Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "satinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SATINATURA EN ITALIANO

sa · ti · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Satinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SATINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «satinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de satinatura en el diccionario italiano

La definición de satinatura en el diccionario es suavizado y pulido, de papel y tejidos, a través del procesamiento adecuado.

La definizione di satinatura nel dizionario è lisciatura e lucidatura, della carta e delle stoffe, mediante opportuna lavorazione.


Pulsa para ver la definición original de «satinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SATINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SATINATURA

satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinette
satira
satirale
satireggiare
satirescamente
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SATINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de satinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SATINATURA»

satinatura scotch brite acciaio inox vetro alluminio tubi bracciale rolex satinatura wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica calandratura tipo metalli norio abrasivi finitura sempre più usata nella produzione manufatti metallo facile ottenere rispetto alla oiki acciai inossidabili nuova linea dotata teste satinanti consente attraverso utilizzo combinazione nastri differenti funny metal arredano progettazione occupa varie lavorazioni metalliche quella lavorazione satinatrici macchine garboli presenta gamma completa elementi catalogo prodotti dati tecnici pulitura brescia officine tampalini provvede ferro effetto estetico raffinato alternativa lucidatura cromatura speciali stai

Traductor en línea con la traducción de satinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SATINATURA

Conoce la traducción de satinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de satinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

磨光
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acabado satinado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

satin finish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साटन खत्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانتهاء من الساتان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

матовое
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acabamento acetinado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাটিন ফিনিস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

finition satinée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

satin selesai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

satiniertem
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サテン仕上げ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

새틴 마무리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Satin Rampung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

satin kết thúc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாடின் பூச்சு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मुलायम समाप्त
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

saten finiş
70 millones de hablantes

italiano

satinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

satynowe wykończenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

матове
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

finisaj satinat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σατινέ φινίρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

satyn afwerking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

satinfinish
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

satin finish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra satinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SATINATURA»

El término «satinatura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.548 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «satinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de satinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «satinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SATINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «satinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «satinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre satinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SATINATURA»

Descubre el uso de satinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con satinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Decorazione del legno
Questo utensile è la fibra di cotone grezzo: una volta che l'abbiamo imbevuta di tintura, la sfreghiamo sul legno in direzione della venatura. Alla fine non restano tracce di pennellate e la rifinitura e omogenea. La satinatura La satinatura 'e una  ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
STAMPATURA - STIRATURA - SATINATURA. La granitura a macchina che più esattamente vien detta stampatura perchè oltre la grana, si può imprimere sulla pelle disegni diversi, si ottiene col rullo o colla placca. La macchina a rullo lavora  ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Rotore dorato, decorato a Côtes de Genève e con satinatura soleil, personalizzato. Funzioni: ore, minuti, secondi, data. Cassa: in acciaio, in 2 parti, di forma tonneau, incurvata nella faccia anteriore, lucida (dim. 49x36 mm, sp. 10, 1 mm); vetro ...
Script edizioni
4
Tratto Di Galvanotecnica
Dall'esame dello schema si vede che possono esistere anche cicli senza pulitura meccanica (per es. con la sola satinatura chimica, o addirittura con il solo decapaggio) : sta aAY utilizzatore fornire materiale in condizioni tali da poter « tagliar ...
5
Nuovissimo ricettario chimico
20,0 45 10-60s attacca energicam. deve essere seguito da neutralizzazione in HNO, all'ac. fluoridrico per satinatura acido fluoridrico . 25,0 acido nitrico . . . 75,0 amb. 1-5 min molto energicam. alla soda . . . per satinatura soda caustica .
Antonio Turco, 1990
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Due sono i tipi di finitura normalmente richiesti : finitura lucida e finltura opaca (o satinatura). La finitura lucida comporta diversi gradi di lucentezza, dal semilucido al brillante, gradi che potrebbero essere misurati in intensità di luce riflessa, ma ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Le novità del D.Lgs. n. 128/2010 in materia di: VIA, VAS, ...
... concerie e pelliccerie r) Attività di seconde lavorazioni del vetro, successive alle fasi iniziali di fusione, formatura e tempera, ad esclusione di quelle comportanti operazioni di acidatura e satinatura r) Attività di seconde lavorazioni del vetro, ...
Leonardo Benedusi, Andrea Sillani, 2011
8
I rivestimenti. La pelle del design
Avremmo quindi tutte quelle finiture meccaniche quali la spazzolatura, la lucidatura, la brillantatura e la satinatura. Prima di illustrare il processo di anodizzazione può essere utile introdurre alcune informazioni su questi trattamenti. La finitura ...
Stefano Rossi, 2008
9
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
Per una satinatura (come sui telai CRISP) si fa un lavoro di costruzione tipico alla Merlin o Litespeed, sempre purgato e sigillato per pulizia. Non vengono introdotte sostanze abrasive prima del taglio/saldatura del telaio. Anche utilizzando una ...
Guido Rubino, 2013
10
Manuale di litografia: o sia, Istruzione teorico-pratica pel ...
Della satinatara, o apparecchio ' degli esemplari. . . o La satinatura degli esemplari è indispensabile tutte le volte che trattasi di un disegno accurato; ma per non nuocere alla bellezza di questi esemplari, la satinatura non dee eseguirsi' che ...
L.-R Brégeaut, Alois Senefelder, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SATINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término satinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stroili Oro per Expo 2015: la nuova collezione Pasta Couture (FOTO)
La stessa satinatura dei gioielli, anch'essa frutto del lavoro manuale degli artigiani del brand, fa immediatamente pensare al colore della pasta ... «Quotidianamente, Jul 15»
2
Ducati, arriva la special edition Diavel Titanium
Il titanio, re tra i materiali per leggerezza e resistenza, è stato trattato con processi di nastratura e satinatura chimica per fargli assumere diverse ... «La Repubblica, May 15»
3
Ducati Diavel: il Diavolo veste Titanium
Il materiale è stato sottoposto a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di colore differenti. Nella cover passeggero ... «Haly, May 15»
4
Gemata, nuova sede
Produce, inoltre, impianti per il finissaggio dei tessuti e materiali sintetici, nonché impianti per la smaltatura e satinatura del vetro piano. «Il Giornale di Vicenza, May 15»
5
Ducati Diavel Titanium: esclusività in serie limitata
... sono state realizzate nel resistentissimo metallo, sottoposto per l'occasione a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di ... «dueruote, May 15»
6
Sono pronte le Ducati Diavel Titanium, Limited Edition
... speciale metallo che per l'occasione è stato sottoposto a processi di nastratura e satinatura chimica per conferirgli toni di colore differenti. «FormulaPassion.it, May 15»
7
Recensione Huawei P8
Il fronte è coperto da un pannello di vetro Gorilla Glass 4 mentre il retro ed i bordi sono costituiti da alluminio con una leggera satinatura che ... «Tutto Android, May 15»
8
Apple Watch in acciaio inossidabile incline ai graffi: è normale e c'è …
Il fatto che i graffi si vedano maggiormente sull'acciaio anziché sull'alluminio dipende dal trattamento della superficie: la satinatura maschera i ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Abr 15»
9
Alluminio 7000 | Scocca iPhone 6s | Prossima Generazione iPhone
Dopo la lavorazione, ogni cassa viene lucidata e poi rifinita con granuli di zirconia per ottenere una satinatura uniforme. Infine, uno speciale ... «melablog.it, Abr 15»
10
Trucco minerale: le marche migliori
... euro), ipnotico duochrome viola prugna dalla satinatura indaco, e il blush Flame Tree (12,90 euro), rosa corallo acceso con satinatura fucsia. «DireDonna, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Satinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/satinatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z