Descarga la app
educalingo
voglia comando

Significado de "voglia comando" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VOGLIA COMANDO EN ITALIANO

voglia comando


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGLIA COMANDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Voglia comando es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOGLIA COMANDO

a comando · bando · bicomando · comando · commando · considerando · contando · cresimando · di buon comando · dimando · pagando · ponte di comando · quando · radiocomando · radiotelecomando · rimando · romando · servocomando · telecomando · tramando

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOGLIA COMANDO

vodka · vodù · voga · vogalonga · vogare · vogata · vogatore · vogatura · vogavanti · voglia · vogliente · voglienza · voglievole · voglioloso · vogliosamente · vogliosità · voglioso · voi · voialtri · voice mail

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOGLIA COMANDO

blando · brando · calcolando · celebrando · comunicando · da quando · educando · esaminando · evitando · fino a quando · glissando · iniziando · laureando · mirando · notificando · operando · ordinando · premiando · probando · tagliando

Sinónimos y antónimos de voglia comando en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOGLIA COMANDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «voglia comando» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOGLIA COMANDO»

voglia comando · capriccio · estro · ghiribizzo · gusto · imposizione · ingiunzione · ispirazione · ordine · piacere · talento · volere · voglia · comando · master · homolaicus · sost · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · sostantivo · questa · parola · visualizza · sinonimia · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · rivelazioni · voglioso · poetika · discorsi · esercizio · della · buona · morte · padre · uditori · ciò · ulwitu · ifcorge · tronca · quello · ogni · replica · toglie · cula · dilarma · prtreiln · vede · damimu · mette · terra · cgni · temeraria · domanda · nbsp · esercicio · anno · quinto · sesto · verità · confiderà · bene · fubito · ìfcorge · quefto · fcufa · difarma · pretefto · dominus · vtîl · considera · subito · iscorge · questo · scusa · disarma · pretesto · dominio · orazioni · scelte · cicerone · senato · popolo · debiti · ancora · eseguire · già · presto · nimico · ilcousolo ·

Traductor en línea con la traducción de voglia comando a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOGLIA COMANDO

Conoce la traducción de voglia comando a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de voglia comando presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

想要控制
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

quiere el control
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Want to command
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

नियंत्रण चाहता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تريد السيطرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

хочет контролировать
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

quer controle
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

নিয়ন্ত্রণ চায়
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

veut le contrôle
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

mahu kawalan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

will die Kontrolle
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

コントロールを望んでいます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

제어하려는
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kepengin kontrol
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

muốn kiểm soát
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கட்டுப்பாட்டில் வைத்துக்கொள்ள விரும்புகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

नियंत्रण करू इच्छित आहे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kontrol istiyor
70 millones de hablantes
it

italiano

voglia comando
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

chce kontroli
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

хоче контролювати
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

vrea de control
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θέλει ελέγχου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wil beheer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vill kontroll
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ønsker kontroll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra voglia comando

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOGLIA COMANDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de voglia comando
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «voglia comando».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre voglia comando

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOGLIA COMANDO»

Descubre el uso de voglia comando en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voglia comando y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Discorsi per l'esercizio della buona morte del padre ...
Uditori , ciò che dir voglia comando di un Dio', chi (ulwitu non ifcorge , che {i tronca con quello ogni replica , che Il toglie ogni (cula , che {i dilarma ogni prtreiln ? Chi non vede , che un Ego Damimu mette a terra cgni temeraria domanda , con  ...
Giuseppe Antonio Bordoni, 1796
2
Discorsi Per L'Esercicio Della Buona Morte: Anno Quinto, E Sesto
E in verità fe fi confiderà bene , Uditori, ciò che dir voglia comando di un Dio, chi fubito non ìfcorge , che fi tronca con quefto ogni replica , che fi toglie ogni fcufa , che fi difarma ogni pretefto ? Chi non vede , che un Ego Dominus mette a terra ...
Giuseppe A. Bordoni, 1756
3
Discorsi per l'esercizio della buona morte del padre ...
E in 'Vtîl'i'là se si considera bene , uditori , ciò che dir voglia comando di un Dio, chi subito non iscorge, che si tronca con questo ogni replica, che si toglie ogni scusa, che 81 disarma ogm pretesto? Chi non Vede, che un ego Dominio mette a  ...
Giuseppe Antonio Bordoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1818
4
Orazioni scelte di M.T. Cicerone al Senato, al popolo, a ...
Debiti ancora di eseguire ora che tel comando ciò, che già presto eri a sar di tua voglia? Comando .ad un nimico ilCousolo d'uscirdi-Citta.: tu'mi domandisie in. esiguo'? _Non comando io questo; ma se ne chiedi il mio parere , Vi ti conforto.
Marcus Tullius Cicero, 1765
5
Historia della disunione del regno di Portogallo dalla ...
... ben fortificati, combattendo con si stupendo ardite ,* che li a stessi Castiglìani restarono attoniti della virtù Portoghese : onde giudicato degno di qual si voglia comando , restò nell' armata dell'Indíe Occidentali per comandare nell' occasioni .
Giovanni Battista Birago Avogadro, Ferdinando Helevo, 1647
6
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
... o conventicolal'amministrazione del Pontificato , esi pretese d' intimate a tutti i Principi, ed a tutti i fedeli , e s ecialmente ai governatori del Pontificio dominio di guardarsi dall'ubbidire aqual si voglia comando , olettera del medesimo durante  ...
Filippo Angelico Becchetti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1791
7
Historia della disunione del Regno di Portogallo
... ben foru'ficati, combattendo con {i fiupendo ardite , che li fiefli Cafligliani refiarono attoniti della virtù Portógheiè_ ': onde giudicato degno di qual {i Voglia comando , rcflò nell' armata dell' Indie Occidehteli per comandarenell' occaiioni.
Giovanni Battista Birago Avogadro, 1647
8
La storia del sinodo di Basilea, e del concilio ecumenico di ...
... ed a tutti i fedeli , es eCialmente ai governatori del Pontificio dominio di guardarsi dallfubbidire a qual si voglia comando , 0 lettera del medesimo durante questa supposta sospensione , ed in conseguenza furono avvocate a Basilea tutte le ...
‎1791
9
La Taide conuertita: rapresentatione spirituale, di Ambrogio ...
... 'ё Così voglia: comando. АД. Obi/ne щепок, Pregoti идиш; cof: всегда pena ; amma gigêàiaßffomma foga/rik , Deb fi de i cleaning; nel mapa/_o E тритий Mac' bill rigore; l " 'io утаим niornoao ...
Ambrogio Leoni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1608
10
Hisoria delle guerre civili di questi ultimi tempi
Parlamento , comandaua pero fotto graui pene , che niuno douefle_? diJ>ann.zií\ obedirea qual fi voglia comando , chenon fofledalui fortofcritto . Liprerelri Лц» ' Virion foggiacere ad agraHi) fono -di facile afcbracciati da chiama la quiete^»» ...
Maiolino Bisaccioni, 1653
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Voglia comando [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/voglia-comando>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES