Descarga la app
educalingo
sgolato

Significado de "sgolato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SGOLATO EN ITALIANO

ʃgo · la · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SGOLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgolato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGOLATO

sgobboneria · sgocciolamento · sgocciolante · sgocciolare · sgocciolatoio · sgocciolatura · sgocciolio · sgocciolo · sgolamento · sgolarsi · sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombero · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Sinónimos y antónimos de sgolato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGOLATO»

sgolato · sgolato · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · sgolato† · ʃgo · scollato · donne · fiorentine · andavano · tanto · sgolate · buti · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · repubblica · ṣgo · gratuito · controlla · altre · francesi · sgolato‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · coniugazione · sgolarsi · wordreference · siamo · sgolati · siete · sono · eravamo · eravate · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · antivibrante · gomma · metallo · cilindrico · alloggiamenti · costituiti · viti · pressate · rondelle · successivamente · zincate · zincatura · supporto · proz · kudoz · mechanics · mech · engineering · tech · italienische · konjugationstabelle · egli · ella ·

Traductor en línea con la traducción de sgolato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SGOLATO

Conoce la traducción de sgolato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sgolato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

尖角
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

inglete
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

mitered
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

mitered
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mitered
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

митрофорный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

mitered
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

মাইটার আকৃতি সম্পন্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

mitre
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

mitered
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Gehrung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

マイター
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

연귀
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

mitered
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mitered
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

mitered
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

mitered
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

piskopos tacı giymiş
70 millones de hablantes
it

italiano

sgolato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

mitered
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

митрофорний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

mitered
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mitered
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mitered
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gerat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mitered
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgolato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGOLATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgolato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgolato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgolato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGOLATO»

Descubre el uso de sgolato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgolato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
SGOLATO . Add. senta gola. é • $• I. Vale anche scollato , Colla gola scoperta . Bui. Purg. 23. 2. Le donne Fiorentine andavano tanto sgolate , e scollate gli panni , che mostravano ec. frane. iSacc/i. nov. i38. Andava eoa un tabarro sempre ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
(A) SGOLATO. Add. Senza gola. $. I. Vale anche Scollato , Colla gola tcoperta. But. Purg. 2З. 2. Le donne florentine andavano tanto sgolale , e scollate gli pan- ni, che mostravano ec. Franc. Sacch. nov. 1З8. Andava con un tabarro sempre ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SGOLATO. Add. Senza gola. $. I. fate anche Scollato, Colla gola scoperta. But . Purg, 2.3. 2. Le donne fiorentine andavano tanto sgolale , e scollate gli panni, che mostravano ec. Frane. Sacch.nov. 1 38. Andava con un tabarro sempre ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
4, 280. SCOLLACCIÀTO. Aggett. Dicesi di Persona, specialmente «li Donna che vesta scollato, cioè lasciando scoperto non pure il eolio, ma anche parte, del petto e delle spalle. Sinon. Sgolato. - Io Dio (la moglie che w arerà ) ritratta in casa ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(45) Alias « lusingatore sgolato. » Ed il testo originale, ed il (") Il volgarizzatore avrà letto orner. Ores non è verbo,. ("') Janglieres da joculator, come Empereres da Imperator, ecc. era quasi giullare. E fra' molti significati delle parole derivate da ...
‎1862
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Sgorbioliua. Sgugiól. Gozzoviglio, Sollazzo. V. Gugiól, Sgugiules, Gozzovigliare, Sollazzarsi, Sgavazzarc, Scrogiolarsi, Sgallettare , Galluzzare , Far galloria. адамант. Scollatura, Scollato. Sgulë, Scollaceìato. Scollato, Sgolato. Poeh sgulé.
Antonio Morri, 1863
7
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
SQUACIARLÉ, v. n. Squacche- rare, cacar teпero. пр. Spappolarsi non si tener bene insieme. SQUACQUARÉ, v. a. Sqmder- náre, Spiattellare, dir le coseaper- lamente. SQUACQUARON, s. m. Sgolato, Ciarliero. SQUAJÉ, v. a. SquagUare , di- ...
Giovanni Tozzoli, 1837
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
E or non si vede uomini in . vecchiezza Più superbi di loro e più sboccati. § 1. Sboccato dicesi pure ad Uomo che ridice facilmente le cose che egli ode. Sgolato. Tes.Br. 7. 26. E sì ti dimanda , e' egli è lusingatore sgolato, ch'egli non può celare ...
Basilio Puoti, 1850
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Sgolato, Chi ridice facilmente le cose, Ciarliero, V. Squajon. SQUADBADUBA, s. f. Squadratura, Qua- dr atura i Riquadr atura , Riduzione in quadro. SQUADRÈ, v. a. Squadrare, Riquadr are, Quadrate , Dar comechessia forma quadra ad un ...
Antonio Morri, 1840
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SCOLLACCIA'I'O. Aggett. Dicesi di Persona, specialmente diDonna che resta scollato, cioè lasciando scoperto non pare il collo, ma anche parte del petto e delle spalle. Sinon. Sgolato. - lo l'bo (lamoglieche iosveva) ritratta in casa scollacciata ...
‎1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGOLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgolato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Renzi: "Con riforme via l'Imu nel 2016" - Ultime notizie
Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. "Vediamo una situazione economica che torna a darci ... «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Pd, Renzi contro la "destra becera di Salvini"
"Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. Che non avremmo mai consentito a Silvio Berlusconi di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Renzi ironizza sul "guardaroba" di Salvini
"Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. Che non avremmo mai consentito a Silvio Berlusconi di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
4
Ancora Draghi, l'unico che sa tenere testa ai tedeschi
Ieri Tsipras si è sgolato per dire che 50 miliardi non sono realistici. Alla fine, il meccanismo è costruito in modo tale che i primi 25 miliardi ... «MilanoPost, Jul 15»
5
Draghi tiene testa alla Germania e difende il ruolo del fondo salva …
Ieri Tsipras si è sgolato per dire che 50 miliardi non sono realistici. Alla fine, il meccanismo è costruito in modo tale che i primi 25 miliardi ... «La Stampa, Jul 15»
6
Atene, che per sopravvivere rinuncia (anche) ai principi della …
E bocciata sopratutto da Mario Draghi, che negli ultimi anni si e' sgolato a sostenere che ''l'euro e' irreversibile'', e che quindi non ci sta a ... «Il Diario del Lavoro, Jul 15»
7
Palazzo dei Priori Vacilla l'alleanza serra-panunziani e dissidenti civici
A onor del vero il capogruppo Pd Francesco Serra si è ''sgolato'' durante la riunione dei capigruppo proprio contro la mossa calata sullo ... «Viterbo News 24, Jul 15»
8
Copa America, rivivi la DIRETTA di Perù-Paraguay 2-0
Gareca si è sgolato per tutto il primo tempo, chiede qualcosa in più ai suoi attaccanti. Anonima, in particolare, la prestazione di Carrillo: un ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
9
Incendio Città della scienza: ipotesi stipendi non pagati
«Napoli è sotto attacco», si era sgolato il sindaco Luigi De Magistris. «Mi sembra che dietro le fiamme ci sia una mano criminale», aveva ... «Lettera43, Jun 15»
10
Apple Watch, l'ora è scoccata: la nostra prima prova e quella degli …
E poco importa se lo staff Apple si è sgolato col dire che questo nuovo device serve anche a sconfiggere la cosiddetta "ansia da notifica", ... «Quotidiano di Puglia, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgolato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgolato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES