Descarga la app
educalingo
scropolo

Significado de "scropolo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCROPOLO EN ITALIANO

scropolo


QUÉ SIGNIFICA SCROPOLO EN ITALIANO

definición de scropolo en el diccionario italiano

La primera definición de escrúpulo en el diccionario es la observación meticulosa de lo que se siente como un deber, con el temor y la ansiedad constante de no completarlo por completo: escrúpulos morales y religiosos; Lo hago por s. de conciencia; persona llena de escrúpulos; ser, tener escrúpulos sobre algo. Otra definición de escrúpulo es la duda, la vacilación sobre la oportunidad, sobre la corrección de algo, incluso de poca importancia; respeto, moderación: no tiene s. para aceptar este dinero; No tendría s. para decirle lo que pienso de él; pide escrúpulos; sin muchos escrúpulos. Scrupolo es también solicitud minuciosa, diligencia absoluta en el trabajo: él siempre hace todo con el máximo s.; un trabajo hecho con s. Puse todo allí. posible.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCROPOLO

capopopolo · del popolo · dipolo · discepolo · grappolo · guidapopolo · luppolo · mangiapopolo · manipolo · monopolo · nespolo · polo · popolo · scampolo · scapolo · scopolo · scrupolo · trespolo · water-polo · zopolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCROPOLO

scrofuloderma · scrogiolare · scrollamento · scrollare · scrollarsi · scrollata · scrollatura · scrollio · scrollo · scrollone · scrosciante · scrosciare · scroscio · scrostamento · scrostare · scrostato · scrostatura · scrotale · scroto · scrotoclasta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCROPOLO

articolo · bolo · capomanipolo · chiappolo · condiscepolo · crespolo · farinello a grappolo · giocattolo · limonio a grappolo · non solo · paolo · piccolo · pippolo · quadripolo · saeppolo · screpolo · solo · titolo · trampolo · zipolo

Sinónimos y antónimos de scropolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCROPOLO»

scropolo · etimologia · scropolo · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · grandi · dizionari · scropolo† · deriv · scrupolo · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · castelli · buonarroti · galileo · hora · inteso · spropositato · quelli · cercano · sotto · titolo · pietà · levare · provisione · gode · dalla · grandezza · moscropolo · unscramble · words · italian · word · decoder · finder · generator · scrabulous · anagrammer · jumble · text · twist · dragma · pose · donna · sorla · peso · anco ·

Traductor en línea con la traducción de scropolo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCROPOLO

Conoce la traducción de scropolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scropolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scropolo
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scropolo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scropolo
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scropolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scropolo
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scropolo
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scropolo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scropolo
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scropolo
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scropolo
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scropolo
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scropolo
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scropolo
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scropolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scropolo
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scropolo
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scropolo
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scropolo
70 millones de hablantes
it

italiano

scropolo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scropolo
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scropolo
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scropolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scropolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scropolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scropolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scropolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scropolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCROPOLO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scropolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scropolo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scropolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCROPOLO»

Descubre el uso de scropolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scropolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
felicementa regnante Papal States. 64 _ i I _ PREZZO - P E S 0 Scudi Baj. E Esraarro di noci vomiche preparato con l'alcool ................. .. - 1 il grano ' n di oppio acquoso di Baumè ............. .. - 1 il grano n di papavero bianco. -- 6 lo scropolo n di ...
Papal States, 1855
2
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Il primo mezzo scropolo per nulla modificò l'accesso seguente. Altro mezzo scropolo rese più discreto il successivo, ed altri sei grani troncarono la periodicità . Non andò lungi che per le cause sopradette recidivava ancora una seconda volta, ...
‎1853
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
[glia d'Asaro, Acoro,-Amomo, Seme d'Atriplice , Seme di Finocchio , ana scropolo uno , e grani sei, Seme d'Aniso scropolidue , Aristolocbia lunga , Artemisia , Caflìa Fistola ana scropoli due , egr. 14|.. Centaurca minore scropolo uno , e gr ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
4
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
PIgliad'Asaro, Acoro, Amomo, Seme d'Atriplice, Semedi Finocchio, ana scropolo uno , e grani sci , Seme d'A- niso scropoli due , Aristolochia lunga , Artemisia , Caslia Fistola ana scropoli due,egr. 14.. Centaurea minore scropolo uno , e gr. 7.
Giuseppe Donzelli, 1704
5
I secreti ...; opera in questa seconda editione dall'autor ...
i?. naranci,acqua di Gori di monellafiori di gelsomini, & πιο%ίστωε libra m,za,täto dell'una quanto dell'altra,bengioi, storace calamita ana dram— ma vna,musco scropolo mezo,cöpongansi ogni cosa insieme, 8c in boc— cia ben serrata per ...
Girolamo Ruscelli, 1557
6
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Centaurea maggiore, Dauco Crelico .ana scropoli due Elleboro negro , flouero Enosa scropolo vno , Foglie .dll-auto scropolo vno , e mczo , e gr. . .Liquiritia dramma vna, e scropoo vno, 'Lupiniana Meiantio, dramime due,,'Mirra scropolodue: e ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
7
Tavole populari delle nuove misure pesi e monete italiane ...
n 1 2 3 4 5 А u 7, 8 9 Ф'Лк'ФФ'ЕкЪЫЦФН выдвижными-м— l e ‚ е не вез-вуз: е е е e, e 'i e )) vvv vvvsëì': )) Usïzsgsg n Prix rr' vŕinmrrns'rl i» GRAMMI -E FRAZIONI DI GRAMMI «gq-__ lnarroon Discman: legale ) Gramma eguale a Scropolo l.
Gennaro CAPASSO, 1863
8
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
... Collegio Reale de' Medici di Londra , si fa uso della libbre Trqy pei solidi (Trqy o apot/zecary Weiglzt.) la quale contiene once 12; l' oncia 8 grossi; il grosso 3 scro oli, e lo scropolo 20 acini. A lora questi verrebbero espressi in grani di Parigi .
Filippo Càssola, 1835
9
Farmacopea ticinese coll' aggiunta di alcune appendici e ...
liche nervose, negl' isterismi, in dose da nno scropolo ad una dramma, due o tre volte per giorno. ASSENZIO PONTICO. of. ARTEJIISIA POSTICA. Un. Erba. ASSENZIO ROMANO. of. ARTEMISIA ABSINTHIUM. Lin. Erba. Questi due assenzj ...
‎1844
10
Instruttorio della conscienza. Opera ... tradotta dalla ...
Perche il fare contra lo scropolo in generale in questo caso , non è peccato , ma sé bc ne non voglio esser troppo siipcrstitioso osscruator delle parole : quando sono di mente d'un Dottorepcr altro dottislimo, penso che non cosi propriamente  ...
Ludovicus Lopez, 1590

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCROPOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scropolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Facebook: svelato cosa si intende per “contenuti di qualità”
In questo, Facebook, ha sovvertito le regole del modello freemium senza alcuno scropolo: una volta chi pagava otteneva un servizio migliore di ... «You-ng.it, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scropolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scropolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES