Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SODA EN ITALIANO

so · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SODA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SODA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soda en el diccionario italiano

La definición de soda en el diccionario es el nombre comercial del carbonato de sodio, obtenido con tratamientos especiales de cloruro de sodio, ampliamente utilizado en la industria, espec. en la industria de detergentes y en las industrias textil, alimentaria y del vidrio. Soda también es agua fuertemente gaseada, que contiene carbonato de sodio y ácido tartárico, que se utiliza para alargar las bebidas: un whisky con s.

La definizione di soda nel dizionario è nome commerciale del carbonato di sodio, ottenuto con speciali trattamenti dal cloruro di sodio, di largo impiego nell'industria, spec. nel settore dei detersivi e in quello tessile, alimentare e del vetro. Soda è anche acqua fortemente gasata, contenente carbonato di sodio e acido tartarico, usata per allungare bevande: un whisky con s.


Pulsa para ver la definición original de «soda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SODA


alla moda
alla moda
andare di moda
andare di moda
broda
bro·da
casa di moda
casa di moda
coda
co·da
comoda
co·mo·da
croda
cro·da
di moda
di moda
essere di moda
essere di moda
froda
froda
fuori moda
fuori moda
in coda
in coda
loda
loda
moda
mo·da
oda
oda
pagoda
pa·go·da
pioda
pio·da
proda
pro·da
senza ne capo ne coda
senza ne capo ne coda
voivoda
voi·vo·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SODA

socratismo
sodaglia
sodale
sodalità
sodalizio
sodamente
sodamento
sodanitro
sodare
sodato
sodatore
sodatrice
sodatura
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SODA

agenda
anda
azienda
banda
batticoda
bermuda
creatore di moda
da
essere fuori moda
fasciacoda
guarda
paracoda
prendersela comoda
reggicoda
salsola soda
sopraccoda
sopracoda
sottocoda
testa-coda
vaivoda

Sinónimos y antónimos de soda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SODA»

soda cocktail acqua poker scotch solvay caustica carbonato sodio soda purezza superiore contiene tensioattivi fosforo profumi coloranti questa essenzialità treccani sòda prob dall arabo suwwād nome pianta cresce vicino alle coste esteso sicilia ceneri ricavano quindi sali anticam digital society serves network voice entrepreneurs innovators around globe creating future marketing experiences amsterdam couture abbigliamento moda molto shop webstore maison shrunk belle amsterdams blauw download professional crea file trasforma

Traductor en línea con la traducción de soda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SODA

Conoce la traducción de soda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苏打
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soda
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सोडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المياه الغازية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сода
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সোডা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soude
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Soda
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ソーダ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

소다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soda
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nước ngọt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சோடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soda
70 millones de hablantes

italiano

soda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

soda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сода
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sifon
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σόδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soda
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SODA»

El término «soda» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.006 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SODA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soda» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soda

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SODA»

Citas y frases célebres con la palabra soda.
1
Theodor Reik
Sesso e amore vanno insieme così come insieme si prendono generalmente whisky e soda: però la miscela tra i due liquidi non fa diventare whisky la soda o viceversa, pur se sono possibili varie forme di miscele.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SODA»

Descubre el uso de soda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorie sui metalli della soda e della potassa de' sigg. ...
Tale lega è ancora liqurda a zero, quando essa cmxtieno dieci volte tanto del metallo della potassa , quanto quello della soda , ed allora esso acquista eziandio una rimarclwvole proprietà d'esser più leggiero dell'olio di nafta . In tuttii casi ...
Joseph-Louis Gay-Lussac, Louis Jacques Thénard, Mario Giardini, 1812
2
Sulla efflorescenza della soda clorurata che trovasi in ...
Pasquale La Cava. saminarsi questo precipitato). Il gas solfido idrico immediatamente forma un precipitato di solfuro di bismuto anche in una soluzione che contegni x gr.0000 questa proprietà fa intendere che è molto sensibile all' azione del ...
Pasquale La Cava, 1840
3
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
creta in eccesso dà origine ad assisolfuro di calcio insolubile, ed a carbonato di sodio; quest'ultimo prodotto si deno_mina soda artificiale, o soda di LeBlanc. Ha numerose applicazioni; oltre al servire alla preparazione dei sali di sodio e della  ...
Adolfo Casali, 1872
4
L'arte di preparare i cloruri di calce, di soda e di potasso ...
Oltredichè le acque guaste perdono il loro cattivo odore purgate col cloruroîdi calcio, di soda cdi potassa. pag. 849 L'acqua stagnante in vasche, purgata col carbone animale ......"...........,nivi Esperimenti fatti a questo fine, e dose di carbone  ...
Alphonse Chevallier, 1845
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
e si distinguono in soda di Narbona (salicor); coda di AigueaMortes (blanquelle) , e coda di Normandia (varek). La soda di Narbona proviene dalla combustione della salicorm'a annua: contiene 14 a 15 per cento di carbonato, c s'impiega ...
‎1865
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
parti verdastre e nere che indicano nn difetto nella qualità. Ha molto somiglianza colla soda d'Alicante, ma è più compatta, di minor qualità, non portando che da 3o a 32 gradi. Soda di Teneri a. Questa soda è in masse irregolari, scahre, ...
‎1843
7
L'arte di preparare i cloruri di calce, di soda e di potassa ...
Alphonse Chevallier, Pietro Maggesi. 'La terza, che è la nostra ,-fu inserita nel Journal de Chimiemédicale, 4828, tomi 41" pag. 403.' '- , Chiruro di calce, che/“ segui 90 gradi-al'ciorometro di ÙGay-Lussac, 400 grammi (3 once e una dramma ).
Alphonse Chevallier, Pietro Maggesi, 1845
8
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
... ultima è più rossiccio, ed i solchi più naturali. SODA. V. Oarbonato di soda impura. ' SODA ACETATA. V. Acetoto di soda. SODA AEREATA. V. C'arh bonafo di soda neutro. SODA D'AIGUEMORTES, SODA D'ALICANTE, SODA ARTIFlCIALE.
‎1832
9
La vera, e soda pieta spiegata da s. Francesco di Sales... ...
Parte prima. AVVERTIMENTOÎ AlLeggitore Divoto . colta è" un estratto. dei paffiî più insigni dalle Lettere e da' Trattenimenci Spirituali di' S. F ran«esco` di Sales ,, Prelato. dappertutto in; tanta.veneraz~ion`e tenuto. per l? emi—` nenza della.
‎1755
10
Acque minerali anno 1868 [Ministero di agricoltura industria ...
19.7016 113. Macsnara. CINGOLI. PS.1.01. T. 18°.2. Gas acido carbonico doppio del volume Cloruro di sodio 35.320 - di magnesio 0.177 - di calcio 0, 201 loduri in abbondanza Carbonate di soda 0. 583 - di magnesia 1.766 '? 141. MODENA.
‎1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SODA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soda en el contexto de las siguientes noticias.
1
I look super casual di Scotch & Soda Amsterdams Blauw per l …
Qui da Scotch & Soda Amsterdams Blauw il casual impera. Un dominio assoluto che per l'autunno inverno 2015-16 non ammette deroghe o ... «Fashionblog.it, Jul 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Gli europei non capiscono perché si può ottenere una seconda tazza di soda mentre la prima è ancora a metà. La cosa ancora più strana è: ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Dietro le quinte del Tour de France
... c'è il buffet, una stazione di rifornimento dove puoi anche giocare a ping-pong o solo guardare la gara sorseggiando acqua fredda o soda. «Italintermedia, Jul 15»
4
Mangeremo sempre più alghe e quinoa. La top list delle proteine …
Lattine di soda e bottiglie di birra, ortaggi, pesci (freschi o in scatola) e snack. Nell'azienda Ghana Coffin, specializzata in accessori per la sepoltura ... «L'Espresso, Jul 15»
5
Aspettando un sorriso: l'ultimo ballo di Mariagrazia
Un camion che trasportava soda infiammabile avrebbe perso il controllo fino a colpire in pieno la Renault Clio in cui le due vittime erano a ... «BresciaToday, Jul 15»
6
Apre stasera la 21ª Arci Festa a Cremona, ospiti Daniele Biacchessi …
Fuori dallo stivale si sono occupati di loro i magazine Soda Shop (Stati Uniti), Cosmic Lava (Germania), Rock Times (Germania), Stoner Rock ... «WelfareNetwork, Jul 15»
7
Calcolo calorie: quante ne "beviamo"
Succhi, centrifughe, light soda e acqua frizzante: con questo caldo il consiglio è uno soltanto, bere bere e ancora bere. Ma quante calorie ... «Vogue.it, Jul 15»
8
Obiettivo pancia piatta: le mosse giuste per una prova bikini al top
Sfoggiare una pancia piatta, soda e tonica è il sogno di molti, soprattutto in estate, per una prova bikini al top. Per averla, occorre prestare, ... «Meteo Web, Jul 15»
9
Il melone dall'antipasto al dolce, con la Cucina Italiana
... melone Retato, tondo con la buccia disegnata da un reticolo fitto, dalla polpa dolce; al Cantalupo, molto dolce, profumato, dalla polpa soda; ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Beach volley, per avere un fisico bestiale (come Marta Menegatti) in …
Bruci talmente tanto e ti richiede un grande sforzo fisico che nel giro di poco tempo i tuoi muscoli saranno più tonici e la pelle più soda. Il beach è uno sport che ... «Vanity Fair.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z