QUÉ SIGNIFICA TAMBURARE EN ITALIANO
definición de tamburare en el diccionario italiano
La primera definición de percusión en el diccionario es latir, latir. Otra definición de percusión es en la Edad Media, para acusar secretamente con denuncias anónimas colocadas en el tambor del magistrado. Tamburare también está en carpintería, haciendo un elemento hueco.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAMBURARE»
Descubre el uso de
tamburare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tamburare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Y TAMBURARE. Querelare altrui con mettere querela contro di esso nella
cassetta della il tamburo , la quale cosa si usava anticamente in Firenie . V ar~
eh. stor. it. 344- Ora chiunque vuol tamburare , cioè accusare , o querelare chi
che tia d' ...
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
•f- TAMBURARE. Querelare altrui con metiere querela contra di etso nella
cassetla delta il tamburo , la guale cota ti utava anlicamente in Firenze . V arch,
stor. il. 344' Ora cbiunque vuol tamburare , ci od acensare, o querelare chi ebe
sia d' ...
Ma per intendere che significhi tamburare , verbo proprio e particolar di Firenze ,
bisogna sapere , che tralle pessime e perniciose leggi e usanze della repubblica
Fiorentina era questa . Stavano e stanno ancora in alcuna delle chiese ...
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Quando i macellari hanno anuuazzato un vitello, o bue, ce. lo gonfiano: ed
acciocchè il vento, passando da per tutto, faccia spiccare la pelle dalla carne,
bastonano la bestia con alcune mazze: e questo si dice Tamburare , o
Tambussare,che ...
5
Il Malmantile racquistato: poema
Quandoi macellari hanno ammazzato un vitello o bue , ec. lo gonfiano : ed
acciocchè il vento, passando da per tutto , faccia.. spiccare la pelle dalla carne ,
bastonano la bestia con alcune mazze: e quesio si dice Tamburare o Tambu/
sare , che ...
Perlone Zipoli (pseud. van Lorenzo Lippi.), Paolo Minucci,
1731
6
Dizionario della lingua italiana
Il tamburare, nel sigo, del §. 6., cioè NuliGcazione oDenunzia secreta de' mi-uni
di alcuno alla Corte; Accusa, Querela che si usava áulicamente in Fireoze. •
TAMBURARE. Tam-ba-rà-re. Neut. ass. Milit. Propriamente Suooare il tamburo
colle ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli,
1851
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E M. 344. Quando il magistrato apriva il tamburo ec.,le più volte ardevano e
stracciavano tutte le polizze, e tamburagioni. I TAMBURARE. ' (Millt.) Tam-bu-
ribre. N. ass. Pr0priamentc Suonare il tamburo colle bacchette; ma in questo
senso non ...
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Tamburare , termine de' macellari i quali quando hanno ammazzalo un vitello o
uu bue lo gonfiano , ed acciocché il vento passando da per tutto l'accia spiccar la
pelle dalla carne bastonano la bestia con alcune mazze. $. Da questo modo di ...
Carlo Antonio Vanzon,
1842
9
Dizzionario della lingua italiana ...
J. I. Tamburare. Suonare il tamburo colle bacchette . Dicesi per altro più
militarmente: Batter la cassa. (C) J. 1 1. Per Bastonare, Percuotere. Latin. cadere.
Gr. Tuirretv. Burch. \. 36. Tambura- rono il cui di Gramolazzo. Malm. 1 1. 36. E
talor, non ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Peggior. di Tamburo. $. Sorta di flrumento da fonare. Ciriff Calv. 2. Tante
trombette, fveglie, ecemban-.lle , E tamburacci, e n.iccheroni, e corní, Si fona.ano,
ec. Tambvkagiome. II tamburare, cioè querelare altrui con metter póliza contro di
eíTo, ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAMBURARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tamburare en el contexto de las siguientes noticias.
San Marino. Italo Tonelli, dall'apprendistato al Salone Internazionale …
Negli anni 50 apre il Magazzino Commerciale di Legnami. Ed è in questo contesto che matura un nuovo brevetto: il nido d'ape per tamburare. «San Marino - libertas, Jun 15»
LA POSTA DEI LETTORI / A quando un cartello con la scritta "vietato …
Scommetto che se la bambina fosse stata seduta senza sbattere e tamburare , la padrona del locale le avrebbe venduto volentieri un'altra ... «Ravennanotizie.it, Ene 14»