Descarga la app
educalingo
o sennò

Significado de "o sennò" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE O SENNÒ EN ITALIANO

o sennò


CATEGORIA GRAMATICAL DE O SENNÒ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
O sennò es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON O SENNÒ

sennò

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO O SENNÒ

o altrimenti · o anche · o diversamente · o in caso contrario · o meglio · o meglio ancora · o no · o per meglio dire · o piuttosto · o pure · o se no · o se preferisci · o sia · o vero · o via · O. K. · o. k. · oaks · oasi · oasistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO O SENNÒ

casinò · gnornò · mainò · signornò

Sinónimos y antónimos de o sennò en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «O SENNÒ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «o sennò» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «O SENNÒ»

o sennò · oppure · ovvero · sennò · senno · grammatica · accademia · della · crusca · come · scrive · italiana · treccani · sono · corrette · entrambe · grafie · questo · avverbio · altrimenti · caso · contrario · oggi · forma · separata · più · diffusa · possono · scrivere · forme · grafia · univerbata · registrata · tutti · vocabolari · congiunzione · è…se · ecco · storia · gemelli · diversi · copywriter · mamma · messi · vicini · insieme · cambiano · suono · frase · hanno · carattere · forte · cadono · sempre · narkive · sapete · darmi · spiegazione · tecnica · riferimenti · grammaticali · bibliografici · circa · questione · possa · valore · chianina · recensioni · terra · nello ·

Traductor en línea con la traducción de o sennò a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE O SENNÒ

Conoce la traducción de o sennò a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de o sennò presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

或者如果你喜欢
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

o si lo prefiere
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Or if you prefer
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

या यदि आप पसंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أو إذا كنت تفضل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

или если вы предпочитаете
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ou se você preferir
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অথবা যদি আপনি পছন্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ou si vous préférez
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

atau jika anda suka
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

oder wenn Sie es vorziehen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

またはあなたが好む場合
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

또는 당신이 선호하는 경우
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

utawa yen seneng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hoặc nếu bạn thích
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அல்லது நீங்கள் விரும்பினால்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

किंवा आपण प्राधान्य देत असल्यास
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ya da isterseniz
70 millones de hablantes
it

italiano

o sennò
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

lub jeśli wolisz
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

або якщо ви віддаєте перевагу
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sau dacă preferați
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ή αν προτιμάτε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

of as jy verkies
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

eller om du föredrar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eller om du foretrekker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra o sennò

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «O SENNÒ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de o sennò
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «o sennò».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre o sennò

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «O SENNÒ»

Descubre el uso de o sennò en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con o sennò y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la vita civile overo del Senno: libri dieci
E pero quefti,cbe dite,nonfolo forfennati,ma chumo ir. f dui,ne gu ere, A *u«i fine dOfCb'alcuna diurna o humana legge,o Senno neghi l'acqutïlare , o crefeer n (en fe 'ОН Ie faculta, quando fe ríha bifogno,oper gouernar famiglia grane ,o per ...
Fabrizio Campani, 1607
2
De la vita ciuile, ouero del senno libri dieci. Del capitano ...
Se si puoze,è P0.. c'o Senno l'adirar/î,c0m`e all'impatienti giocatori di carte, e dati auiene,cl›e' facilmente le befiemmiefl'fl' alt-ri atti indegni possono non giocando euitare'. Esse il malfleh'aceende l'ira, èirremediabile, l'i ra non ha _forza di ...
Fabrizio Campani, 1607
3
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
íMir'acÒlos'o SENNO di Salomone- 89-1-12 Natural SENNO- Lab-14.... p. Per proprio sENNonaturale . N.A.;.' 'Pareggiaredi SENNO Salomone . 58;al ñ. Perdere jÌ`SFNNo.7711-lu Per nofiroerNo;Fa per nostro SENNOaN. A :7. Poco SÉNN'O ...
Giacomo Pergamini, 1617
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
PENNA neu.o senno. l..a Cima. l'Eslrcmilà superiore dell' orlo di esso. (Grassi) - Onde la lancia Arrestò contra il Palodin di Francia; E la ruppe a la penna dello scudo Del fiero Conte, che nulla si mosse. Arios. Far. m, 85. Di nuovo Trasse Aiace ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
De la vita civile overo del senno. Opera ... nuovamente data ...
160 _(dalonel sacro collegio patio de'loro Dei ,- Et hauendo fin qua' dzscorfii a' . bafiançaflb' in varij propofiti,digressioni, e risposie moslratoui il mio pac'o Senno, e dettoui quel cbe cista,oue si troni, e come t'adopri e per fette gra.di ch'all'alto ...
Fabrizio Campani, 1607
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. moi-t ,'QPQ'FW'” . Alberi. cap. 49. Nel mondo ( sono )-d'ue cose', che, ascose non sanno prode, averq sotretra posto, e senno in -petto chiuso. Dan:. ”11.4. Sicch'io su: sei o tra coeant'o' senno. E 7.0ltre la- disenfion de'sen— ni umani. E 8.
‎1747
7
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Сек-четно . ina , di' poco cervello o senno, leggi'ero , add. т. e l, e 2 decl. ( Pandolßm') Pl. ini, ine. l. `5`travagante, incostante, lntrattabile, о simile. (Vellnti) 5. Talora aisolut. a modo di' sost. signif. lo stesso. (Varchi) Cervello, cérebro, e „ celebro ...
‎1824
8
Mrs Dalloway
Spedita, efficiente, quell'ambulanza filava verso l'ospedale, dopo aver caricato su , senza indugio, umanitariamente, qualche povero diavolo; qualcunocheaveva ricevutounabotta intesta, o che era stato colto da malore, o,sennò, che era stato ...
Virginia Woolf, 2011
9
Tutti i romanzi
Spedita, efficiente, quell'ambulanza filava verso l'ospedale, dopo aver caricato su , senza indugio, umanitariamente, qualche povero diavolo; qualcunoche aveva ricevutouna bottain testa,o che erastato colto da malore, o, sennò,che erastato ...
Virginia Woolf, 2012
10
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
Far cose degne di laude, Far cose che mostrino sapere o virtù o senno o mattezza, ec., in chi le fa. Esempi. - Laude fai ben, se dài A chi fa molto, e a chi fa men di bene, Ciascun (a ciascun) quanto convene. Barbcr. Docum. 343, 2-3. Anda-(V ...
Giovanni Gherardini, 1843

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «O SENNÒ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término o sennò en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grillo al Circo Massimo: "Meglio Berlusconi dei finti amici della …
Quando parlano di noi ne parlano male o sennò non ne parlano più, come se tutti avessero ricevuto una circolare. Io preferisco un Silvio Berlusconi, che ... «La Repubblica, Oct 14»
2
Lo spirito dell'Ice Bucket Challenge, e quello di Renzi
Ognuno sfida massimo tre persone a farsi una doccia di cubetti o sennò deve staccare un assegno per la ricerca. Inutile dire che i testimonial (volontari) fanno ... «Panorama, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. O sennò [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/o-senno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES