Descarga la app
educalingo
strizzatura

Significado de "strizzatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRIZZATURA EN ITALIANO

striz · za · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strizzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRIZZATURA EN ITALIANO

definición de strizzatura en el diccionario italiano

La definición de wringing en el diccionario es acción y resultado de exprimir, exprimir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRIZZATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRIZZATURA

strisciato · strisciatura · striscio · striscione · striscioni · stritolabile · stritolamento · stritolare · stritolatore · stritolatura · stritolazione · stritolio · strizione · strizza · strizzacervelli · strizzare · strizzare l´occhio · strizzata · strizzatoio · strizzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRIZZATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de strizzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRIZZATURA»

strizzatura · strizzatura · grandi · dizionari · striz · azione · risultato · dello · strizzare · spremere · traduzione · dicios · traduzioni · wringing · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · corriere · della · sera · scopri · termine · vostra · estetista · pulizia · viso · provato · entrambe · dice · seconda · efficace · creme · dopo · passa · entrano · profondita · solo · esportazione · sebo · repubblica · hoepli · nostri · zanichelli · wiktionary · noun · edit · plural · strizzature · mangling · retrieved · from · http · index · title=strizzatura · oldid= · linguee · moltissimi · esempi · frasi · motore · ricerca · milioni · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole ·

Traductor en línea con la traducción de strizzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRIZZATURA

Conoce la traducción de strizzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strizzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

捶胸顿足
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

escurrido
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

wringing
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

मरोड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نفرك
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

выкручивание
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

wringing
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভিজে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

essorage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

kuyup
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Auswringen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

絞り
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

스퀴 이징
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

wringing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vắt
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பிசைந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

बसे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sırılsıklam
70 millones de hablantes
it

italiano

strizzatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wyżymania
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

викручування
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

stoarcerea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στύψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drukking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

wringing
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vred
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strizzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRIZZATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strizzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strizzatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strizzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRIZZATURA»

Descubre el uso de strizzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strizzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
passivazione cromica: 40 °C, 3s; - strizzatura con rulli; - soffiatura con aria calda. Il rivestimento che si forma impartisce alla superficie una colorazione leggermente bruna ed è molto sottile: il cobalto depositato in superficie è in genere ...
Aa. Vv.
2
Letture di famiglia: giornale settimanale di educazione ...
Dopo un'ora si toglie da questa caldaia e si versa nei raffreddatori, ove in 24 ore si trasforma in zucchero, e quindi si sottopone alla strizzatura, come ora diremo. Grandissima cura richiede la ebollizione del stroppo, poiché il calore lo fa ...
‎1844
3
Elettrodomestici spaziali: viaggio nell'immaginario ...
16): una per il lavaggio e l'altra per la strizzatura. Questa soluzione progettistica abbatté i prezzi delle lavatrici consentendo di venderne milioni di esemplari. In realtà, venti anni prima (1940 circa) erano già comparse le prime lavatrici a carica ...
Fabrizio Carli, 2000
4
Tuttoragazzi
È il momento della strizzatura. Poiché la poltiglia è ancora caldissima, occorre proteggersi le mani con guanti di gomma o cercare, comunque, ogni tanto, un po' di refrigerio. La strizzatura ha lo scopo di eliminare tutti i piccoli semi che sono ...
‎1969
5
Oggetti d'uso quotidiano: rivoluzioni tecnologiche nella ...
Ci sono macchine distinte per ognuna di esse: lisciviazione, lavaggio, risciacquo, strizzatura. La loro integrazione in un solo apparecchio rappresenta storicamente la nascita della lavatrice. In queste macchine il movimento dell'acqua viene ...
Michela Nacci, 1998
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... grossezza totale. Così, perché una zuppiera, una caffettiera e simili vasi siano solidi, bisogna che siano al lo.°,aflimhè abbiano un ventesimo d' argento su ciascuna superficie. Gli orefici ed i calderai adoprano la strizzatura per fare vasi ...
‎1833
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Srna'ru srnozzk! Voci d' imprecazione, Che ti venga il malanno. STROZZÀDA, s. f. Strizzatura; Strozzamento, Lo strozzare. Dm un rrnozz.\na , V. Srnozzka. STROZZÀR , v. Strozzare; Strangolare - E Strozzatoio si dice al laccio che strozza .
Guiseppe Boerio, 1829
8
A tavola, in osteria
Effettuate di nuovo le operazioni di scolatura e strizzatura. Condite, a questo punto, le melanzane con un trito di aglio e peperoncino, aggiungete una manciata di origano e mescolate per distribuire uniformemente gli aromi. Sistemate infine le ...
Annamaria Della Sala
9
Le stagioni di Martina
In quell'incombenza delle manovresul rullo ricordo la figuradi mio padre, sempre un po' arrabbiato e che dava ordini a destra e a sinistra per sincronizzare unpo' leoperazioni di strizzatura. Una piccolissima parte della giornatasi passava ...
Santina Martorana, 2012
10
Il tofu e la cucina vegetariana
Radunate tutto il liquido ottenuto dalla strizzatura in una pentola capace. Unite 1, 8 I di acqua e portate a ebollizione mescolando. Togliete via via la schiuma che si forma in superficie. Intanto fate sciogliere 3 cucchiai di amido in 1 bicchiere di ...
Giuliana Lomazzi

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRIZZATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término strizzatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
GR Estetica: La cura del viso
La pulizia del viso consiste nella esfoliazione delle cellule morte e la strizzatura dei punti neri,completata questa fase si passa alla detersione ... «Gazzetta Jonica, Jun 15»
2
In cucina, massima igiene anche a pavimento
Il meccanismo di strizzatura sul manico permette di strizzare il panno usando solo due dita. Il fiocco è al 100% in microfibra. Prezzo 29,99 euro. «Cose di Casa, Jun 15»
3
Il biancomangiare di mandorle. La ricetta di Basile Pasticceri
CONSIGLIO DEL PASTICCERE: la strizzatura delle mandorle va fatta con un panno di lino per estrarre a freddo la parte oleosa delle mandorle, ... «RagusaNews, Abr 15»
4
Spontex presenta un nuovo sistema lavapavimenti
La soluzione, inoltre, è compatta e salvaspazio e presenta un meccanismo di strizzatura sul manico che permette di strizzare il panno utilizzando solo due dita, ... «DM - Distribuzione Moderna, Abr 15»
5
I look di Sanremo commentati da Silvia Grilli di Grazia
Strascico, fiocco, scollatura sulla schiena, oblò sul seno, strizzatura a impero, il primo abito rosso di Arisa è un inno al troppo che stroppia. «TV Sorrisi e Canzoni, Feb 15»
6
Recensione: The Imitation Game
... una storiella sentimentale poco credibile e un'implicita – forse poi neanche troppo – strizzatura d'occhio al movimento femminista britannico, ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, Ene 15»
7
Manca l'uva, salta la sfida del Pigia Pigia
... per san Colombano appunto e poi recentemente riscoperta dalla Proloco di Peccioli, per il 2014 non sarà caratterizzata dalla strizzatura con ... «Qui News Valdera, Sep 14»
8
Una mostra racconta la storia del torchio
Probabilmente le operazioni di pigiatura dell'uva e di torchiatura (o strizzatura) delle vinacce, in seguito ben distinte, si riducevano a una sola ... «Il Messaggero Veneto, Sep 14»
9
La pulizia del viso? Inizia dal pediluvio e risale lungo il corpo...
E' una pulizia che non prevede strizzatura della pelle. Che danni provoca questa pratica invece? "I pori delle pelle sono come dei veri e propri ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
10
Promozione per under 40 a Milano
... e cioè all'insegna del sistema Hydrafacial, che deterge in profondità ed elimina la fase di strizzatura, mantenendo al contempo una costante ... «Style.it, Ago 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strizzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strizzatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES