Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stracollare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRACOLLARE EN ITALIANO

stra · col · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRACOLLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stracollare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA STRACOLLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stracollare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stracollare en el diccionario italiano

La definición de sobrecarga en el diccionario es dislocar, producir una dislocación: he luchado un pie.

La definizione di stracollare nel dizionario è lussare, produrre una slogatura: mi sono stracollato un piede.


Pulsa para ver la definición original de «stracollare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRACOLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRACOLLARE

stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella
stracciato
stracciatura
straccio
straccione
straccivendolo
stracco
straccurare
stracittà
stracittadino
stracocere
stracolmo
stracontento
stracotanza
stracotto
straculo
stracuocere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRACOLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de stracollare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRACOLLARE»

stracollare stracollare grandi dizionari stra stracòllo raro lussare produrre slogatura sono stracollato piede etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca stracciasacco straccio stracco stracotto strada stradiotto significato repubblica coniugazione transitivo della questa pagina stata visualizzata persone sapere avere slogare deriv collo pref garzanti linguistica termine treccani più particella pron parola parolastracollare cosa anagramme

Traductor en línea con la traducción de stracollare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRACOLLARE

Conoce la traducción de stracollare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stracollare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

stracollare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

stracollare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stracollare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stracollare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stracollare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

stracollare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stracollare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stracollare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stracollare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stracollare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stracollare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

stracollare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stracollare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stracollare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stracollare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stracollare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stracollare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stracollare
70 millones de hablantes

italiano

stracollare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stracollare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

stracollare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stracollare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

stracollare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stracollare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stracollare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stracollare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stracollare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRACOLLARE»

El término «stracollare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stracollare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stracollare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stracollare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stracollare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRACOLLARE»

Descubre el uso de stracollare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stracollare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
V. A. Strascinare. But. Purg. 24. I. A coda d'una bestia tratto , cioè stracinalo a coda d'una bestia. E appresso: A furore. di popolo fu stracinato. (V) STRACOLLARE. Tracollare. Lat. collabi. Gr. o).w3alvetv. * STRACOLLATO . Da Stracollare . Fav.
‎1829
2
Frasologia italiana
1 STRACOLLARE (stracollare) Vedi Tracollare. STKACORRERE (trascòrrere) intr. Correr farle » sensa ritegni'. E panano e atraoorrono quinci e quindi. - , i -, STRADA ( strida) nom. concr. Spaito di terra per andare da luogo a luogo.
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
STRACOLLARE. Stra-col-là-re. N. ass. V. e di' Tracollnrs. [Lat. vollubi.] STRACOLLATO. Stra-col-làdo. Add. m. da Stracollare. V. e di' Tracollato. STRACONSIGLIABE. Slra-con-ai-gliù-re. Att. e n. Molto e molto consigliare. STBACONTENTO.
‎1851
4
Dizzionario della lingua italiana ...
A. Strascinare. Bui. Purg. a4- i. A coda d'una bestia tratto , cioè stracinato a coda d'una bestia. E appresso: A furore di popolo fu slracinato. (V) STRACOLLARE. Tracollare. Lat. collabi. Gr. o'XiaSatvsjv. «STRACOLLATO. Da Stracollare. Fav.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Colico add. ища. v. Totano. „ниш/т. v. Combaciare. гонцы.' v. Dare tracollo, Stracollare, Stramortire, Tracollare. tollafrjmatia. V РйавпШбо. „парт. v. Rovinato. “или? v. Сони: fuit. Gorgiera , Lattuga 'l l . collare mulìeßre. V. СарепаПе. collario . v.
‎1738
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Nov. nog) Ъ Stracollare('fior.). Sconciare. Шиша!tare. Dicesi di mano, piede, ecc. Stramhàa. Stracollalo. Sconcialo. Strumliàda per Strambadùra. l'. Slrambàda. 't ‚ ` Strambalàda. s Stramberuz — Мата. $|гатЬ`адйга о Strambàda. Stracollone ...
Francesco Cherubini, 1843
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
... tracollo ,l Stracollare ,0 Stramortire, Tracollare. „Линиями ‚ v. Piagnifléo. nllnpfur. v. Rovinato.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Si battono, e Fidenzio fa atto di stracollarsi un piede - Lo Stracollare de' Vocabolari è 11. ass., e si fa sin. di Tracollare. Srnacoaso. I Vocabolarj: Che ha passato oltre correndo. “' Ben dicesi figur. anco de' rami degli alberi, e specialmente della ...
Lorenzo Molossi, 1841
9
Vocabolario friulano
Stracollare v. z Stracuelà. Stradiere n. m. z Presentin. Strafaicione n. m. z Strainbololt. Strabàlz. Strage n. f. z Frùzze. Stralungo add. z Slumbrion. Stramazzone avv. z Âdinton. Stranguglione n. m. z Sdragoncèj. Strangolôn. Strapiovere v. z ...
Jacopo Pirona, 1871
10
Rimario. 2. ed
... srotiare stormeggiate stotnate srorpiare sttabalzate sttabiliare :traboccare strabuzzate sttacantare attaccate sttacci'are sttaccutate stracollare stradare sttafalciate sttafate sttaffìcare strafotare srraformare Ittafugate srtainare sttalciare sttalignate ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stracollare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stracollare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z