Descarga la app
educalingo
piu volte

Significado de "piu volte" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIU VOLTE EN ITALIANO

piu volte


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIU VOLTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piu volte es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIU VOLTE

a volte · alle volte · altre volte · due volte · enne volte · il piu delle volte · molte volte · poche volte · spesse volte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIU VOLTE

piu o meno · piu o meno alle · piu piccolo · piu poco · piu presto · piu rapidamente · piu recente · piu rilevante · piu semplice · piu significativo · piu soddisfacente · piu spesso · piu straordinario · piu su · piu tardi · piu tollerante · piu veloce · piu velocemente · piu volentieri · piucchepperfetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIU VOLTE

Poste · basalte · carte · durante · estate · gate · gente · importante · liste · note · oriente · parte · rate · route · satellite · state · suite · te · update · vente

Sinónimos y antónimos de piu volte en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIU VOLTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «piu volte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PIU VOLTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «piu volte» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIU VOLTE»

piu volte · frequentemente · ripetutamente · sovente · spesso · accidentalmente · casualmente · rado · tanto · occasionalmente · ogni · poche · volte · quasi · raramente · saltuariamente · sporadicamente · sesso · giorno · venire · fila · più · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · rispondente · può · rispondere · alla · stessa · domanda · potresti · richiedere · compilare · pagina · surveymonkey · mette · disposizione · opzioni · mazzola · milan · juventus · hanno · provato · prendermi · sandro · giocatore · dell · inter · svelato · intervista · guerin · sportivo · aver · rifiutato · passato · come · dice · altro · modo · dire · iniettare · esempi · reverso · contesto · context · soluzione · taratura · determinare · scoppia · pneumatico · ribalta · sulla ·

Traductor en línea con la traducción de piu volte a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIU VOLTE

Conoce la traducción de piu volte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piu volte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

很多次
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

muchas veces
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

many times
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बहुत बार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرات عديدة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

многократно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

muitas vezes
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অনেক বার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

plusieurs fois
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

banyak kali
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

vielfach
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

何回も
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

여러 번
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kakehan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhiều lần
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பல முறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अनेक वेळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

birçok kez
70 millones de hablantes
it

italiano

piu volte
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wiele razy
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

багаторазово
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

de multe ori
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πολλές φορές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baie keer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

många gånger
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mange ganger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piu volte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIU VOLTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piu volte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piu volte».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piu volte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIU VOLTE»

Descubre el uso de piu volte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piu volte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estratto del giudizio che in piu volte hadato l'autore della ...
Vincenzo Regnani. zo ai: "oh-fia i” vero (risponde l' Autor della Difesa ) se ella vanta il principio da seicento, e più anni diff-ente dalla sua vera origin : povera tradizione I flnrasi il dotussimo Ballando su tal proposito. ,, Suor nonnulli (in... ,, przs.
Vincenzo Regnani, 1756
2
Visual Basic.net
in questo capitolo > Eseguire un ciclo zero o più volte >. Eseguire un ciclo una o più volte >. Mettere a confronto cicli diversi fi m^ otrebbe esservi utile, talvolta, far ripetere più volte una o più istruzioni al W vostro programma. Potete scrivere le ...
Wallace Wang, 2002
3
Speculationi di Musica
3- 2 li a 4 14 a 5 17 a 6 20 a 7 23 ad 8 3 ad i 16 E qui chiaramente fi vede , che le alternationi della feconda forte fono compofte delle alternationi della prima forte, come dell'alternatione della z ad i , vna volta, e della i ad 1, vna, ò più volte, ...
Pietro Mengoli, 1670
4
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Ch' i' or» vidi , per narrar più volte ? PURG. 7. 2 Furo iterate tre e quattro volte , Prima eh' a questo monte fosser volte Fur 1' ossa mie , per Ottavian , sepolte : i5. 122 Velando gli occhi, e cou le gambe avvolte, O dolce padre mio , se tu ni' ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
5
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Dei 4255 condannati del 1861, 2659 erano incensurati, cioè a dire non avevano sofferto alcuna condanna ne per crimine, nè per delitto, ne per contravvenzione, e 1574 erano stati puniti una o più volte per qualcuno di questi titoli. Questi 1574  ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1863
6
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Dell'altrcvoLTE 2y.infi. Infinite volte auuenne,chc.P-2 3 2: 3 i.alfi. II più delle volte fmoderatamcntedona 49-in p. In poche di volte, che conluiftato era.79. 1.2. Inaltra volta. Qjcfta fatica , per inio configlio, ti ferberai inaltra volta 2 2.2. Le più volte .
Giacomo Pergamini, 1617
7
Panegirici di Santi
Tanto che Difendente, dopo d'effer morto con più di mille de' fuoi per com- pa fiìone, dopo d' eflere morto con altrettanti per fanta in- r'vidia , e dopo d' efiere morto più volte per gelofia, fi vede aftretto a fopravivere con fugl'occhj tant' altri, ...
Timoteo (da Brescia), 1732
8
Quattordici volte ottomila
«Ho raccontato più volte che la sfida dei quattordici ottomila è nata con una storia d'amore e lo strano è che le mie parole sono sempre state interpretate in senso figurato, quando invece erano reali.
Edurne Pasaban, Josep Maria Pinto, 2012
9
Arithmetica ragionata tratta con somma diligenza da' ...
Moltiplice d'una minore chiarmft quella quantità, che contiene in fé la minore, o vien compofta , e mifurata perfettamente dalla medefima minore prefa più volte ; come il num. 8. è moltiplice del num. 2. , che egli in fefteflò contiene quattro volte  ...
Giuseppe Enea Marchi, 1775
10
Saggio di correzioni all'Ottimo commento della Divina ...
Più volte il mondo in Caos converso ; Ed in quel punto questa vecchia roccia Qui, ed altrove più, fece riverso. Dante gia pensando, e Virgilio gli disse : Tu pensi forse a questa rovina ch' è tenuta in guardia da quell' ira bestiale che io ora con le ...
Giovanni Battista Piccioli, 1827
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piu volte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piu-volte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES