Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recisura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECISURA EN ITALIANO

re · ci · ʃu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECISURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Recisura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECISURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «recisura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de recisura en el diccionario italiano

La definición de recessura en el diccionario es chap, spec. de la piel: el frío ha llenado sus manos de recreaciones.

La definizione di recisura nel dizionario è screpolatura, spec. della pelle: il freddo gli ha riempito le mani di recisure.


Pulsa para ver la definición original de «recisura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RECISURA


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RECISURA

reciprocanza
reciprocare
reciprocazione
reciprocità
reciproco
recircolare
recisa
recisamente
recisione
reciso
recita
recitabile
recital
recitante
recitare
recitare la parte di
recitativo
recitatore
recitazione
reciticcio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RECISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
oltramisura
rasura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Sinónimos y antónimos de recisura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RECISURA»

recisura recisura grandi dizionari ʃù raro screpolatura spec della pelle freddo riempito mani recisure significato repubblica ṣù particella tessuto muscolare data metà xvii nell accez garzanti linguistica sulla lungo pieghe naturali termine sapere pieghenaturali causata altro deriv reciso ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli come ricusare

Traductor en línea con la traducción de recisura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECISURA

Conoce la traducción de recisura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recisura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

recisura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

recisura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

recisura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

recisura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

recisura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

recisura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

recisura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

recisura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

recisura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

recisura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

recisura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

recisura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

recisura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

recisura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

recisura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

recisura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

recisura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

recisura
70 millones de hablantes

italiano

recisura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

recisura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

recisura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

recisura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

recisura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

recisura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

recisura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

recisura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recisura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECISURA»

El término «recisura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recisura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recisura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «recisura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre recisura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RECISURA»

Descubre el uso de recisura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recisura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Continuazione degli Atti
Quando ciò avviene nelle piante giovani a cagione di qualche grande recisura formata sovente malamente, è certo che quella porzione legnosa formante la massa che porta alla recisura suddetta perisce : talvolta accade che dopo la morte ...
Georgofili, 1819
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Quando ciò avviene nelle piante giovani a cagione di qualche grande recisura formata sovente malamente, è certo che quella porzione legnosa formante la massa che porta alla recisura suddetta perisce : talvolta accade che dopo la morte ...
‎1827
3
L'agricoltura toscana nella prima metà dell'800: tecniche di ...
Esattamente il numero indicato (5 arature, delle quali la seconda, la recisura ... prima - rompitura - e la terza - assolcatura - e una trasversale la seconda - recisura -), in una operazione di erpicatura e nell'assolcatura per la copertura del seme.
Carlo Pazzagli, 1973
4
Cronistoria dell'antichità, e nobiltà di Volterra, ...
Ed in segno, & memoria di ciò, le dette brac cia insin'àhoggi si conseruano nella Badia di S.Galgano in (,hiu sdino coai intere . che paiono spiccate di poco tempo , in tanto che vi si vede ancore la recisura. ed il morso . E che anche fa mol 'e24 ...
Mario Giovannelli, 1613
5
Giornale agrario toscano
Nel febbraio si fa il secondo lavoro detto recisura , cioè si formano dei solchi orizzontali agli altri già fatti. Il terzo lavoro che cade ordinariamente nel marzo è chiamato rintuzzatura , cioè si fende la terra trasversalmente , e così pare che non ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1836
6
Su gli automi de' signori padre e figlio Droz, elveti e su ...
Ella' vola co'picdir mai li mette in fallo e fuor di tempo; sfiora sol talvolta la terra, si per rimettersi e far vedere che non è poi aerea: affatto, che per far sentire la recisura del tempo che hatte in cadenza 'della Musica', or colla punta dei piedi, ...
Paolo Ricchini, 1828
7
Vite de Santi e Beati Toscani...
fi conseruano nella Badia di San Galgano in Chiusdino cosi intere* che paiono spiccate di poco tempo : in tanto, che vi si vede ancora la recisura,& il morso . E che anche sa molto maggiore il miracolo , si èjchcil Signore Dio fece subito per ...
Silvano Razzi, 1593
8
Vita di S. Galgano Guidotti scritta dal P. F. Gregorio ...
E per memoria d'vn tale_ pettacolo , portorno lebraccia del Cono i uetso in Chiusdino , e hoggisono z ' nell'Abbadia di San Galgano,mo-flrando d'essere Hate s iccate di poco tempo, se bene on passati xant'anni , conoscendosi la recisura, ...
Gregorio Lombardelli, 1687
9
Dissertationi: I. Sovra l'origine dell' ernia intestinale ...
... sospendemmo.l' operazione , per osservare se dalla .recisura usciva sangue, e veduto che non usciva, trovandoci impegnati, e non sapendo a qual altro miglior partito appigliarci , tornammo a stringere risolutamente, e validamente il laccio, ...
Antonio Benevoli, 1747
10
Giornale agrario toscano ...
solco Recisura; — 3.° solco Rinterzatura ; — 4.° solco Ma qui non possiamo astenerci dall'osservare una mancanza grave in quei proprietari nel valersi sempre dell'antico aratro maremmano a due orecchi , e con un ceppo piuttosto pesante ...
‎1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recisura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/recisura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z