Descarga la app
educalingo
scombiccherare

Significado de "scombiccherare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCOMBICCHERARE EN ITALIANO

scom · bic · che · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMBICCHERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scombiccherare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SCOMBICCHERARE EN ITALIANO

definición de scombiccherare en el diccionario italiano

La definición de burla en el diccionario es garabatear, escribir, dibujar mal.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOMBICCHERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOMBICCHERARE

scombaciare · scombavare · scombiccheratore · scombinamento · scombinare · scombinato · Scombridi · scombro · scombugliare · scombuglio · scombuiamento · scombuiare · scombussolamento · scombussolare · scombussolarsi · scombussolato · scombussolio · scomma · scommessa · scommesse

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOMBICCHERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinónimos y antónimos de scombiccherare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOMBICCHERARE»

scombiccherare · scombiccherare · treccani · forse · incrocio · sgorbiare · scorbiare · schiccherare · scombìcchero · etimologia · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · scolpare · scolpire · scolta · scombro · sgombro · scombuglio · scombuiare · grandi · dizionari · scombiccherare† · scom · scarabocchiare · scrivere · disegnare · male · scombiccherato · parola · giorno · infatti · tradizionale · questa · suggerisce · significato · affine · allo · scarabocchiato · potranno · degli · auguri · sapere · anagrammi · giacobbe · elenco · come · scombiccherera · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · traduzione · dicios · traduzioni · gribouiller · griffonner · miglior · gratuito · tante · altre · italian · pronuncia · repubblica · fretta · fogli · garzanti · linguistica · avere · termine · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · larapedia · coniugazione · logos · conjugator · passato · prossimo · abbiamo · avete · hanno · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · appendice · coniugazioni · wikizionario ·

Traductor en línea con la traducción de scombiccherare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCOMBICCHERARE

Conoce la traducción de scombiccherare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scombiccherare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scombiccherare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scombiccherare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scombiccherare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scombiccherare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scombiccherare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scombiccherare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scombiccherare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scombiccherare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scombiccherare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scombiccherare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scombiccherare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scombiccherare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scombiccherare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scombiccherare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scombiccherare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scombiccherare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scombiccherare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scombiccherare
70 millones de hablantes
it

italiano

scombiccherare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scombiccherare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scombiccherare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scombiccherare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scombiccherare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scombiccherare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scombiccherare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scombiccherare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scombiccherare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOMBICCHERARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scombiccherare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scombiccherare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scombiccherare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOMBICCHERARE»

Descubre el uso de scombiccherare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scombiccherare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Vi die о il vèio, che queslo tanto scombiccherare m' e venuto a noja. SCOMBICCHERATO. Addietl. da Scombiccherare. Franc. Sacch. Op. div Lett. Don. Acciajuol. 56. Scritla di piopri« manu, ovvero direi più proprio scombiceherato Л ¡офо.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SCOMBICCHERARE . Scriver maie , e non pulila- mente. Lat. contcribiltare . Car. lett. I. 71. Di star tuliavia acciglíatí per non far altro , che sccmbicche- rar fogli , e versarsi all' ultimo il cervelle per le maní. E 77. Vi dico il vero , che questo tanto ...
Paulo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SCOMBICCHERARE. Scriver male, e non pulitamente. Lat. conscribillare. Car. lett. i. 71.111 star tuttavia accigliati , per non far altro che scombiccherar fogli , e versarsi all'ultimo il cervello per le mani. E 77. Vi dico il vero, che questo tanto  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
scananucfi,. v. a. Scarabocchiare,. Scombiccherare. , Imbratlar fogli nell' imparar a scrivere , o a disegnare. Sgorbiare, Scorbiare, per Macchiare generalmente. V. Scarq/ùné. SCARABUGlON ,s. in. Impiasfrqugli, Scarabocchino ...
Antonio Morri, 1840
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. §. 1. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma diecsi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Opere
SCOMBAVARE per Imbrattar di bava, Scombiccherare per Imbrattar a" inchiostro , Scombujare per D sordinare , Scombussolare per Confondere , Scompensare per Pensar profondamente , Scompigliare per Perturbare , Scompisciare per ...
Giovani Romani, 1826
7
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... propriamente Schiazzamaglia per Ciurmaglia , Sciarda per Trista , Sciarra per Rissa , Sciorinare per Arieggiare , Stipare per Guastare o Consuma- re , Scoccoveggiare per Civettare 0 affare , Scombiccherare per Scarabocchiare , Segrenna ...
Giovanni Romani, 1826
8
Supplemento à vocabularj italiani
SCOMBICCHERARE. Verb. att. Scriver male e non politamente. %. I. Scombiccherare carte, fogli, vale Scriver carte, fogli; ma dicesi per disprezzo, intendendo Scrivere quelle carte, que' fogli, con poca considerazione, senz'arte, e con di molti ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Scritura aboza. Sibeda, primo abbozzo . S Esser in drio cole scriture . Esse r addietro in , 0 con quatche cosa , val non saperne. Scrivan ale porte . Scrivan» alia porta , ufficiale che scrive alia porta . Dec. Scrivachiare . Scombiccherare , scriver ...
Gasparo Patriarchi, 1821
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
C»r. lett SCOMBICCHERARE , v. a Canteri Scriver m*Ie , e non pulitamente . Ni* fir altra, thè tecmliictbeiar fo- flj Car. lett. Scritta di propria maxi, avvero direi p ù pt p'o tcrmitCtbcrato il foglio . Frane Sacch. Op. div SCOMBICCHERATO, TA , add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOMBICCHERARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scombiccherare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Walace, oggi nuovo contatto Fiorentina-Gremio per trovare un accordo
... maggioranza de casi, dei tifosi da Bar Marisa, ma è possibile essere tanto privi di senno da non riuscire a scombiccherare niente di niente. «Fiorentina.it, Jul 15»
2
La sfaggiataggine di Pierino la Peste e la “strana coppia”
Vi confesso che sulle prime non avrei voluto scombiccherare nulla (la scaramanzia è una brutta bestia), però, a parte la perentoria ... «Sportgrigiorosso, Feb 15»
3
Quotidiani: le prime di QS, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport
19/01 08.58 EzioGatto, hai ragione, certa gente dovrebbe collegare il cervello prima di scombiccherare qualcosa su di una tastiera. «Fiorentina.it, Ene 15»
4
Il collaboratore? Cavallo da fiacre dentro i giornali
... il bisogno lo spinge a' panni più sgarbatamente del solito, eh, allora, sotto l'ale dell'anonimo, si presta anche a scombiccherare la polemica, ... «Il Piccolo, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scombiccherare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scombiccherare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES