10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCONTURBARE»
Descubre el uso de
sconturbare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
sconturbare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sconturbare. o. alt. Conturbare. II ScommI:Anst.,intr. pronom. Conturbarsi. P. pres
.Scosrurtmnrm~ - pass. Scosruuerro. Sconturho. s. m. Turbamento, Scompiglio.
Seollvenènzn e Sconveulènzu. s. f. contrario di Convenienza, lucouveniùnte.
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Paleo , finimento da «iucca- re . re -, are conuone , are uro , Fare imbroglio ,
Imbrogliare , Impacciare t). >i. Intorbare, Intorbidare , Rabbuffare , Rovigliare ,
Rovinare , R»»irtolire , Scarmigliare , Sconfondere , Sconturbare , -Sollevare (j.
Lo provocò a battaglia con contumelie ed ingiurie Fu ingiuriata .vituperata di
mille contumelie. PWi Ingiuria, Offe» ecc. CONTURBARE (conturbare) trans.
Sconturbare, alterare, turbare. Per la qual cosa il popolo minuto si conturbò molto
.
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cercone, Commuovere, Crollare, Cuore, Dibottare, Dimenare, Dif- moyere,
Menare, Movere, Muovere, Sbo- giuntare , Scommuovere , Sconturbare ,
Smuovere , Sommuovere , Straporrare , Stringere, Toccare, Turbare. [rommiyiri, v
.Adonare ...
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SCONTURBARE , V. conturbare . SCONTURBARSI , per turbarsi, commove- ri ,
pertarbari . SCONTURBATO, add. da sconturbare , V. contuiliato . SCONVE>
ÍENZA , e sconvenienza , inconveniente , malum, discordia. SCONVENEVOLE ...
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Chi passò innanzi , ehi SCONTURBARE, v. a. Turbare . Ma' mi .o'fCanturbar, va'
star discolia. Buon. Tane. J. Sconturbare , n p. Tutbirsi . T:bc fif le ne i:»ftvreì . Tic.
Dav. SCONTUR B ATO , TA , add. da Scon- tlirbsre . Al. i G Oirim ttcttaibtto pt'cbi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
7
Dizionario della lingua italiana
CON'l'URBÀRE. Sconturbare, Alterare, Turbare.' e si usa anche neutr. pan. Lat.
conturbare , turbationem afl'erre , lurbare.Gr. ragciffiir.G. V. 8. 8. 4. Per la ual cosa
il popolo minuto si conturbò molto. Erp. P. x: Già di sua fortuna non si conturbò.
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1820
8
Vocabolario della lingua italiana
Che ferisce senza ta- •ito o ferita. CONTlRBAGIONE. «/"□. Conturbamento.
CONTURBAMENTO. sm.. Il conturbare. CONTTRBANZA, sf.. Conturbamento.
CONTURBANTE, p. Che conturba. CONTURBARE, 'tr.. Sconturbare, Turbare,
Infastidire ...
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SCONTURBARE, v. a. Conturbare. 7rubler. o. Sconturharsi, n. p. conturbarsi. Se
rrou6/er. SCONTURBATO , add. da Sconturbare. V. .SÎ'ONTURBO , s. m. V. Turb'
amento , Scom-. pig 10 . SCONVENENZA , e SCONVENIENZA , 5. f. Contrario di
...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
10
Istoria della conquista del Messico ... scritta in ...
... loro tal nome, non su gran fatto , che si' pigliassero. per presagj, tra quella
barbara nazione, in cuil'ignoranza andavacongíunra con la superstizione . Due
casi: molto-considerabili riferisconoIe Istorie, che finirono di sconturbare l'anirno
di ...
Antonio de SOLÍS Y RIBADENEYRA, Filippo CORSINI (of the Academy of Florence.),
1715