Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ospedalizzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSPEDALIZZATO EN ITALIANO

ospedalizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSPEDALIZZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ospedalizzato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSPEDALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSPEDALIZZATO

osol
ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedali
ospedalizzare
ospedalizzazione
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitalmente
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ospodaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSPEDALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinónimos y antónimos de ospedalizzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OSPEDALIZZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ospedalizzato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ospedalizzato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSPEDALIZZATO»

ospedalizzato degente ricoverato sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati più fine guerra vogliamo ospedalizzato italian significato pronuncia traduzioni hospitalized traduzione dicios miglior gratuito bambino competenze socio psico pedagogiche particolare attenzione sarà posta minore istruzione domiciliare alle recenti tecnologie multimediali consentano loro reazione alla malattia paziente reazioni crisi stati emotivi minaccia paura frustrazione ferita narcisistica ansia depressione conseguenza articolo francesco montecchi responsabile servizio psichiatria psicoterapia dipartimento dell ospedale gesù complessitá clinica nell anziano sigg complessità senin università studi perugia nuovi percorsi

Traductor en línea con la traducción de ospedalizzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSPEDALIZZATO

Conoce la traducción de ospedalizzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ospedalizzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

住院
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hospitalizado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hospitalized
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अस्पताल में भर्ती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المستشفى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

госпитализированы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hospitalizado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাসপাতালে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hospitalisé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dimasukkan ke hospital
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Krankenhaus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

入院
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

병원에 입원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sakit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhập viện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மருத்துவமனையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रुग्णालयात दाखल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hastanede yatan
70 millones de hablantes

italiano

ospedalizzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hospitalizowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

госпіталізовані
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spitalizat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στο νοσοκομείο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gehospitaliseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hospitalized
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innlagt på sykehus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ospedalizzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSPEDALIZZATO»

El término «ospedalizzato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ospedalizzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ospedalizzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ospedalizzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSPEDALIZZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ospedalizzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ospedalizzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ospedalizzato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSPEDALIZZATO»

Descubre el uso de ospedalizzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ospedalizzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dal «curare» al «prendersi cura». Bisogni e servizi ...
Uno dei problemi maggiori del bambino ospedalizzato è infatti proprio quello che nasce dalla difficoltà di dominare la dimensione del tempo che è scandito solo dalle terapie che vengono ad interrompere interminabili periodi di silenzio e di ...
Giovanni F. Ricci, 2003
2
Aladino e la sua lampada. Il servizio «Scuola in ospedale». ...
... le potenzialità di sviluppo (Vygotskij, 1978) e gli esiti evolutivi che consentono la trasformazione della percezione del corpo nel bambino ospedalizzato (fig. 3). Tale modello ha definito, in maniera rigorosa, un'ulteriore configurazione che ha  ...
Giovanna Perricone, Concetta Polizzi, Maria Regina Morales, 2005
3
Il paziente con diabete ed epatopatia cronica
oSpedalIzzato. In pazienti con cirrosi scompensata (classe b o c di child), indipendentemente dalla genesi della malattia epatica, il trattamento antidiabetico consiste nell'uso degli analoghi dell'insulina. un aspetto particolarmente delicato ...
Alessandro Grasso, 2010
4
Lo sviluppo delle competenze: il ciclo di vita
bambino ospedalizzato Nell'ambito del più vasto problema della malattia infantile l'ospedalizzazione può rappresentare un'evenienza importante perché può comportare delle conseguenze emotive non solo immediate ma anche di lungo ...
Annalisa Galardi, Assunto Quadrio Aristarchi, 2002
5
Psicologi in ospedale. Percorsi operativi per la cura ...
I bisogni psicologici del paziente ospedalizzato e della sua famiglia di Teresa Di Gennaro1 e Raffaella Cozzolino2 La malattia è la nostra seconda cittadinanza, quella che ci costringe a diventare cittadini di un paese che non vorremmo mai ...
‎2014
6
Psicologia dell'accudimento nelle relazioni di aiuto. ...
Il. bambino. ospedalizzato: relazione. di. accudimento,. paure. e. bisogni. La malattia è un esperienza con la quale quasi tutti i bambini sono costretti prima o poi a confrontarsi. Per alcuni si tratta di patologie benigne che non lasciano traccia ...
Guido Crocetti, Rebecca F. Gerbi, Sofia Tavella, 2012
7
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
... se si opera a 10-15 l al minuto E la tenda a ossigeno 116 Tra le regole fondamentali per migliorare la sicurezza del paziente ospedalizzato si ritrova: A l' adozione di un foglio unico di terapia B la predisposizione di protocolli clinici basati su ...
Silvia Tagliaferri, Renato Sironi, 2009
8
Un ospedale a misura di bambino. Esperienze e proposte
Giuliana Filippazzi UN OSPEDALE A MISURA DI BAMBINO A 5 anni dall'uscita della prima edizione del testo, le continue evoluzioni e le nuove esperienze che si sono registrate nell'ambito dell'attenzione al bambino malato e ospedalizzato ...
Giuliana Filippazzi, 2004
9
Elementi di psicologia, pedagogia, sociologia per le ...
De Ajariaguerrà I, Manuale di psichiatria del bambino, Masson, Milano, 1993. De Grada E., Elementi di psicologia di gruppo, Bulzoni Editore, Roma, 1 969. Formarier M., // bambino ospedalizzato, l'assistenza infermieristica e l' organizzazione ...
Franco Burla, Burla, Capozzi, Lozupone, Sofia Capozzi, 2007
10
Raccontando Aladino. Vincoli e possibilità del lavoro ...
Il bambino ospedalizzato deve affrontare l'immobilità forzata, la solitudine, il dolore, alcuni divieti, il fantasma della malattia, il distacco dal proprio ambiente, nuove relazioni. Molte sono le variabili che aumentano il rischio: il grado di severità e ...
Giovanna Perricone, Perricone, Di Maio, Nuccio, Maria Teresa Di Maio, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSPEDALIZZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ospedalizzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scooterista ferito a Lugano
Sul posto i sanitari della Croce Verde di Lugano che hanno, dopo le prime cure, ospedalizzato il malcapitato. Pure presente la Polizia cantonale per i rilievi del ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
2
Ciclisti feriti nel Canton Grigioni
Uno riportava ferite leggere e veniva ospedalizzato a Samedan. Il secondo con ferite medio-gravi è stato elitrasportato a Coira.A Madulain, si verificava un ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
3
Ferito ai piedi dall'elica di una barca
L'uomo, domiciliato nel canton Zurigo è stato ospedalizzato tramite un elicottero della REGA. Il natante è stato sequestrato dalla polizia per le necessità ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Manfredonia, dopo le cure riprende il largo la tartaruga caretta caretta
L'esamplare che riportava una forte infestazione da ectoparassiti (balani), è stato ospedalizzato all'interno delle vasche di stabulazione per valutarne le ... «Panorama, Jul 15»
5
Michael Bublé: il figlio sta meglio
Il piccolo Noah, recentemente ospedalizzato in seguito ad una grave ustione, verrà presto dimesso. Buone notizie per Michael Bublé, il cui figlio di 22 mesi ... «Bluewin, Jun 15»
6
Doppio incidente nei Grigioni
... ed è rovinosamente caduto al suolo rimediando ferite di una certa gravità. L'uomo, che circolava senza casco, è stato ospedalizzato a Coira. Red.MM/Swing ... «RSI.ch Informazione, May 15»
7
Baci volanti per la Giornata nazionale del bimbo ospedalizzato
Dedicare una giornata nazionale ai bambini ospedalizzati. Questa l'idea delle principali associazioni e fondazioni spagnole impegnate nella tutela infantile. «West - Welfare Society Territory, May 15»
8
il vicino gli porta la birra "sbagliata" e lui gli spara a un braccio
Merrick sarebbe stato ospedalizzato con ferite non mortali d'arma da fuoco al braccio, secondo il report della polizia. Il portavoce dell'ufficio dello sceriffo della ... «Il Messaggero, Mar 15»
9
“Il Minore , riflessi giuridici di una vicenda medica”, il convegno …
“Il Minore – Ospedalizzato – Riflessi giuridici di una vicenda medica”. Questo il tema del forum distrettuale organizzato dal Rotary Club di Avellino, ... «Orticalab, Mar 15»
10
Trapianti. Il report del Cnt per il periodo 2000-2012. Quasi il 90% dei …
... di farlo, mentre il 2,7% non lavora per malattia e il 3,2% è ospedalizzato. ... è nelle condizioni di farlo, il 2,2% non lavora per malattia e l'1,9% è ospedalizzato. «Quotidiano Sanità, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ospedalizzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ospedalizzato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z