Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contromisura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROMISURA EN ITALIANO

con · tro · mi · ʃu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROMISURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contromisura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROMISURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contromisura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contromisura en el diccionario italiano

La definición de contramedida en el diccionario es una disposición adoptada para prevenir o combatir una acción considerada perjudicial: las contramedidas necesarias para enfrentar la crisis.

La definizione di contromisura nel dizionario è provvedimento adottato per prevenire o combattere un'azione ritenuta dannosa: le necessarie contromisure per far fronte alla crisi.


Pulsa para ver la definición original de «contromisura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROMISURA


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
recisura
re·ci·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROMISURA

contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contronovella
contropagina
contropalata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROMISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
oltramisura
rasura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Sinónimos y antónimos de contromisura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTROMISURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «contromisura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de contromisura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROMISURA»

contromisura accorgimento cautela misura precauzione provvedimento rimedio riparo significato contromisura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera disposizione previene fronteggia situazione sfavorevole termine grandi ʃù adottato prevenire combattere azione ritenuta dannosa necessarie contromisure fronte repubblica ṣù front traduzione dicios traduzioni countermeasure miglior gratuito tante altre treccani contromiṡura comp contro cioè tende controbattere altra pons cyberbullismo parlamento cerca panorama altro volto vita social rovescio medaglia può fare danni irreparabili moltiplicano italian pronuncia sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati energia geopolitica radicali inizio esportazioni petrolio prima seria guerre aggressione dello putin tweet glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova

Traductor en línea con la traducción de contromisura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROMISURA

Conoce la traducción de contromisura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contromisura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

对策
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contramedida
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

countermeasure
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

countermeasure
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مضاد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

контрмера
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contramedida
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতিব্যবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contremesure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

balas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gegenmaßnahme
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

対策
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대항책
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

countermeasure
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Biện pháp đối phó
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எதிர்அளவீடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एखाद्या कृतीला प्रतिबंध
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

önlem
70 millones de hablantes

italiano

contromisura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zaradczym
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

контрзахід
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contramăsură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντίμετρο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

teenvoeter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

motåtgärd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mottiltak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contromisura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROMISURA»

El término «contromisura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contromisura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contromisura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contromisura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTROMISURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contromisura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contromisura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contromisura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROMISURA»

