Descarga la app
educalingo
popolarità

Significado de "popolarità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POPOLARITÀ EN ITALIANO

po · po · la · ri · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE POPOLARITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Popolarità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POPOLARITÀ EN ITALIANO

definición de popolarità en el diccionario italiano

La definición de popularidad en el diccionario es el personaje de quién, de qué es popular: p. de caminos, de costumbres; p. de una expresión, de estilo. La popularidad es también favor, notoriedad, simpatía popular: conquistar una p fácil; p. de una canción, de un deporte.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POPOLARITÀ

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POPOLARITÀ

popolaglia · popolamento · popolana · popolani · popolano · popolano aristocratico · popolano grossolano · popolare · popolareggiante · popolarescamente · popolaresco · popolarismo · popolarizzare · popolarsi · popolato · popolatore · popolazione · popolazionismo · popolesco · popoli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POPOLARITÀ

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Sinónimos y antónimos de popolarità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POPOLARITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «popolarità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «POPOLARITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «popolarità» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POPOLARITÀ»

popolarità · affermazione · assenso · celebrità · consenso · considerazione · fama · favore · gloria · grandezza · grido · importanza · moda · nome · notorietà · onore · prestigio · rilievo · rinomanza · risonanza · spicco · vaglia · voga · anonimato · antipatia · biasimo · popolarità · citazioni · sulla · voglio · essere · capito · capisce · livello · massa · interessa · neanche · preferisco · valore · reale · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · grande · diffusione · masse · popolari · significato · termine · albanesi · deriva · popularitas · simpatia · popolo · indica · gradimento · parte · gente · avendo · sito · internet · molto · affermato · milioni · popolarita · treccani · popularĭtas · atis · popolare · quanto · goda · ricerchi · popularis · sign · sviluppato · anche · francesco · predecessori · segreti · settimo · cielo · anno · dalla · elezione · papa · indici · continuano ·

Traductor en línea con la traducción de popolarità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POPOLARITÀ

Conoce la traducción de popolarità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de popolarità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

声望
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

popularidad
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

popularity
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लोकप्रियता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شعبية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

популярность
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

popularidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

জনপ্রিয়তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

popularité
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

populariti
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Popularität
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

人気
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

인기
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

popularitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phổ biến
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

புகழ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

लोकप्रियता
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

popülerlik
70 millones de hablantes
it

italiano

popolarità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

popularność
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

популярність
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

popularitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δημοτικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gewildheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

popularitet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

popularitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra popolarità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPOLARITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de popolarità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «popolarità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre popolarità

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «POPOLARITÀ»

Citas y frases célebres con la palabra popolarità.
1
Joseph Addison
È raro che gli uomini che nutrono il massimo rispetto per le donne godano di popolarità fra loro.
2
Dave Barry
Il sistema metrico non ha davvero fatto presa negli Stati Uniti, a meno che non si consideri la crescente popolarità del proiettile da nove millimetri.
3
Bettino Craxi
Sono in. Tanti i giudici che non cercano la verità e la giustizia. Al loro posto hanno cercato soprattutto lo spettacolo. Lo spettacolo era indispensabile, serviva innanzitutto a creare popolarità. E la popolarità è necessaria per estendere e rafforzare un potere ben al di là di quello regolato e limitato dalla legge.
4
Dorothy Dix
Se volete seguire una scorciatoia per giungere alla popolarità imparate a tender l'orecchio e a frenare la lingua. Tutto ciò che voi potete dire a un individuo lo interesserà certo meno di quanto 'lui' ha da dirvi. Per essere ricercati in società incoraggiate gli altri a parlare.
5
Gina Lollobrigida
La popolarità ha un lato positivo, ed apre molte porte. Ma la verità è che non mi piace, perchè trasforma la tua vita privata in poca cosa.
6
Edoardo Vianello
Nel momento in cui la mia popolarità è un po’ calata, perché il genere allegro non era compatibile con il ’68, mi sono fermato e ho cercato di portare avanti con altri cantanti la mia vena intuitiva. Proprio con Califano varammo la nostra etichetta discografica, la notte dello sbarco sulla luna dell’Apollo: da qui il nome dell’etichetta.
7
Zdenek Zeman
A mio parere, la grande popolarità che ha il calcio nel mondo non è dovuta alle farmacie o agli uffici finanziari, bensì al fatto che in ogni piazza in ogni angolo del mondo c'è un bambino che gioca e si diverte con un pallone tra i piedi. Ma il calcio, oggi, è sempre più un'industria e sempre meno un gioco.
8
Daniele Luttazzi
In calo la popolarità di Kevin Costner. Il suo ultimo film è stato premiato come peggior film dell'anno. Costner ha donato i suoi costumi di scena al Planet Hollywood. Glieli hanno rispediti indietro dicendo: «Ehi, la gente sta cercando di mangiare, qui!».
9
Leonardo Sciascia
La persecuzione ebraica riempie di allegrezza la maggioranza ariana. Il numero di coloro che troveranno posto nell’amministrazione pubblica e in molte private, in seguito alla espulsione degli ebrei, è rilevantissimo; e questo spiega la popolarità della lotta antisemita.
10
Irvin D. Yalom
La popolarità non definisce cosa sia vero o cosa sia bene: piuttosto il contrario, è un livellatore, un volgarizzante.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POPOLARITÀ»

Descubre el uso de popolarità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con popolarità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Politica, il Popolo, e forse un po' di Democrazia, e ...
La popolarità amplifica ciò che è accaduto di modo che ciò che non è accaduto d' importante, quello che il buon senso si aspetterebbe che accadesse, per la popolarità dovrà rimanere il più lontano possibile dall'interesse generale, il più ...
Wiliam Caio, 2011
2
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
Oggi, aumentare la popolarità sui motori di ricerca vuole dire soprattutto accrescere la link popularity, cioè cercare di aumentare i backlink in entrata al nostro sito. Tuttavia, per popolarità di un sito web dovremmo intendere tutti gli aspetti che ...
Giorgio Taverniti, 2010
3
Le città digitali in Italia. Misurare l'e-government. ...
Come emerge dalla tabella 21, le regioni italiane dimostrano un ottimo livello di popolarità: si conteggiano infatti almeno 100 collegamenti dall'esterno confermando la centralità generalmente riconosciuta alla regione come ente territoriale di ...
Giuseppe De Rita, 2002
4
Network
Analisi della popolarità dei brand online – prima parte Popolarità dei brand online Come valutare la popolarità di una marca sul Web? E' sufficiente calcolare il Google PageRank del sito ufficiale del brand e il numero dei suoi fan su Facebook ...
Daniele Frongia
5
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Caligola e Nerone furono popolari. ll vocabolo popolarità, preso nel senso politico, non è solo amore di fama; è in oltre lusinga, seduzione del volgo. Vuolsi com.muovere tutte quell' anime ad un sentimento di benevolenza ed amicizia; si dà ...
‎1836
6
Il crepuscolo: rivista settimanale di scienze, lettere, ...
Prima di tutto noi vorremmobcn chiarire questa popolarità, che 1' autore all'arma mancare alla letteratura italiana, e conoscere il concetto ch' egli ne fa e quello che altri le attribuisce, per non perderci nel vago d'una parola sovente abusata, ...
‎1857
7
Guida al twitter marketing
La. popolarità. Come fa Twitter a decidere cosa è popolare e cosa non lo è? Il metodo più ovvio consisterebbe nel prendere le dieci stringhe più twittate nell' ultimo periodo e metterle nelle tendenze, ma se l'algoritmo che gestisce le tendenze ...
Matteo Gianpietro Zago, 2013
8
Edite E Inedite
Quanto a" più. moderni, il loro difetto nas'ce da quella stessa popolarità, che ostentano conall'ettazione, e che sarebbe pure un pregio sublime se non la c9nsidepassero come il-nie_zz0 d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescati,'e ...
‎1837
9
Opere: dell'abate
Quanto a' più moderni,. il loro difello nasce da quella stessa popolarità, che ostentano con affettazione, e che sarebbe pure nn pregio sublime se non la considerassero come il mezzo d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescali, e l'un ...
Antonio Rosmini, 1842
10
*Opere edite ed inedite: La società ed il suo fine
Quanto a' più moderni, illoro difetto nasce da quella stessa popolarità, , che ostentano con ail'ettazione, e che sarebbe pure un pregio sublime se non la considerassero come il mezzo d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescati, e l'nn ...
Antonio Rosmini, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPOLARITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término popolarità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasile, continua il crollo della popolarità del presidente Rousseff
Continua a crollare la popolarità del presidente brasiliano, Dilma Rousseff, nonostante le iniziative messe in piedi dal governo per recuperare ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
2
Sondaggi, tra i leader Salvini unico a crescere. Di Maio batte Beppe …
Matteo Salvini è l'unico leader che cresce negli indici di popolarità. Tra gli elettori dei Cinque Stelle Luigi Di Maio batte Beppe Grillo. Sono gli ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Hulk Hogan, licenziato dalla federazione Wwe per frasi razziste …
Hulk Hogan ha ottenuto la massima popolarità fra gli anni ottanta e novanta interpretando sul ring il personaggio dell'eroe americano. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Ankara, basi alla coalizione anti Isis
Per tenere le redini del potere a Akp basta il 40% ottenuto alle elezioni. La popolarità di Erdogan non si è basata sin qui solo sull'autoritarismo, ... «il manifesto, Jul 15»
5
Obama, grande presidente. Nonostante i sondaggi
Ci sono stati momenti in cui la sua popolarità era ancora più bassa. Niente a che vedere con il discredito di cui gode il Congresso. Tre quarti ... «Panorama, Jul 15»
6
Verso il derby... cinese: diretta su Premium Sport HD, sabato alle 14
... commento tecnico di Antonio Di Gennaro). Si gioca a Shenzhen, in Cina: dove i due club milanesi godono di una grande popolarità. «Sport Mediaset, Jul 15»
7
Daniella Chavez, posa senza veli per la rivista Playboy
Parlando proprio di popolarità, la bella modella Daniella Chavez, è seguitissima anche sui suoi social network, soprattutto su Twitter e ... «Blasting News, Jul 15»
8
Il celebre violinista Ashot Tigranyan e la sua orchestra in due …
... e dal 2012, dato il crescente successo e la popolarità, ha raggiunto l'Europa suonando in Spagna, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, ... «TorinoToday, Jul 15»
9
Mauro Pagani: "La musica è passione, privazione, umiliazioni …
È il meccanismo talent, e a me viene una tristezza a pensare a questi poveretti che dopo tre mesi di popolarità stanno al bar del paese a ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Francesco Sarcina incontra i fan: musica e autografi a San Giuliano
La sua popolarità, soprattutto tra i giovanissimi, è aumentata grazie al recente “reclutamento” tra i docenti del programma televisivo Amici di ... «Il Cittadino, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popolarità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/popolarita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES