Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scotennatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOTENNATURA EN ITALIANO

sco · ten · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOTENNATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scotennatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOTENNATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scotennatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scotennatura en el diccionario italiano

La definición de scalping en el diccionario es acción y resultado de scalping; eliminación de la corteza del cerdo sacrificado. Scotennatura también es la eliminación del cuero cabelludo al enemigo capturado o asesinado.

La definizione di scotennatura nel dizionario è azione e risultato dello scotennare; asportazione della cotenna al maiale macellato. Scotennatura è anche asportazione del cuoio capelluto al nemico catturato o ucciso.


Pulsa para ver la definición original de «scotennatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOTENNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOTENNATURA

scotano
scotch
scotennare
scotennatoio
scotennatore
scotere
scoticamento
scoticare
scoticatore
scotimento
scotio
scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOTENNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de scotennatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOTENNATURA»

scotennatura scotennatura medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video treccani scotennare atto dello partic etnologia pratica nemico abbattuto allo scopo conservarne grandi dizionari azione risultato asportazione cotenna maiale macellato cuoio capelluto scotennatùra sapere magico rituale seguita tempi remoti molti popoli consiste

Traductor en línea con la traducción de scotennatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOTENNATURA

Conoce la traducción de scotennatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scotennatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

去皮机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

descortezado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

derinding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

derinding
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

derinding
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

снятия шкурки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

derinding
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

derinding
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Découennage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

derinding
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Entschwarten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

derinding
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

derinding
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

derinding
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

derinding
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

derinding
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

derinding
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

derinding
70 millones de hablantes

italiano

scotennatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

derinding
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зняття шкурки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

derinding
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

derinding
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

derinding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

derinding
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

derinding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scotennatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOTENNATURA»

El término «scotennatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scotennatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scotennatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scotennatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOTENNATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scotennatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scotennatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scotennatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOTENNATURA»

Descubre el uso de scotennatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scotennatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Scodgà. add. m. Scotennato. Scodgar- att. Scotennare. Levar la cotenna al grasso o lardone. Scodgar. att. T. d'Agr. Scotennare, Scoticare. Levar la cotenna. Il suo contrario è Piotare. E si dice segnatamente de' prati. Scotennatura, le cotenne ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Scoogar. att. Scotennare. Levar la co- tenna al grasso о lardonc. Scodgar. att. T. d'Agr. Scotennare, Scolicare. Levar la colenna. Il suo contrario è Piolare. E si dice segna- tamente de' prati. Scotennatura , le cotenne lévate, Scolennatojo il ferro ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Al tempo della scoperta dell'America la scotennatura era praticata soltanto nel territorio orientale degli odierni Stati Uniti, dalle foci del Mississippi e dalla Florida al San Lorenzo, eccettuata la zona costiera sull'Atlantico a nord (iella baia di ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scotennatura le cotenne levate. - Scotennatoio il ferro da levarle, che è fatto a guisa di zappa. Scodicciàr, Dimergolare v. a. L' azione che si fa quando, ficcato un chiodo alquanto in legno o altro di resistente, si tira a sè poi circolarmente per  ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario milanese-italiano
Scodegadùra. T. di Agr. Scotennatura.' Il feltro che si leva da un prato. Scódescia voce bresciana (scodès) che sentesi in alcune parti del contado - per Fèllora o 'l' àppa (da panieri). V. Scodi'roeù. Libro della scosso. Quinlemetto dello scasso.
Francesco Cherubini, 1843
6
Il secolo che muore (Complete)
Il giudice prevaricatore non teme piùla scotennatura, a cui un giornolo dannò Cambrise, imperciocchè a quale stravizio d'iniquità nonpuò egli apporre lamaschera della buona coscienza e della dignitosa rettitudine? Leleggi adesso, comegli ...
Francesco Domenico Guerrazzi
7
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
Tempering Pesatura Scotennatura | | Emulsione di cotenna J JLG r * 1 Depalletizzazione Scartonamento Pesatura Tempering Gel/Dispersioni * I Cubettatura Spezzatura I £ Scottatura Lavaggio Asciugatura j Premiscelazkxie * * Triturazione 1 ...
Giordano De Felip
8
Attila flagellum Dei?
Gli scavi di Pazyryk hanno fornito fra l'altro le prove sulla pratica, da parte dei nomadi, del tatuaggio e della scotennatura, confermando una procedura riferita da Erodoto a proposito degli Sciti 9. Prodotti tessili e tappeti, rinvenuti nelle ...
Silvia Blason Scarel, Gruppo archeologico aquileiese, 1994
9
I magnifici 7 capolavori della letteratura americana
... memoria di Bagnomaria afferrandolo alla vitae cacciandogli la testa su un enorme taglieredi legno,cheinquel momentoera vuoto,mentre Tashtego, coltello alla mano, cominciavaa tracciargli sulla testailcerchio preliminare alla scotennatura.
Francis Scott Fitzgerald, Nathaniel Hawthorne, Henry James, 2013
10
La scotennatrice
Oh, so come terminano i vostri giudizi: palo di tortura, micce zolforate, carboni accesi, fuoco sul ventre, epoi una buona scotennatura. «Bastaguardare in viso tuo padreed ituoisotto‐capi per capire che mi hannogià giudicato — disse John.
Emilio Salgari, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOTENNATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scotennatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
I segreti del taglio
Infatti, una scotennatura progressiva garantirà una migliore conservazione. In caso di taglio a coltello, che richiede l'apposita morsa, vanno ... «Il Friuli, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scotennatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scotennatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z