Descubre el uso de contromisura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contromisura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hacker! 4.0. Nuove tecniche di protezione
... Contromisura alla ricerca della password di un server VNC remoto 509 Intercettazione del traffico di rete con VNC 510 Contromisura all'intercettazione del traffico VNC 510 Mascheramento debole della password WinVNC 510 Contromisura ...
Stuart McClure, George Kurtz, Joel Scambray, 2003
2
Il sistema dei documenti nella gestione per la qualità. Uno ...
"azione correttiva" dopo aver sentito gli specialisti della progettazione, della fabbricazione e dei controlli d'officina, ed in tal caso mette a punto una " contromisura". Di tale lavoro rimane una breve verbalizzazio- ne, che porta i nomi delle ...
Guido Weiller, 2004
3
Diritto internazionale pubblico
I limiti che si impongono all'adozione di una contromisura sono: • la realizzazione di una funzione precisa; • la proporzionalità della contromisura adottata (salvo il caso in cui lo Stato violi il medesimo obbligo, il criterio della proporzionalità va ...
Vari, 2004
4
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
Il concetto di contromisura. Bibliografia Forlati Picchio 1974 – Giuliano 1974. Secondo una opinione comune in dottrina esiste una norma di diritto consuetudinario che attribuisce ad un soggetto, che si ritenga vittima della violazione di una ...
Pasquale Gianniti, 2010
5
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
Il rapporto tra l'adozione di una contromisura e gli obblighi relativi alla soluzione delle controversie internazionali è sempre stato controverso in dottrina e nella stessa prassi internazionale: il problema consiste nel chiedersi se e fino a che ...
Andrea Gioia, 2013
6
Debitori sovrani e obbligazionisti esteri
Condizione di liceità di una contromisura è che sia adottata come risposta ad un illecito internazionale di un altro Stato e diretta contro di esso (215): uno Stato leso può infatti addottare contromisure contro uno Stato responsabile dell'illecito  ...
Mauro Megliani, 2009
7
Applicare il Problem Solving: Metodo, Applicazioni, Root ...
Differenti metodologie hanno tentato di spiegare questo aspetto; ne è uscita una metrica comune espressa mediante una scala che riordina con efficacia crescente le seguenti tipologie: o nessuna contromisura semplice comunicazione ...
Ivan Fantin, 2013
8
Il colloquio come strumento d'orientamento
La contromisura dell'evasione consiste in un atteggiamento di imbarazzo ansioso per cui l'operatore si comporta in modo da comunicare all'utente che non affronterà argomenti che quest'ultimo non desidera trattare. Alla base di questo ...
M. Rosaria Mancinelli, 2007
9
Il colloquio in orientamento
Gli items da 14 a 25 fanno riferimento alle possibili contromisure di sicurezza adottate: items 14-17: Contromisura dell'evasione; items 18-21 : Contromisura della seduzione; items 22-25: Contromisura dell'aggressività. Gli items da 26 a 40 ...
Maria Rosaria Mancinelli, 2000
10
Basket l'attacco
C'è, comunque, la contromisura, all'entrata dell'attaccante sul lato debole, che il difensore effettua portando subito indietro il piede che sta avanti. In questa posizione comincerà ad arretrare per bloccare l'entrata dell'avversario. II giocatore ...
Giancarlo Primo, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTROMISURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contromisura en el contexto de las siguientes noticias.
1
IMU a Fiano Romano: il Comune chiede gli arretrati sulla prima casa
Poiché nel corso degli anni non è stata presa alcuna contromisura valida, gruppi di cittadini hanno pensato di auto-organizzarsi con pagine ... «Blasting News, Jul 15»
2
Usa: Is non rivendica attacco a Marines, ma celebra sul web Radio …
... le sue reclute, le affascina, le mobilita e alla fine le convince a trasferirsi al fronte è talmente sottile che non abbiamo nessuna contromisura". «Radio Vaticana, Jul 15»
3
Piloti mai più soli in cabina - RSI
... turbe e che la Lufthansa, a cui apparteneva la compagnia, pur essendo al corrente della situazione non aveva adottato alcuna contromisura. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Usa, Is non rivendica sparatoria a Maries, ma celebra su twetter
... le sue reclute, le affascina, le mobilita e alla fine le convince a trasferirsi al fronte è talmente sottile che non abbiamo nessuna contromisura". «Radio Vaticana, Jul 15»
5
Cari romani, sui profughi non facciamoci prendere in giro
Non crediamo che di fronte alla drammatica avanzata della povertà a Roma e in Italia la contromisura possa essere mettere i poveri in guerra ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
6
Volley, World League – Italia, rinata dalle ceneri: le pagelle. “Tutti …
Martellato in ricezione dai serbi, non riesce mai a trovare una contromisura. Verrà sostituito nel corso del terzo set per poi non rivedere più il ... «OA Sport, Jul 15»
7
Concerto di Jovanotti, una contromisura del Napoli potrebbe salvare …
L'edizione odierna de La Repubblica apre alla possibilità che il Napoli, subito dopo il concerto di Lorenzo Jovanotti, possa giocare ... «SpazioNapoli, Jul 15»
8
Lavoro, ecco gli incentivi regionali per le assunzioni nel 2015
Il bando arriva come contromisura di fronte ad alcune situazioni distrettuali di grave difficoltà che hanno comportato la dismissione di diversi ... «inToscana, Jul 15»
9
Pazzini a Verona: la provincia per rilanciarsi
Il resto della Serie A è avvisata, e il Toro può già pensare a qualche contromisura per lo scontro diretto: il 'Pazzo' è pronto a colpire. «Toro News, Jul 15»
10
Copyright by Agcom? Mazza: "Il regolamento ha ridotto la pirateria"
... più evidente risiede nel comparare un sito oggetto di inibizione con un redirect dello stesso sito, attivato come contromisura all'inibizione. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contromisura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contromisura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z