Descarga la app
educalingo
vergata

Significado de "vergata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERGATA EN ITALIANO

ver · ga · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vergata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERGATA EN ITALIANO

definición de vergata en el diccionario italiano

La definición de vergata en el diccionario es un golpe de una vara.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERGATA

agata · allargata · borgata · brigata · cagata · fregata · gorgata · impiegata · legata · levigata · litigata · piegata · purgata · regata · rigata · ripiegata · segata · sgorgata · stangata · vulgata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERGATA

verga · verga asta · verga d´oro comune · verga d´oro del Canadà · verga d´oro maggiore · vergabile · vergaio · vergare · vergaro · vergatina · vergatino · vergato · vergatura · vergella · vergello · vergente · vergenza · vergere · vergheggiare · vergheggiatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERGATA

acciugata · aerobrigata · arenaria aggregata · coniugata · frugata · fustigata · meringata · pirofregata · remigata · rivogata · sfregata · siringata · spongata · sprangata · strafogata · togata · vangata · voce spiegata · vogata · volgata

Sinónimos y antónimos de vergata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERGATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «vergata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERGATA»

vergata · frustata · fustigata · nerbata · scudisciata · sferzata · staffilata · università · degli · studi · roma · vergata · news · dichiarazione · insediato · nuovo · della · fondazione · policlinico · facoltà · economia · presunte · irregolarità · denunciate · dall · test · medicina · già · ribattezzata · trapani · arricchiscono · ingegneria · offerta · formativa · lettere · home · luglio · consiglio · amministrazione · ceis · centre · economic · international · university · rome · york · cohere · southern · denmark · organise · erasmus · intensive · programme · campusx · immersa · verde · quartiere · offre · suoi · residenti · possibilità · arrivare · alla · propria · piedi · inoltre · trova · scuola · informazioni · corsi · offerti · interno · questo · progetto · dell · radio · homepage · internet · seconda · musica · informazione · cronaca · ateneo · tanto · altro · ancora · dagli · studenti · llpmanager · aspidea · best · siamo · summer · eventi · copyright · designed · massimo · pernarelladeskimprese · iniziativa ·

Traductor en línea con la traducción de vergata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERGATA

Conoce la traducción de vergata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vergata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

维尔戛塔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

vergata
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

vergata
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Vergata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيرغاتا
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Vergata
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Vergata
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

vergata
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Vergata
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Vergata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

vergata
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

vergata
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

vergata
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

vergata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Vergata
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

vergata
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

vergata
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Vergata
70 millones de hablantes
it

italiano

vergata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Vergata
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Vergata
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Vergata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Vergata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vergata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Vergata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Vergata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vergata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERGATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vergata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vergata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vergata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERGATA»

Descubre el uso de vergata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vergata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ultima letteratura italiana: scrittori a Tor Vergata : ...
Contains interviews with 9 Italian writers and their papers presented to meetings at the University of Rome,Tor Vergata.
‎1999
2
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Vergato, panno vergata , о li'xtnto, am. 5 дм. (Vestito di vergata. Novelle antiche) Pl. a'ti. g. Fig. com compoatmli parti tm :e diverse e vnrie.(Non par bel quearu vergata, In in riposo, e tu iu penal-e. Fra Jacopone) 5. 'A vergata, avverbialm. di ...
‎1826
3
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
... Giovanni Brambilla1, Cristina Cornaro1,2, Patrizio Verardi1 1CNR-Istituto di Acustica “O.M. Corbino”, via del Fosso del Cavaliere 100, 00133 Roma, 2Dipartimento Ingegneria dell'Impresa, Università di Roma Tor Vergata, via del Politecnico ...
Aa. Vv., 2008
4
Politiche e performance del social housing
... cispa Il Centro Interdipartimentale di Studi sulla Pubblica Amministrazione ( CISPA) dell'Università di Roma Tor Vergata è stato istituito nel 2007 con l' obiettivo di sviluppare studi sull'innovazione della pubblica amministrazione e del settore ...
Silvia Fissi, Elena Gori, 2013
5
Evoluzione ed effetti dell'accountability nelle ...
... cispa Il Centro Interdipartimentale di Studi sulla Pubblica Amministrazione ( CISPA) dell'Università di Roma Tor Vergata è stato istituito nel 2007 con l' obiettivo di sviluppare studi sull'innovazione della pubblica amministrazione e del settore ...
Fabio Monteduro, 2012
6
The time of Schinkel and the age of Neoclassicism between ...
Schede iconografiche 1. Cristo che incorona re Ruggero. Copia del mosaico della chiesa della Martorana. Carta vergata pesante (h x base) 318x225, campo 286x206; penna ad inch. nero su tracce a matita, tempera diluita in più toni di grigio; ...
Maria Giuffrè, Paola Barbera, Gabriella Cianciolo Cosentino, 2006
7
Studi in onore di Pierfrancesco Grossi
Staatsrecht und Rechtsphilosophie, Bayreuth, St.Gallen {Raffaele Iannotta, Presidente di Sezione del Consiglio di Stato Umberto Leanza, Ordinario di Diritto internazionale, Universita di Roma ''Tor Vergata'' Aldo Loiodice, Ordinario di Diritto ...
Antonio D'Atena, 2012
8
La gestione delle fratture da fragilità ossea: ...
... Responsabile SOS Dipartimento di Patologia Osteoarticolare Azienda ULSS 18, Rovigo Antonio Padolino Medico chirurgo UOC Ortopedia e Traumatologia Università degli Studi di Roma "Tor Vergata" Fondazione Policlinico "Tor Vergata ", ...
Umberto Tarantino, Giuseppina Resmini, 2010
9
Psoriasis
Resident, Department of Dermatology University of Rome "Tor Vergata", Italy Luca Bianchi. Associated Professor, Department of Dermatology University of Rome "Tor Vergata", Italy Roberta Calcaterra. Resident, Department of Dermatology ...
Sergio Chimenti, 2005
10
Filosofia e politica: studi in onore di Girolamo Cotroneo
Alfred Russe! Wallace, the Origin ofMan, and Spirìtualism, in "Isis", 65, pp. 145- 192. LA VERGATA, A., 1982. 'Fisica, politica e natura umana: Walter Bagehot, in " II pensiero politico", 15, pp. 248-256. LA VERGATA, A., 1985. Images of Darwin.
Giusi Furnari Luvarà, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERGATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vergata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Violentata in un appartamento e punita con l'acqua bollente
Accompagnata dai carabinieri e da un'ambulanza al Policlinico di Tor Vergata, la donna è stata medicata e dimessa con 20 giorni di prognosi, non solo per la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Choc a Tor Vergata: droga una 40enne, la stupra e poi le versa …
La donna è stata attratta dall'uomo nella sua abitazione con la scusa di contrattare la vendita di un cellulare e un tablet. I Carabinieri, in servizio sul territorio, ... «RomaToday, Jul 15»
3
Tor Vergata, sigilli al "Roma capital summer"
Tor Vergata, sigilli al "Roma capital summer" Scattano i sigilli alla "Roma Capital Summer", manifestazione estiva di Tor Vergata. Il gruppo Spe della polizia ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Nuovo Stadio, salta Tor di Valle. Pallotta trasloca a Tor Vergata
Il nuovo impianto dell'as Roma potrebbe sorgere a Tor Vergata. Contatti sono già avvenuti tra James Pallotta e il rettore dell'università, regista l'udc Francesco ... «Affaritaliani.it, Abr 15»
5
Tor Vergata, dottorato honoris causa a Renzo Rosso: "Ho portato …
Dopo una vita in jeans, è toccato anche a lui indossare la toga. Renzo Rosso, patron di OTB, uno dei gruppi di moda più importanti al mondo, si è ritrova sui ... «La Repubblica, Abr 15»
6
Policlinico Tor Vergata, ballerina costretta sulla sedia a rotelle per …
Il chirurgo Ernesto I., nel reparto di Ortopedia del Policlinico Tor Vergata , è indagato per lesioni personali colpose aggravate. L'operazione per la riduzione di ... «Newsgo, Abr 15»
7
Roma 2024, Malagò: "Il villaggio olimpico a Tor Vergata"
Roma 2024, Malagò: "Il villaggio olimpico a Tor Vergata" Il presidente del Coni, Giovanni Malagò Forse Tor Vergata. Di sicuro non Tor di Quinto. Dall'audizione ... «La Repubblica, Mar 15»
8
Malattia di Crohn. Una nuova prospettiva nella terapia dalla ricerca …
I risultati di uno studio di fase II sul mongersen, una nuova terapia orale, frutto della ricerca italiana coordinata dall'Università Tor Vergata l quale ha partecipato ... «Quotidiano Sanità, Mar 15»
9
Venerdì 20 marzo all'Università Tor Vergata di Roma per l …
Venerdì 20 marzo in occasione dell'eclissi solare il Laboratorio di Fisica Solare dell'Università degli Studi di Roma "Tor Vergata” organizza, in collaborazione ... «Adnkronos, Mar 15»
10
Tentato omicidio a Tor Vergata: accoltellato ospite del Centro d …
Lotta tra la vita e la morte al Policlinico Tor Vergata dove è ricoverato in prognosi riservata dopo essere stato raggiunto da alcune coltellate. Il tentato omicidio si ... «RomaToday, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vergata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vergata>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES