Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "speedway" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPEEDWAY EN ITALIANO

speedway play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEEDWAY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Speedway es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPEEDWAY EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «speedway» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
speedway

pista de carreras

Speedway

El carril, también conocido como la pista de tierra, es un tipo de pista de carreras que se ejecuta en las pistas de tierra ovalada con una longitud mínima de 340 metros y un máximo de 420 metros. El fondo puede ser de naturaleza diferente: tierra o piedras, granito o grava. En todas estas superficies los pilotos tienen que recurrir a toda su capacidad para controlar golpes y golpes en la curva. Lo speedway, anche detta dirt track, è una tipologia di track racing che si corre su piste ovali in terra della lunghezza minima di 340 metri e massima di 420 metri. Il fondo può essere di diversa natura: o solo terra oppure sassi, granito o ghiaia. Su tutte queste superfici i piloti devono far ricorso a tutta la loro abilità per controllare le sbandate e le derapate della moto in curva.

definición de speedway en el diccionario italiano

La definición de speedway en el diccionario es el motocross practicado en una pista de tierra o desde el fondo cubierto de cenizas y arena.

La definizione di speedway nel dizionario è motocross praticato su una pista di terra battuta o dal fondo cosparso di cenere e sabbia.

Pulsa para ver la definición original de «speedway» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPEEDWAY


K-way
K-way
gateway
gateway
kay-way
kay-way
subway
subway
take away
take away

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPEEDWAY

spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore
spedizione
spedizioniere
speed-ball
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitoio
spegnitore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPEEDWAY

V-day
X-ray
array
day
day by day
dee-jay
delay
display
election day
fair play
gay
gray
mayday
okay
overlay
play
plug and play
replay
spray
thanksgiving day

Sinónimos y antónimos de speedway en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPEEDWAY»

speedway crash nice terenzano rozzano lonigo motors fuji total anche detta dirt track tipologia racing corre piste ovali terra della lunghezza minima metri massima fondo può essere diversa natura solo speedway world championships mitas british grand prix millennium stadium cardiff engines start local live draw tickets federazione motociclistica italiana qualificazione mondiale squadre italia cerca impresa quartetto formato capitano mattia carpanese paco senza freni avventura quest articolo leggerai dello speddway sport motoristico consiste correre circuiti sterrati usando video divertente extreme japanese motoblog tragedia pista muore star corriere milano choc inghilterra polonia durante gara campionato breslavia enne pilota britannico club favorita official site inizia ieri gustrow germania prima serie delle quattro finali euroepo individuale questa finale stata vinta longtrack grastrack icespeedway

Traductor en línea con la traducción de speedway a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPEEDWAY

Conoce la traducción de speedway a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de speedway presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高速公路
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pista de carreras
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

speedway
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शाहराह
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طريق السير السريع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

спидвей
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pista de corrida
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্পিডওয়ে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

voie express
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

speedway
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Speedwayrennen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スピードウエー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스피드 웨이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Speedway
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tốc độ chạy trên xa lộ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸ்பீட்வே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्पीडवे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yarış pisti
70 millones de hablantes

italiano

speedway
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żużel
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спідвей
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

speedway
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αυτοκινητόδρομος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

speedway
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

speedway
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

speedway
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra speedway

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPEEDWAY»

El término «speedway» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.357 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «speedway» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de speedway
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «speedway».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPEEDWAY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «speedway» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «speedway» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre speedway

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPEEDWAY»

Descubre el uso de speedway en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con speedway y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atlante degli impianti sportivi
Le gare di speedway sono, in ordine di importanza, le seguenti: Campionato del mondo di speedway individuale; Campionato del mondo di speedway a squadre; Campionato del mondo di speedway a coppie; competizioni internazionali; ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Stati Uniti orientali
E così nacquero le gare di stock car (automobili con il motore truccato), che aprirono la strada a Bill France senior, il gestore del Daytona Beach Race Course, trasformatosi in seguito nel Daytona International Speedway. Il Daytona Beach ...
Sara Benson, 2010
3
Stati Uniti orientali
Presso il Daytona Beach Convention & Visitors Bureau (%386-255-0415, 800- 544-0415; www.daytona beach.com; c'è un International centro 126 Speedway EOrange visitatori Blvd; Ave; h8.30-19) h9-17 (%386-253-8669; da nella lunedì ...
Jeff Campbell, 2008
4
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
L'ideatore dell'evento è un giovane promoter di nome Don Branker, che medita sulla possibilità di un concerto in un autodromo nella contea di San Bernardino: è l'Ontario Motor Speedway, capace di ospitare centinaia di migliaia di spettatori.
Ezio Guaitamacchi, 2010
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
velocista. speed record, s., record di velocità. speed skating, s., (pan.), pattinaggio di velocità. speed sprint, s., (cicl.), gara di velocità su pista. speed track, s., pista per gare automobilistiche. speed (to) up, accelerare. speedway, s., (mot.) ...
6
L'Espresso
In un'annata così avara di piogge e di neve, ho conosciuto uno sport che si fa sul ghiaccio: lo "speedway". Ve ne voglio parlare, non solo per farvelo conoscere meglio ma, anche e soprattutto, per propagandargli partecipazione: un po' come  ...
‎1989
7
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 982 A causa dell'omonimia con una formazione del New Jersey, il gruppo si ribattezza Bangles; di lì a poco un suo brano, Bitchen Summer-Speedway, è incluso nella raccolta RODNEY ON THE ROQ VOL. III (Posh Boy) curata da ...
Cesare Rizzi, 2000
8
Paesaggi in movimento. Trasporti e percezione dello spazio ...
Furono così realizzate la Charles River Speedway a Boston (1895 circa) e la Harlem River Speedway a New York (1897). Tuttavia, la selezione dei veicoli in base alla velocità corrispondeva a una forma di segregazione sociale, testimoniata ...
Marc Desportes, 2008
9
Mondo biker: bande giovanili su 2 ruote
La manifestazione ad Altamont Speedway vuole replicare nell'Ovest l'enorme successo di Woodstock. Al concerto si presentano in trecentomila fans. Risultato: quattro nascite, quattro morti e diverse risse. Il concerto si trasforma in un incubo,  ...
Alessandra Castellani, Damiano Abeni, 1997
10
Florida
Si trova all'angolo della US 92 con la I-95, circa un chilometro e mezzo a ovest della Speedway. Per/da Daytona Beach e trasporti locali Daytona Beach International Airport (%386-248- 8030; www.flydaytonafirst.com; 700 Catalina Dr) , ...
Jeff Campbell, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPEEDWAY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término speedway en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mark Knopfler a Roma: l'eleganza del suono a Luglio Suona Bene …
La serata è generosa di emozioni: Your latest trick, Marbletown e Speedway at Nazareth e Telegraph Road, canzone storica che da il via agli ... «Roma da Leggere, Jul 15»
2
La distribuzione ingegnosa: dagli aerei alle NSU da GP
... e 500 cm3 e impiegati più che altro in gare di speedway o in fuoristrada. Negli anni Cinquanta Mannerstedt ha proseguito con la soluzione a ... «Moto.it, Jul 15»
3
Accessori Kappa per la Triumph Bonnevlle
Il Bonneville Speedway, il tracciato sul lago salato dello Utah famoso per i record di velocità, ha dato il nome alla motocicletta Triumph più ... «Megamodo, Jul 15»
4
Moto3, Sky Racing Team VR46: Fenati, test in Spagna
... un ulteriore "step" in termini di competitività e in vista della ripresa del campionato prevista a inizio agosto all'Indianapolis Motor Speedway. «Tuttosport, Jul 15»
5
IndyCar | Nuove regole sul comportamento dei piloti
... Sage Karam, avvenuto sabato scorso all'Iowa Speedway, si tradurrebbe in penalità secondo questa nuova regola. Ma questo non è il caso. «FormulaPassion.it, Jul 15»
6
Mark Knopfler: standing ovation a Roma - La recensione
Marbletown e Speedway at Nazareth confermano la fascinazione dell'artista per le atmosfere e per le sonorità celtiche. La monumentale ... «Panorama, Jul 15»
7
SIC day 2015: novità per location e programma
... e non più con una gara di Supermoto ma di Flat Track, la specialità americana nata negli anni 60, derivata da un'evoluzione dello speedway. «Motoblog.it, Jul 15»
8
Kyle Busch in stato di grazia anche in New Hampshire
La Sprint Cup Series lascia il New Hampshire per volare all' Indianapolis Motor Speedway dove si terrà il Brickyard 400, il cui vincitore più ... «Play.it USA, Jul 15»
9
Mondiale Speedway: spettacolo in Lettonia
20 luglio 2015 - Nella tappa lettone del campionato mondiale speedway individuale si è imposto il polacco Maciej Janowski. Tante gare nelle ... «Moto.it, Jul 15»
10
La gomma va a fuoco, i soccorsi non sono d'aiuto
Attimi di paura e tensione nel corso dell'ultima gara valida per la Nascar Sprint Cup Series: sul circuito New Hampshire Motor Speedway di ... «Eurosport IT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Speedway [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/speedway>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z