Descarga la app
educalingo
sfasciatura

Significado de "sfasciatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SFASCIATURA EN ITALIANO

sfa · scia · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SFASCIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfasciatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SFASCIATURA EN ITALIANO

definición de sfasciatura en el diccionario italiano

La definición de colapso en el diccionario es la acción de quitar la banda, el vendaje.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFASCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFASCIATURA

sfasamento · sfasare · sfasato · sfasatura · sfasciacarrozze · sfasciamento · sfasciare · sfasciarsi · sfasciato · sfasciatore · sfascicolare · sfascio · sfascismo · sfascista · sfasciume · sfasolato · sfatamento · sfatare · sfatatore · sfaticare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFASCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sfasciatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFASCIATURA»

sfasciatura · sfasciatura · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · scia · azione · togliere · fascia · fasciatura · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · denominazioni · tagli · carne · bovina · alcune · citta · italiane · scannello · gallina · rosa · natica · entrocoscia · fesa · pezza · cannello · loro · alternative · rock · emergenza · festival · nascono · attualmente · composta · elementi · alexis · alescio · voce · chitarra · adriana · gualato · saro · sottile · basso · natura · express · polpa · spalla · vitello · bovini · allevati ·

Traductor en línea con la traducción de sfasciatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SFASCIATURA

Conoce la traducción de sfasciatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sfasciatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sfasciatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sfasciatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sfasciatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sfasciatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sfasciatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sfasciatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sfasciatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sfasciatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sfasciatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sfasciatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sfasciatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sfasciatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sfasciatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sfasciatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sfasciatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sfasciatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sfasciatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sfasciatura
70 millones de hablantes
it

italiano

sfasciatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sfasciatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sfasciatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sfasciatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sfasciatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sfasciatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sfasciatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sfasciatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfasciatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFASCIATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfasciatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfasciatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfasciatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFASCIATURA»

Descubre el uso de sfasciatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfasciatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
74 risulta che una giornata d'innalzamento di pietra si compone di otto operai che valgono fr. 19, 36 Che la fasciatura e la sfasciatura di una tesa cubica compreso il tempo perduto, è l' impiego di 16 ore di una giornata di facchino clievale.......
‎1835
2
Di Edificare
19, 36 Che la fasciatura e la sfasciatura di una tesa cubica compreso il tempo perduto, è l'impiego di 16 ore di una giornata di facchino clievale . . . .. . . . . . . . . fr. 3o,98 Dunque la fasciatura e sfasciatura di un metro cubico sarà sappresentata in ...
Giovanni Rondelet, 1835
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SFASCIATURA, lo sfasciare: Sfasciatura e trasporto del legnami. Chiamauo anche Rifendere 0 risegonare quel ridurre che si fa colla sega e con tagli longitudinali un pezzo grosso di legname in altri minori: Rifenditura di pancom'.
‎1870
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Seghe ad acqua ove si sfasciano i legnami e si riducono alle forme occorrenti ai varii lavori • . — SFASCIATURA, lo sfasciare: Sfasciatura e trasporto dei legnami. Chiamano anche Rifendere ori segonare quel ridurre che si fa colla sega e con ...
Stefano Palma, 1870
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Sfasciatura Segaure del legname — Sfasciatura d'una botte, Sfacèlo o Sfassèlo. Sfasciume, Botami de fabriche; Bovinazzi; Sfrantume. Sfatare, Desprezzar; Meter in ridicolo. Sfavata, Manestra de fava. Sfavillante, Bogente. Sfavillare, Trar de le ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sfasciatura. Taj Intaccatura. Tèrj . .... Terra di purgo. Tèra créa . . . Smettile o Cimolile. Mila .... Lana rappresa. Vapor .... Apparecchiatura o Apparecchio. Zimadùra . . . Cimatura. Zmiarìa. . . . Cimerìa. mane*, s. f. Fabbricazione, Fab- bicamento ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SFASCIATURA, dicono i legnaiuoli Io sfasciare il legname segandolo. * Sfasciatura, dicesi anche ciò che la sega toglie dal legno o dalla pietra che si sfascia. 'SFASCIUME. Moltitudine di rovine. * SFECIARE. Nelle saline è il togliere dai piani ...
‎1833
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sfasciatura. Taj Intaccatura. Tèra . □ . . . . Terra di purgo. Tcra créa . . . Smettite o Cimolite. TosèUa .... Lana rappresa. Vapor Apparecchiatura o Apparecchio. Zimadùra . . . Cimatura. Ziaiarìa .... Cimcrìa. Fabricaziòn. s. f. Fabbricazione, Fab-  ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
E Imi. Orf. [378.] Eumenidi ec., Sfa- sciatriri di membra. » SFASCIATURA. Terni, de' Le gita i noli, Segatori, ec. Lo sfasciare il legname segandolo. , » § Sfasciatura, si dice anche di Ciò che la sega toglie dal legno, o dalla pietra che si sega ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Teogn.Sele, di membra sfasciatrice, e dura ebrietà. E Inn. Orf. Eumenidi ec. , sfa- sciatrici di membra. (A) * SFASCIATURA. Termine de' Legnajuoli, Segatori, ec. Lo sfasciare il legname segandolo. (A) * 5 . Sfasciatura si dice anche di ciò che la  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFASCIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfasciatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scalfari: "Grillo, pericolo di destra"
L'altra parte vuole una sfasciatura dell'architettura a pilastri europei, per un ritorno alla centralità dei singoli Stati. In tutti i casi la partita si ... «Termometro Politico, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfasciatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfasciatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES