Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portinfante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTINFANTE EN ITALIANO

por · tin · fan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTINFANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Portinfante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PORTINFANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «portinfante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de portinfante en el diccionario italiano

La definición de portinfante en el diccionario es adaptación de porte-enfant.

La definizione di portinfante nel dizionario è adattamento di porte-enfant.


Pulsa para ver la definición original de «portinfante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTINFANTE


durante
du·ran·te
elefante
e·le·fan·te
fante
fan·te
filosofante
fi·lo·ʃo·fan·te
furfante
fur·fan·te
gerofante
gerofante
guardainfante
guardainfante
guardinfante
guar·din·fan·te
ierofante
ie·ro·fan·te
infante
in·fan·te
leofante
leofante
leonfante
leonfante
lestofante
le·sto·fan·te
liofante
lio·fan·te
lionfante
lionfante
olifante
o·li·fan·te
portainfante
portainfante
sbuffante
ʃbuf·fan·te
sicofante
si·co·fan·te
trionfante
tri·on·fan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTINFANTE

porticale
porticato
porticciolo
portici
porticina
portico
portiera
portiera portellone
portierato
portiere
portinaia
portinaio
portineria
portinnesto
portinsegna
porto
porto commerciale
porto turistico
portogallo
portoghese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTINFANTE

alicante
amante
ante
bastante
brillante
cantante
dante
diamante
elegante
garante
gigante
importante
instante
interessante
intrigante
levante
mediante
militante
ristorante
variante

Sinónimos y antónimos de portinfante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTINFANTE»

portinfante portinfante grandi dizionari fàn portainfante raro adattamento porte enfant sapere variante italianizzata umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia significato repubblica cerca vestiti bimbi tutta italia berretti più tradizionali scarpine magliette alla moda stupitevi annunci abbigliamento bambini garzanti linguistica termine portinnesto portinsegna treccani portinnèsto portinségna portainnesto portainsegna invia articolo pubblica blog sito segnala redazione pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano lemmario schedatura elementi particolare forma cuscino usata portare braccio neonati modo garantire loro posizione distesa formato passeggino tutto vendita napoli prezzo

Traductor en línea con la traducción de portinfante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTINFANTE

Conoce la traducción de portinfante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portinfante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

portinfante
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

portinfante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

portinfante
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

portinfante
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

portinfante
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

portinfante
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

portinfante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

portinfante
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

portinfante
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

portinfante
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

portinfante
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

portinfante
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

portinfante
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

portinfante
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

portinfante
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

portinfante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

portinfante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

portinfante
70 millones de hablantes

italiano

portinfante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

portinfante
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

portinfante
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

portinfante
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

portinfante
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

portinfante
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

portinfante
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

portinfante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portinfante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTINFANTE»

El término «portinfante» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.095 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portinfante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portinfante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portinfante».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portinfante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTINFANTE»

Descubre el uso de portinfante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portinfante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le guerre di una vita: un'autobiografia
Avrebbe tenuto Dario con sé, mentre io tornavo a casa con Nadia nel suo portinfante (o 'cesta di Mosé' come era chiamata allora). Era ben avvolta in uno scialle di lana e, al momento del nostro arrivo a casa, dormiva ancora tranquilla e beata ...
Piero Tognini, 2001
2
Dí bän só, Bulaggna. Immagini della vecchia Bologna e Rémm ...
... foto di Pietro Poppi. Fidózzia La fidózzia int 1 avgnìr l'è una bòna rivultèla: s'a i ho un fiòl da parturìr al amàz in cuzidrèla. fidózzia: fiducia || avgnìr: avvenire || fiòl : figlio \\ parturìr: partorire || cuzidrèla: portinfante I fiù i i di dirétt e i van prutèt.
Luigi Lepri, F. Guccini, L. Macchiavelli, 2003
3
Al sgnèr pirén 2000. Disavventure di un omarino del terzo ...
... spinte cuciare cucèr v. cuzidrèla s.f. digànd v. spingere cuzidrella portinfante digando dicendo dlìzere dlìzer v. scegliere fagando fagànd v. facendo fàndomi fàndum; fagàndum v. facendomi fava al, la fèva v. faceva figna féggna s.f. cumulo  ...
Fausto Carpani, 2008
4
I fuochi del Basento
... enonna Porzia Mariagli fece caderesulla lingua unpizzico di polvere d'oro antimalocchio grattato dalla sua fede. Bartolomeo piangeva e si dimenava nelsacchetto portinfante. Zio Raffaele Arcangelo gli bagnòlafronte colsangue della mano.
Raffaele Nigro, 2010
5
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
cuvlinén cuzidrèla (-èl) s.f. portinfante; stèr cme un cínno in ~ essere in condizione di ideale bea- titudine cuzlòt (-ût) s.m. fungo porcino; (dim.) cuzlutén cvéi s.m. alveare spontaneo dänt D d prep, di (contrazione di ed); d acórd 88.
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
6
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
139) (16) Ad un tratto vide una mano enorme posarsi sul portinfante ... (Pirajno: Ipp. p. 157) 10.324 Infinito = verbo intransitivo l'oggetto di p = soggetto logico dell' infinito l'oggetto di p = 1) pronome atono accusativo 2) sostantivo Con i verbi ...
Gunver Skytte, 1983
7
L'Adalgisa: Disegni milanesi
Con due nastri celesti insino aterra, con la cifra deide' Marpioni,il portinfante, sormontata dalla coroncina. La ziffra, un meraviglioso lavoro checi aveva perduto gliocchila zia Peppa, ma proprio stupendo! l'aveva ricamata in ginocchio,unpunto  ...
Carlo Emilio Gadda, 2014
8
Sul sentiero di guerra. Scritti e testimonianze degli ...
Se si tratta di un uomo, il fucile, la coperta, la pentola, l'acciarino, la pietra focaia e i mocassini; se invece è una donna, i mocassini, l'accetta, il portinfante, la coperta e la pentola. Si crede che l'anima lasci il corpo subito dopo la morte e segua ...
Charles Hamilton, 2007
9
L'Adalgisa: disegni milanesi
Con due nastri celesti insino a terra, con la cifra dei de' Marpioni, il portinfante, sormontata dalla córoncina. La zif- fra, un meraviglioso lavoro che ci aveva perduto gli occhi la zia Peppa, ma proprio stupendo! l'aveva ricamata in ginocchio, ...
Carlo Emilio Gadda, 1945
10
Saper vivere: corte, salotti e interni borghesi nella Napoli ...
Raro l'adattamento italiano: por tainf ante o portinfante. PORT - MUOCHOIR - Loc . fr.: Porta fazzoletto. Mouchoir, s.m.fr.. POSEUR - S.m.fr.: Posatore, persona di modi affettati. Deriva da poser = posare. POSEUSE - Femminile di poseur (v.).
Matilde Serao, Gianni Infusino, 1986

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portinfante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portinfante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z