Descarga la app
educalingo
sorvenire

Significado de "sorvenire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SORVENIRE EN ITALIANO

sor · ve · ni · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORVENIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sorvenire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SORVENIRE EN ITALIANO

definición de sorvenire en el diccionario italiano

La definición de ocurrencia en el diccionario está ocurriendo, ocurriendo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SORVENIRE

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · far pervenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · rivenire · svenire · venire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SORVENIRE

sorteggiare · sorteggio · sortiere · sortilegio · sortilego · sortire · sortire un buon effetto · sortita · sortiva · sorto · sorvegliante · sorveglianza · sorveglianza su · sorvegliare · sorvegliato · sorvolamento · sorvolare · sorvolare su · sorvolatore · sorvolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SORVENIRE

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · evenire · far rinvenire · fare intervenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · nell´avvenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

Sinónimos y antónimos de sorvenire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SORVENIRE»

sorvenire · sorvenire · treccani · intr · comp · venire · coniug · come · essere · poet · sopravvenire · sopraggiungere · fosca · sorvenne · disastrosa · notte · grandi · dizionari · sorvèngo · coniuga · venìre · lett · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · sapere · coniugato · garzanti · linguistica · venirea · termine · coniugazione · intransitivo · ausiliare · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · trova · rima · skip · content · navigation · menu · rime · italia · brazil · esperanto · spain · back · anagrammi · giacobbe · elenco · inversore · reversino · tratti · dalla ·

Traductor en línea con la traducción de sorvenire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SORVENIRE

Conoce la traducción de sorvenire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sorvenire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sorvenire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sorvenire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sorvenire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sorvenire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sorvenire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sorvenire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sorvenire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sorvenire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sorvenire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sorvenire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sorvenire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sorvenire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sorvenire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sorvenire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sorvenire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sorvenire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sorvenire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sorvenire
70 millones de hablantes
it

italiano

sorvenire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sorvenire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sorvenire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sorvenire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sorvenire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sorvenire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sorvenire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sorvenire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sorvenire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SORVENIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sorvenire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sorvenire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sorvenire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SORVENIRE»

Descubre el uso de sorvenire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sorvenire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Per mutar di signori non mutò non cangiò, Italia sua sorte. Voltò in migliore, mulo in meglio una sorte. Vedi fortunato e rimx'li.Ì SORVENIRE (sorvenire) intr. Sopravvenire. Ei si fuggi, prima che corvenisse il nemico. ' SOBVIVBBE ( sorvivere) intr.
‎1839
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca. Sopravvcnire í. Sorvenire , Venire per Arrivare. mdbtnire diem . v. Venire il termine . advent .... IO. A. D. U. ADV. Sopravvcnire í. Sorvenire , Venire per ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
3
Pensieri ed estempi: opera postuma di Cesare Balbo ; coll' ...
Del resto, corpo incapace di fatiche e dolori; scoraggiamento al sorvenire di questi a dispetto della vantata signoria dell' animo sopra il corpo; la quale ben arriva a non lasciar far male a questo, ma non mai, o di rado, a far fare a questo lotto il ...
conte Cesare Balbo, conte Prospero Balbo, 1854
4
Vite, et azzioni di personaggi militari, e politici
... per lo che S. M. commando al Conte Ercole, come prattíco del paese , e del linguaggio di condursi seco , per aslisterlo nelle occasioni , che potesiero sorvenire di qualche armamento. Palsò dunque col detto Ambasciatore nel 1657. à Praga ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1674
5
Rimario
... snighittire sobbollire sopperire soprabbenedlre soprabbollire sopraddirc soprassalire sopravvenire sorvenire spaurire spervertire spessire lpoltrire spoltronitc squirtirc smgginire staggue srarnurire statuire srecchire srerilire stormire srrabilire ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀàÀÀÀÀàîufsàààìsfafsîxààà e "l: limlilititmnnnl11mm. AccsneiiliiaNelle vacanze teatrali, per non lasciarci desolati proprio, sogliono sorvenire le accademie. Una musicale ne fu offerta domenica ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
7
Bullettino delle scienze mediche
Dal quale uso continuato per sei giorni, riscontrò sospendersi l'eniorragia, sorvenire una quasi completa calma, e come per incanto vide diminuirsi su tutti i sistemi quel sovvercltio aumento di azione che teneva in orgasmo i tessuti già disposti ...
‎1839
8
Relatione delle provincie unite del Paese Basso
... che non possino succedere nello spatio-di qualche anno, e conforme le vicende della Fortuna porteranno _le , congiont-urePiù facile potrebbe sorvenire la rotu'ra con gl* Inglesi eiacerbati di vedersi decliñ avn`a`r'della` prepotenza loro nel ...
conte Galeazzo Gualdo Priorato, 1668
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Oltraggiofo f. Soperchio add. Superf-luc . Горними-е . v. Soprnggiugnere f. l. Sogravvenire ,_ Sorgiugnere , Sorvenire 9 cuire addolso . v. Soprano add. Supernale , Suv. Sorvolare . 'fi/pinar . v. A capo all' insir , Lafco , 3 RilÍupino , Snpino add.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
... che in quelle puote l' uomo assai imprendere de' mali ch' elli usavano in loro all'ari, e tutto ciò a noi è necessaria cosa a sapere , cioè il bene per adoperare, e 'l male per ischifare, quando alcuna cosa può sorvenire che gravare noi debba, ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sorvenire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sorvenire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES