Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "thanksgiving day" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THANKSGIVING DAY EN ITALIANO

thanksgiving day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THANKSGIVING DAY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Thanksgiving day es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA THANKSGIVING DAY EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «thanksgiving day» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
thanksgiving day

Día de Acción de Gracias

Giorno del ringraziamento

Día de Acción de Gracias es una celebración de origen cristiano observada en los Estados Unidos de América y Canadá como un signo de gratitud por la colección y por lo que recibió durante el año pasado. Il Giorno del ringraziamento è una festa di origine cristiana osservata negli Stati Uniti d'America e in Canada in segno di gratitudine per la raccolta e per quanto ricevuto durante l'anno trascorso.

definición de thanksgiving day en el diccionario italiano

La definición de día de acción de gracias en el diccionario se encuentra en los Estados Unidos de América, las festividades de acción de gracias, religiosas y civiles que tienen lugar el último jueves de noviembre en memoria de la primera comida de Acción de Gracias celebrada en el Nuevo Mundo.

La definizione di thanksgiving day nel dizionario è negli Stati Uniti d'America, giorno del ringraziamento, festività religiosa e civile che ricorre l'ultimo giovedì di novembre in ricordo del primo pasto di ringraziamento celebrato nel Nuovo Mondo.

Pulsa para ver la definición original de «thanksgiving day» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON THANKSGIVING DAY


V-day
V-day
day
day
day by day
day by day
election day
election day
mayday
mayday

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO THANKSGIVING DAY

texano
texture
texturizzare
texturizzazione
thai
thai boxe
thailandese
thanatos
thatcheriano
thatcherismo
the
the siciliano
the svizzero
thermos
thesaurus
theta
think tank
tholos
thriller
thrilling

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO THANKSGIVING DAY

K-way
X-ray
array
dee-jay
delay
display
extended play
fair play
gateway
gay
gray
okay
overlay
play
plug and play
replay
speedway
spray
subway
take away

Sinónimos y antónimos de thanksgiving day en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «THANKSGIVING DAY»

thanksgiving day thanksgiving parade history inghilterra celebration date giorno ringraziamento festa origine cristiana osservata negli stati uniti america canada segno gratitudine raccolta quanto ricevuto durante anno trascorso united states time holiday fourth thursday november precedes black friday thanks giving joyous family festival celebrated with enthusiasm several other countries facts origin pictures videos play video encyclopedia britannica annual national celebrating harvest blessings past year americans generally celebrate this congress proclaimed days almighty baby hazel giochi ragazze voti informazioni gioco comandi mouse giocare questo holidays federal fall pilgrims held three feast north from local harvests hanging musket church porch name lascari salvatore home page city houston improved logo pays dove passione incontra

Traductor en línea con la traducción de thanksgiving day a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THANKSGIVING DAY

Conoce la traducción de thanksgiving day a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de thanksgiving day presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

感恩节
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

día de Acción de Gracias
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Thanksgiving day
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

धन्यवाद दिवस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عيد الشكر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

день благодарения
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

thanksgiving Day
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ধন্যবাদ জ্ঞাপনের দিন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Action de grâces
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hari kesyukuran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erntedanktag
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

感謝祭の日
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

추수 감사절
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dina panuwun
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngày tạ ơn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நன்றி நாள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आभाराचा दिवस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şükran günü
70 millones de hablantes

italiano

thanksgiving day
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Dzień Dziękczynienia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

день подяки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sărbătoare națională în S.U.A.
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ημέρα των ευχαριστίων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

danksegging dag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Tacksägelsedagen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

høsttakkefest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra thanksgiving day

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THANKSGIVING DAY»

El término «thanksgiving day» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «thanksgiving day» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de thanksgiving day
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «thanksgiving day».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre thanksgiving day

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «THANKSGIVING DAY»

Descubre el uso de thanksgiving day en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con thanksgiving day y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
California
La vigilia del Thanksgiving Day del 1969 79 attivisti nativi forzarono un posto di blocco della guardia costiera, occupando Alcatraz in segno di protesta. Nel corso dei 19 mesi seguenti, circa 5600 nativi americani visitarono l'isola e in tutti gli ...
Sara Benson, 2009
2
Quaderni del Bobbio n. 1 anno 2009: Rivista di ...
Il Thanksgiving Day non è più una festa solenne per rendere grazie a Dio, è una vacanza concessa dallo Stato e dalla nazione per vedere una partita di football59. In questo evento-rituale si realizzava, dunque, una connessione tra il gioco ...
Franco Zanet, Giovanni Borgognone, Jacopo Ciravegna, Filippo Morgantini, Salvatore Gerace, Michele Calabrese, Vilma Collo
3
Come farsi cacciare dai cacciatori di teste. Carriera ...
La gratitudine è un debito che di solito si va accumulando: più paghi più te ne chiedono. MARK TWAIN Il Giorno del Ringraziamento (Thanksgiving Day in inglese) è una festa osservata negli Stati Uniti. Cade il quarto giovedì di novembre.
Vito Di Gioia, Attilio De Pascalis, 2011
4
Woody l'eletto: ebrei e cristiani nei film di Woody Allen
... Mia Farrow (Hannah), Dianne Wiest (Holly), Woody Allen (Mickey), Julia Louis- Dreyfus (Mary) DISTRIBUZIONE: Columbia Tristar Home Video DURATA: 106' HAIMNAH FT ^ Thanksgiving day scandisce l'intero film Hannah and her sisters ...
Fabio Ballabio, 2003
5
Canada occidentale
In tutto il paese, la gente festeggia con barbecue, sfilate, concerti e fuochi d' artificio. n Thanksgiving Day (metà ottobre) Celebrato per la prima volta nel lontano 1578 nell'odierno Newfoundland dall'esploratore Martin Frobisher per ringraziare ...
Karla Zimmerman, 2008
6
Lettere (1932-1981)
E specialmente durante il Thanksgiving Day, come erano deliziosi quei testini! Ricordo la salsa al mirtillo che facevi. Ti ricordi come la mangiavo con un cucchiaio? E la torta di zucca e la mince pie! Ragazzi, erano cose meravigliose.
John Fante, S. Cooney, 2004
7
New England. Massachusetts, Connecticut, Vermont, Maine
... Pnmo martedì di novembre: Flection Day (in alcuni stati) 1 1 novembre: Veteran's Day Quarto giovedì di novembre: Thanksgiving Day 25 dicembre: Natale (Un weekend lungo comprende il lunedì.) GIORNALI/RIVISTE Ognuna delle grandi ...
‎2000
8
Isole Vergini americane e britanniche
Il terzo lunedì di ottobre le Isole Vergini Americane festeggiano I'Hurricane Thanksgiving Day. ° Foxy's Cat Fight & Halloween Party Un'altra regata indetta riservata ai catamarani. Si tiene a cavallo del Weekend di Halloween e termina con ...
Karla Zimmerman, 2012
9
Action now: protagonisti di un'incredibile America
Il 17 ottobre, grande giornata di festa negli U.S.A., il Thanksgiving Day, è diventato, per i soci di B.A.S.E., l'Adrenaline Rush' Day. A New River Gorge, in West Virginia, una piccola cittadina americana dove si trova il più grande ponte del ...
Brando Quilici, 1984
10
Sapori & saperi. Cibi, ricette e culture del mondo
Gli statunitensi faticarono a riconoscere il loro debito: solo nel 1988 gli indigeni trovarono posto nella celebrazione ufficiale del Thanksgiving Day. Varie “ giornate del ringraziamento” accompagnano la storia degli Stati Uniti: da quella ...
Anna Casella Paltrinieri, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THANKSGIVING DAY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término thanksgiving day en el contexto de las siguientes noticias.
1
Varese, Un Thanksgiving Day senza tacchino. La Coldiretti fa festa
Si è svolta questa mattina a Varese la 64a Giornata nazionale del ringraziamento, una ricorrenza tradizionale che, per l'impegno della ... «Varese Report, Nov 14»
2
Flop del Black Friday in Usa. Vendite a meno 11%, anche quelle on …
E questo anche se molti centri commerciali hanno aperto prima dello scorso anno al Thanksgiving Day e molte grandi catene hanno offerto ... «La Repubblica, Nov 14»
3
Ariana Grande, Justin Bieber, Taylor Swift: tweet per il Thanksgiving
... star che ieri si sono connesse a Twitter per scrivere un messaggio in occasione del Thanksgiving Day, ovvero il Giorno del Ringraziamento. «bambini.eu, Nov 14»
4
Thanksgiving Day: la parata a New York
Come ogni anno le strade di New York si stanno animando per la tradizionale parata del Thanksgiving Day, il Giorno del Ringraziamento, che ... «Panorama, Nov 14»
5
Ancora maltempo negli USA nel week-end del Thanksgiving Day
Ancora maltempo negli USA e proprio in coincidenza del week-end del Thanksgiving Day e del Black Friday, ovvero il giorno del ... «Meteo Giornale, Nov 14»
6
Football Americano NFL: Pronostici Thanksgiving Day, Thursday …
Thanksgiving Day negli USA e tre partite speciali per questo Thursday Night Week 13 per il Football Americano NFL. Come sempre ecco le ... «BetItaliaWeb, Nov 14»
7
Thanksgiving day: Obama «grazia» due tacchini ... e le figlie …
Barack Obama li ha graziati e non finiranno quindi sulla tavola degli americani per il Thanksgiving day, una delle feste più sentite negli Usa, ... «Corriere della Sera, Nov 14»
8
Allerta Meteo USA, caos nel "Thanksgiving Day": traffico stradale e …
US-WEATHER-STORM Uno dei giorni dell'anno più trafficati in America sembra essere anche il più problematico, dato che il mal tempo che ... «Meteo Web, Nov 14»
9
Thanksgiving day a Milano
Parliamo del Thanksgiving day, il giorno del ringraziamento americano che i golosi conoscono (soprattutto) per il mega tacchino ripieno, piatto ... «Elle, Nov 14»
10
Allerta Meteo per l'east coast degli USA nel weekend del …
snow-traffic-thanksgiving Chi ha in programma di mettersi in viaggio per il giorno del ringraziamento (Thanksgiving Day) lungo la costa ... «Meteo Web, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Thanksgiving day [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/thanksgiving-day>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z