Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ospedaliero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSPEDALIERO EN ITALIANO

o · spe · da · lie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSPEDALIERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ospedaliero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSPEDALIERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ospedaliero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ospedaliero

hospital

Ospedale

El hospital o, en raras ocasiones, nosocomio es una institución de salud generalmente constituida por un complejo arquitectónico en el que personal especializado ofrece tratamientos para el tratamiento de pacientes con enfermedades agudas. L'ospedale o, raramente, nosocomio è un'istituzione per l'assistenza sanitaria generalmente costituita da un complesso architettonico in cui personale specializzato fornisce trattamenti per curare pazienti affetti da malattie allo stadio acuto.

definición de ospedaliero en el diccionario italiano

La primera definición de hospital en el diccionario es del hospital, que se refiere al hospital: atención hospitalaria; doctor o. Otra definición de hospital es una religiosa que pertenece a órdenes que tratan con la asistencia a pacientes en hospitales: frailes hospitalarios; monjas hospitalarias Los hospitales son también aquellos que, como médicos, paramédicos o sirvientes, brindan servicios en un hospital: la categoría de hospitales; la huelga del hospital.

La prima definizione di ospedaliero nel dizionario è dell'ospedale, che concerne l'ospedale: cure ospedaliere; medico o. Altra definizione di ospedaliero è di religioso appartenente a ordini che si occupano dell'assistenza ai malati negli ospedali: frati ospedalieri; suore ospedaliere. Ospedaliero è anche chi, come medico, paramedico o inserviente, presta servizio in un ospedale: la categoria degli ospedalieri; lo sciopero degli ospedalieri.

Pulsa para ver la definición original de «ospedaliero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSPEDALIERO


alberghiero
al·ber·ghie·ro
barbiero
barbiero
battagliero
bat·ta·glie·ro
burliero
bur·lie·ro
cavaliero
cavaliero
centro ospedaliero
centro ospedaliero
ciarliero
ciar·lie·ro
festivaliero
fe·sti·va·lie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
guerrigliero
guer·ri·glie·ro
mandorliero
man·dor·lie·ro
motoveliero
mo·to·ve·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
petroliero
pe·tro·lie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
veliero
ve·lie·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSPEDALIERO

osol
ospedale
ospedale psichiatrico
ospedalismo
ospedali
ospedalizzare
ospedalizzato
ospedalizzazione
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitalmente
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ospodaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSPEDALIERO

alighiero
altiero
andare con il pensiero
avventuriero
calzaturiero
condottiero
costiero
destriero
forestiero
lattiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
prigioniero
primiero
scudiero
sparviero
veritiero

Sinónimos y antónimos de ospedaliero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OSPEDALIERO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ospedaliero» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ospedaliero

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSPEDALIERO»

ospedaliero interno ricovero certificato indennità inps depressione cosa portare busta paga figlio ospedale raramente nosocomio istituzione assistenza sanitaria generalmente costituita complesso architettonico personale specializzato fornisce ente cantonale presentazione dell parastatale servizi offerte informazioni approfondimenti azienda universitaria parma cura scienza sulla struttura offerti progetti news ubicazione form contatti pisana portale ufficiale ospedaliero universiaria gruppo donato ospedali della regione lombardia convenzionati sistema sanitario nazionale provinciale sanitari presidio chiara polispecialistica dotata circa posti letto eroga prestazioni sanitarie urgenza regime stabilimento nottola valdichiana località montepulciano direttore aziedale dott simonetta servizio

Traductor en línea con la traducción de ospedaliero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSPEDALIERO

Conoce la traducción de ospedaliero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ospedaliero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

医院
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hospital
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hospital
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अस्पताल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستشفى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

больница
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hospital
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাসপাতাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hôpital
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hospital
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Krankenhaus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

病院
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

병원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rumah sakit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bệnh viện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மருத்துவமனையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रुग्णालयात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hastane
70 millones de hablantes

italiano

ospedaliero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szpital
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лікарня
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spital
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νοσοκομείο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hospitaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sjukhus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sykehus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ospedaliero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSPEDALIERO»

El término «ospedaliero» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.669 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ospedaliero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ospedaliero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ospedaliero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSPEDALIERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ospedaliero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ospedaliero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ospedaliero

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «OSPEDALIERO»

Citas y frases célebres con la palabra ospedaliero.
1
Vera Q.
Relatività «Mi sono innamorato...» «Beh, amico mio, questa è una splendida notizia!» Poggio una mano sulla spalla del mio socio di lavoro, compiaciuto. «Giovane e bella?» «Giovane e bellissima!» – replica, solare - «L’unico problema è che si tratta di una paziente...» Obitorio ospedaliero, dialogo tra due medici legali.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSPEDALIERO»

Descubre el uso de ospedaliero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ospedaliero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Azienda Ospedaliero-Universitaria Meyer. Relazione ...
Sirianni, Luigi, Majer, Katalin Lelle. 10) Nefrologia e Dialisi Attività di ricerca svolta nel 2010 Area progettuale 1: Meccanismi di danno e rigenerazione renale. Quest'area di ricerca è finalizzata alla messa a punto di nuove strategie ...
Sirianni, Luigi, Majer, Katalin Lelle
2
La riqualificazione energetica nella sanità. Dal sistema ...
Parlare oggi di efficienza e di risparmio energetico – soprattutto nel settore sanitario e ospedaliero – vuol dire, da un lato, realizzare un importante taglio dei costi, in un ambito in cui ben sei regioni sono di fatto in “default”; dall'altro, significa ...
Ezio Bigotti, 2012
3
Disturbi alimentari e contesto psicosociale. Bulimia, ...
Massimo Clerici, Clerici, Lugo, Papa, Penati. PRESENTAZIONE La presentazione di un volume sui disturbi dell'alimentazione in trattamento medico o chirurgico trova immediata facilitazione nella portata e nel significato che tali patologie ...
Massimo Clerici, Clerici, Lugo, Papa, Penati, 1996
4
Le aziende sanitarie pubbliche
Il presidio ospedaliero comprende una o più strutture ospedaliere che, in quanto prive dei requisiti necessari, non siano state costituite in Aziende ospedaliere. La norma prosegue prevedendo che in caso di pluralità di ospedali, se ne possa ...
Cesare Miriello, 2009
5
Elementi di tomografia computerizzata
Cristiana Baggiani Sezione RX Universitaria Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana Davide Caramella Radiologia Diagnostica e Interventistica Dipartimento di Oncologia, dei Trapianti e delle Nuove Tecnologie in Medicina Università di ...
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri, 2011
6
Capire ed organizzare la qualità in ospedale. Un'indagine in ...
Daria Beltrame, SC Cardiologia, Azienda Ospedaliero-Universitaria “O- spedali Riuniti di Trieste”. Paola Berchialla, Dipartimento di Sanità Pubblica e Microbiologia, Università di Torino. Miranda Blazic, Unità Operativa di Anestesia e ...
Gregori, Delendi, Di Lenarda, Silvestri, Gabassi, 2009
7
Camici invisibili. Manuale pratico per volontari in oncologia
I volontari ospedalieri di Luigia Pitascio 1.1. Obiettivi Il fine precipuo del volontariato ospedaliero è il sostegno morale ai malati ricoverati. I volontari, compiendo funzioni di sostegno morale, piccola assistenza e conforto, riempiono quel vuoto ...
Barbara Buralli, Buralli, Amoroso, Domenico Amoroso, 2011
8
La quantificazione dei danni da malpractice medica
Il rapporto tra il medico dipendente e l'ente ospedaliero. Nella maggioranza delle situazioni, l'evento lesivo si verifica non tanto (o non solo) per una generica « disorganizzazione » della struttura ospedaliera ma in conseguenza del ...
Mauro Sella, 2009
9
La responsabilità civile ed il danno
ospedaliero. Quando un paziente si reca in ospedale conclude un contratto atipico di prestazione d'opera di spedalità; l'ente ospedaliero, quindi, risponde in via contrattuale, trovando applicazione anche l'art. 1228 c.c. La categoria dogmatica ...
Luigi Viola, 2007
10
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
Annegamento. Soccorso tecnico e sanitario. Elvia Battaglia, Alessio Baghin © Springer-Verlag Italia 2009 217 10 10.1 Ingresso del paziente in pronto soccorso La prima. Link. 10. cenni. territorio-ospedale: sul. trattamento. ospedaliero. X.
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSPEDALIERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ospedaliero en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Fondi per un nuovo polo ospedaliero di Fermo. A che pro?” Stefano …
“Reperire fondi per la costruzione di un nuovo polo ospedaliero a Fermo? A che pro? Qual'è il vantaggio per la comunità fermana? A mio ... «Informazione.Tv, Jul 15»
2
Tra 2 anni esatti potrebbe aprire il monoblocco ospedaliero
Cronoprogramma finora rispettato in pieno per il completamento del monoblocco ospedaliero di contrada Cisternazzi al punto che la struttura ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
3
Sanità, sperimentazione triennale per unificare Policlinico e …
... le prestazioni sanitarie “è opportuno distinguere tra il livello ambulatoriale e quello relativo al ricovero ospedaliero”, ha sottolineato Urbelli. «ModenaToday, Jul 15»
4
Regione, arriva il concorsone per 200 infermieri
... timore che questa sia sempre quella a direzione universitaria e nessun medico ospedaliero, anche si dimostrasse il professionista migliore, ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
Andria: Ospedale Bonomo, Giorgino: «La Regione passi ai fatti»
Con la Direzione Generale dell'Asl c'era e c'è costante dialogo ed interlocuzione per conservare al Presidio Ospedaliero "Lorenzo Bonomo", ... «AndriaViva, Jul 15»
6
Marsala, carenza di personale nei reparti dell'ospedale: è polemica
Un incontro che fa seguito a quelli avuti che con gli stessi dirigenti del presidio ospedaliero di Marsala ha avuto la settimana scorsa il sindaco ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
7
Aids, nasce alleanza globale contro Hiv pediatrico. A guidarla il …
... ragazza francese”, afferma Paolo Rossi, coordinatore del consorzio e direttore del Dipartimento pediatrico universitario ospedaliero di Roma. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Inpi, la copertura sanitaria per i giornalisti freelance è un passo storico
Lo stato di bisogno è certificato clinicamente – mettiamo un ricovero ospedaliero di una settimana per affrontare il quale viene offerta una diaria ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
L'opera incompiuta più vecchia d'Italia: l'ospedale lasciato a metà da …
Da ospedale per la cura delle acuzie si passa a un presidio ospedaliero territoriale per la cura delle cronicità. Vista l'impossibilità di procedere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Tour LIVE, vince Bardet, i big arrivano insieme
Lo scalatore della Mtn Qhubeka è stato colpito da un forte gastroentertite che lo ha costretto al ricovero ospedaliero per 24 ore per ripristinare i ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ospedaliero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ospedaliero>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z