Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ospodaro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSPODARO EN ITALIANO

o · spo · da · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSPODARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ospodaro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSPODARO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ospodaro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hospodar

Ospodaro

Ospodar, Maestro, es un término de origen eslavo, que significa "Señor". Los gobernantes de Valaquia y Moldavia fueron nombrados hospodar en escritos eslavos del 15 al 1866. Hospodar fue utilizado con el título de voivoda. En los escritos en lengua rumana, el término Domn fue utilizado. Al final de este período, ya que el título había sido utilizado por muchos vasallos del Sultán del Imperio Otomano, su conservación se consideraba incompatible con la independencia de los principales danubios. Hospodar fue descartado y sustituido por domnitor o, en definitiva, domn, que siguió siendo el título noble oficial hasta la proclamación del Reino de Rumania en 1881. Ospodaro, gospodaro, è un termine di origine slava, che significa "signore". I governanti della Valacchia e della Moldavia erano nominati hospodar negli scritti slavi dal XV secolo al 1866. Hospodar era usato insieme al titolo di voivoda. Negli scritti in lingua rumena, veniva utilizzato il termine Domn. Alla fine di questo periodo, poiché il titolo era stato utilizzato da molti vassalli del sultano dell'Impero Ottomano, il suo mantenimento era considerato incompatibile con l'indipendenza dei principati danubiani. Hospodar venne così scartato e sostituito da domnitor o, in breve, domn, che continuò a essere il titolo nobiliare ufficiale fino alla proclamazione del Regno di Romania nel 1881.

definición de ospodaro en el diccionario italiano

La definición de ospodaro en el diccionario es el título de los antiguos gobernadores de los principados del Danubio y del príncipe montenegrino, antes de que adquiriera el título de rey.

La definizione di ospodaro nel dizionario è titolo degli antichi governatori dei principati danubiani e del principe montenegrino, prima che acquistasse il titolo di re.

Pulsa para ver la definición original de «ospodaro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSPODARO


acidaro
a·ci·da·ro
caldaro
caldaro
cordaro
cordaro
ghindaro
ghin·da·ro
giaggiolo di Todaro
giaggiolo di Todaro
lavandaro
lavandaro
stiddaro
stid·da·ro
todaro
todaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSPODARO

ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedalità
ospedalizzare
ospedalizzato
ospedalizzazione
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitalmente
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ossa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSPODARO

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Sinónimos y antónimos de ospodaro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSPODARO»

ospodaro ospodaro gospodaro termine origine slava signore governanti della valacchia moldavia erano nominati hospodar negli scritti slavi secolo usato insieme titolo voivoda lingua rumena veniva utilizzato domn alla fine questo grandi dizionari degli antichi governatori principe montenegrino prima acquistasse gregorio matteo ghica nell gregòrio grigore mateu nato educato costantinopoli dove anche dragomanno presso traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi dicios señor miglior gratuito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito secondo altri capo famiglia sscr gòs pati lettera vale padrone ospodàro corriere sera tedesco sapere dallo slavo gospodar principi significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima altra forma contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traductor en línea con la traducción de ospodaro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSPODARO

Conoce la traducción de ospodaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ospodaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

hospodar
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hospodar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hospodar
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

hospodar
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

hospodar
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

господарь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hospodar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hospodar
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hospodar
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hospodar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hospodar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

hospodar
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

hospodar
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hospodar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hospodar
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

hospodar
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hospodar
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hospodar
70 millones de hablantes

italiano

ospodaro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hospodar
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

господарь
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

voievod
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

οσποδάρου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hospodar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hospodář
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hospodar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ospodaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSPODARO»

El término «ospodaro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.059 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ospodaro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ospodaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ospodaro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSPODARO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ospodaro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ospodaro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ospodaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSPODARO»

Descubre el uso de ospodaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ospodaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'età presente: giornale politico-letterario
Il potere esecutivo è devoluloaU'ospodaro,il legislativo all'ospodaro e all' Assemblea. Il potere giudiziario esercitalo in nome dell' Ospodaro, da magistrati inamovibili nominali da lui. L'ospodaro è a vita, nominato dalle rispettive Assemblee fra ...
‎1858
2
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta ; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
3
Nuova Enciclopedia Popolare
I primi ad assumere il titolo di ospodaro furono certi Raddulo e Bogdan , i quali regnarono nella prima metà del secolo xm, il primo in Valachia, il secondo in Moldavia (dai Turchi detta anche Bogdania), dove avevano essi seco condotte due ...
‎1848
4
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
5
Dizionario biografico universale
Suo figlio, Gregorio Ghika li, fu nominato a due riprese ospodaro di Valacchia e ricevette dall'imperatore Leopoldo I il titolo di principe del santo impero romano. Otto altri principi del nome di Ghika furono successivamente ospodari, sia della ...
Francesco Predari, 1865
6
La Turchia nel 1864
11 proewdifnento potrà esaere provocato dall'ospodaro o dall'Assemblea. Lo stato di accusa dei ministri non potrà pronunciarsi che alla maggioranza di due terzi dei membri presenti. 16. L'Assemblea elettiva , in ogni Principato , sarà eletta ...
Bernard Camille Collas, 1869
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ma ciò indirettamente avvanne, perchè l'assemblee de' due principati moldo- valacchi , dopo essersi dichiarate unite, l'una dopo l'altra elessero con unanimità di voti ospodaro, contro la genewale espettaiione e non senza stupore, ...
Gaetano Moroni, 1860
8
Relazione storica, politica, geografica, legislativa, ...
11 primo ebbe mozza la testa a Leopol , il secondo fu ucciso di coltello; allora l' Ospodaro Alessandro prese le redini del governo sotto la protezione del Sultano. Nel 1672, fu eletto Ospodaro un altro Bogdan, il quale sottomettendosi alla ...
Leonard Jakób Borejko Chodźko, 1831
9
Il Messagiere Tirolese
X principali uffiziali del corpo ebbero contempo* janeamente ricchi regali," „ Bucarest 19 luglio, Si è ricevuta la nuova uffiziale che il Banoo Gregorio Ghika è stato nominato Ospodaro della Valacchia , fra i deputati Bojardi che trovansi a ...
‎1822
10
Gazzetta di Milano
I( suddetto ospodaro pare che sia disposto a stabilir qui il suo soggiorno almeno per lutto 1' inverno. U suo seguito è cosi numeroso, che fu necessario distribuirlo in vari quartieri della città. La sola famiglia dell' ospodaro è alloggiata in tre ...
‎1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ospodaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ospodaro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z