Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in che misura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN CHE MISURA EN ITALIANO

in che misura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN CHE MISURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In che misura es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN CHE MISURA


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
recisura
re·ci·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN CHE MISURA

in calo
in cambio di
in camera caritatis
in carcere
in carne
in casa
in casa di
in caso contrario
in caso di
in che circostanza
in che modo
in che periodo
in che quantità
in cima a
in cinta
in coda
in coma
in compagnia
in conclusione
in conformita a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN CHE MISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
oltramisura
rasura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Sinónimos y antónimos de in che misura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN CHE MISURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in che misura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in che misura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN CHE MISURA»

in che misura quanto misura biscotti unità anelli pene emme fisica dolcificante internet traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi that dicios miglior esempi reverso contesto context valutare extent wordreference come quickly very rare happening fall down what degree ultimate nnoun refers person place thing quality italian significato pronuncia garzanti linguistica quantità alto bevi solito chiesto fosse allenata abbia apprezzato annunci eventi radiazioni stanno influenzando conferenza gratuita martedì alle presso nuova chiesa scientology della sardegna quando dove sistema sanitario estratto dalla relazione

Traductor en línea con la traducción de in che misura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN CHE MISURA

Conoce la traducción de in che misura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in che misura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

在那种情况下
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

en esa circunstancia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In what circumstance
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कि परिस्थिति में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في هذا الظرف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в том обстоятельстве
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nessa circunstância
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যে পরিস্থিতিতে এ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

en cette circonstance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dalam keadaan yang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in diesem Umstand
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

そのような状況で
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그 상황에서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing kahanan sing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trong bối cảnh đó
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

என்று சுழலில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

की परिस्थिती मध्ये
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bu koşulda
70 millones de hablantes

italiano

in che misura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w tej sytuacji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в тій обставині
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în această împrejurare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στην εν λόγω περίπτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in daardie omstandighede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

i denna omständighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i den omstendighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in che misura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN CHE MISURA»

El término «in che misura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.885 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in che misura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in che misura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in che misura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN CHE MISURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in che misura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in che misura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in che misura

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «IN CHE MISURA»

Citas y frases célebres con la palabra in che misura.
1
Lars von Trier
Se dici ad un uomo cosa fare nella realtà, in che misura è realtà e in che misura è controllo?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN CHE MISURA»

Descubre el uso de in che misura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in che misura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale del formatore
Livello 1 di Kirckpatrick: Esempio di verifica di gradimento: Corso: Codice: Docente: Descrizione: DOMANDE PUNTEGGIO(°) NOTE 1. Per l'interesse che ha suscitato, in che misura il corso è stato interessante? 6 5 4 3 2 1 NAP 2. Per la qualità ...
Ettore Maraschi, 2012
2
Laboratori musicali nel sistema scolastico: valutazione ...
Come e in che misura è presente Per quanto riguarda gli atteggiamenti (cfr. tab. 27) il Lm ha cambiato «molto» (61%) il rapporto degli studenti con la musica: grazie al laboratorio hanno la possibilità di sperimentare percorsi musicali nuovi ed ...
Lida Branchesi, 2003
3
Disuguaglianze digitali nella scuola: gli usi didattici ...
Eta quadro campione In che misura ritiene che i suoi studenti utilizzino sia a casa che a scuola i motori di ricerca? 2,4 2,8 2,2 2,5 0,000 0,031 In che misura ritiene che i suoi studenti utilizzino sia a casa che a scuola le enciclopedie on-line?
Renato Grimaldi, 2006
4
Che razza di scuola. Praticare l'educazione interculturale: ...
4.1 – Le dimensioni dell'educazione multiculturale E d u c a z i o n e m u l t i c u l t u r a l e C u r r i c u l u m Dimensione 1 Integrazione dei contenuti In che misura le pratiche di insegnamento implicano l'utilizzo in maniera organica e non ...
Serpieri, Grimaldi, 1981
5
Laureati italiani ed europei a confronto. Istruzione ...
Domanda E1 B: La preghiamo di specificare in che misura le seguenti competenze sono necessarie per svolgere il suo lavoro attuale. 1 = In larghissima misura; 5 = Per niente. Domanda E1 A: La preghiamo di specificare in che misura Lei ...
Michele Rostan, 2006
6
Stagionalità in psichiatria
In che misura ha successo nel fermare o distogliere l'attenzione da questi pensieri quando non beve? (4) I problemi del bere interferiscono completamente con le mie attività occupazionali. (0) Riesco perfettamente a fermare o a distogliere ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
7
Storia e misura: indicatori sociali ed economici nel ...
Resta da chiedersi, allora, in che misura queste serie statistiche siano utilizzabili nella ricostruzione delle vicende del patrimonio forestale. A guardare le serie storiche dei dati quantitativi relativi alle superfici forestali si rimane piuttosto ...
Renata De Lorenzo, 2007
8
Movimento e misura: esperienza e didattica del ritmo
... della frequentazione assidua di materiali musicali con tale organizzazione periodica e in che misura esso è invece il risultato di capacità potenziali della nostra mente, che, in quanto trasversali a diverse culture, possono essere considerate ...
Anna Maria Freschi, 2006
9
Diritti civili ed economici in tempi di crisi. Atti del ...
Occorre vedere se ed in che misura i diritti fondamentali consacrati nella Costituzione vigente sono effettivamente fruibili ed in che misura l'ordinamento può assicurare che il cittadino uti singulus o i cittadini costituenti la comunità organizzata ...
Osservatorio Giordano Dell'Amore sui rapporti tra diritto ed economia, 2006
10
Indici di integrazione. Un'indagine empirica sulla realtà ...
In tal senso si intende verificare se e in che misura al variare di queste caratteristiche variano anche i punteggi rilevati rispetto all'indice totale di integrazione e rispetto a ciascuna delle quattro dimensioni individuate. – Quarta ipotesi: nei ...
Cesareo, Blangiardo, Vincenzo Cesareo, Gian Carlo Blangiardo, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN CHE MISURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in che misura en el contexto de las siguientes noticias.
1
In che misura e in quale forma il modello dell'Isis è esportabile?
La sfida si trasforma in successo grazie ad alcune condizioni favorevoli, tra le quali una Siria distratta da disordini interni che favorisce una rapida conquista del ... «Affaritaliani.it, Abr 15»
2
La questione non è se o quando, ma in che misura Hezbollah si …
Minacce a parte, sembra che né il Partito di Dio né gli iraniani vogliano l'apertura di un nuovo fronte di guerra. In Israele c'è chi si chiede se la decisione di dare ... «AsiaNews, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In che misura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-che-misura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z