Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "di buon comando" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DI BUON COMANDO EN ITALIANO

di buon comando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI BUON COMANDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Di buon comando puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DI BUON COMANDO


a comando
a comando
bando
ban·do
bicomando
bi·co·man·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
cresimando
cre·ʃi·man·do
dimando
di·man·do
pagando
pagando
ponte di comando
ponte di comando
quando
quan·do
radiocomando
ra·dio·co·man·do
radiotelecomando
ra·dio·te·le·co·man·do
rimando
ri·man·do
romando
ro·man·do
servocomando
ser·vo·co·man·do
telecomando
te·le·co·man·do
tramando
tra·man·do
voglia comando
voglia comando

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DI BUON COMANDO

di adesso
di apparenza
di base
di bocca buona
di breve durata
di bucato
di buon auspicio
di buon cuore
di buon grado
di buon´ora
di buona qualità
di buona voglia
di buonumore
di campagna
di campo
di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DI BUON COMANDO

blando
brando
calcolando
celebrando
comunicando
da quando
educando
esaminando
evitando
fino a quando
glissando
iniziando
laureando
mirando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
tagliando

Sinónimos y antónimos de di buon comando en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DI BUON COMANDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di buon comando» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de di buon comando

ANTÓNIMOS DE «DI BUON COMANDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «di buon comando» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de di buon comando

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DI BUON COMANDO»

di buon comando andante brutto cheap comune corrente battaglia quattro soldi sbarco seconda scelta dozzinale economico grossolano mediocre ordinario povero rozzo scadente buono caro costoso della festa classe costo pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati grammatica italiana eccellente superiore vedi anche portale italiani trova significato master homolaicus larapedia contrario quali sono scopri aggettivo visualizza tutti scritti dagli alternativi lemma lingua spartano onesto recensioni ristorante pitta bracerie pizza guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte scalcinato squallido misero modesto limitato insignificante scalcagnato mercato nuovo piemontese ragionato comparato criniera cavallo coma donde chioma comami sette aveva aver quarto essere comande bacitèta comandar bacchetta nbsp donne comunicazione riteneva infatti

Traductor en línea con la traducción de di buon comando a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DI BUON COMANDO

Conoce la traducción de di buon comando a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de di buon comando presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

良好的命令
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

buen dominio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Of good command
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अच्छी पकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أمر جيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хорошая команда
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bom domínio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাল কমান্ড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bonne maîtrise
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mahir dalam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gute Beherrschung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

良いコマンド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

좋은 명령
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

printah apik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நல்ல கட்டளை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चांगला आदेश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iyi bir komut
70 millones de hablantes

italiano

di buon comando
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dobra znajomość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хороша команда
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

comandă bună
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλή γνώση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goeie opdrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

goda kunskaper
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

god beherskelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra di buon comando

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DI BUON COMANDO»

El término «di buon comando» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «di buon comando» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de di buon comando
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «di buon comando».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DI BUON COMANDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «di buon comando» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «di buon comando» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre di buon comando

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI BUON COMANDO»

Descubre el uso de di buon comando en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di buon comando y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
criniera del cavallo , coma ( v. lat. donde chioma). Comami , comando « sette re aveva ai suo comando » Ber. ; non aver un quarto d' ora al suo comando, R. B.; essere di buon comando, Fag. Comande a bacitèta, comandar a bacchetta, Bon.,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Donne e comunicazione
Si riteneva infatti che le aziende avessero molto bisogno di "persone di buon comando", questa era l'espressione che si usava. Le donne sono (erano) di buon comando perché hanno (avevano) minori aspettative di carriera, minori pretese,  ...
Ada Grecchi, 2003
3
Parte Prima ... divisa in sette libri, nel I. si tratta ...
__ _ v— e nell' imparar le lingue straniere, solendo egli dire, che per ejflr Soldato di fortuna , per esser G uerriere di gru” grido ci' 'voli-'uu cuore ('9" esp-:rienza , mi per ejfl'r Capitano di buon comando face'vu di me. flieri nicejsizriamente ...
‎1687
4
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
Coll`ubbidenza affettuosa , coll'esse giovane di buon comando, si compra il .cuor delmarito . Se ví fu mai al mondo donna scaltra , su Livia Augu~ sia , moglie di Cesare. Qgesla arrivò-a go ,Vemar il Governatore di tutto il mondo . In qual ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, Maria Clementina monaca, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784
5
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
In mancanza di cuojo vi si deve fare doppia bendatura; la prima, quella di sotto , contro la commessura ; la seconda , quella di sopra , in senso della coramessara , la parte bendata deve infasciarsi di buon comando , o trenetta a quattro ...
Carlo Acton, 1849
6
Opere: Le Lezioni Sacre
11 politico vecchione le disse: Si vis imperare viro, par eat ; bona enim mutter pa- > rendo; viro imperai. Non andar'a marito con i caprice; in testa . Con l'ubbidienza affettuosa , con ester giovane di buon comando, si compra il cuor del marito.
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1731
7
Epistolario, vol.V, 1757-1758
... buona disciplina e di buon comando e già sono in stato di maggior comodo di quel che avevano al principio della campagna passata3; poiché son ora sul luogo e non sono obbligati ad impadronirsi di tanti paesi per far l'impresa principale ...
Tanucci Bernardo
8
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
Con l'ubbidienza affettuofà, con efTcr giovane di buon comando , fi compra il cuor del marito . Se vi fu mai al mondo donna fcaltra , fu Li- via Augufta, moglie di Cefare. Quefta arrivò a governar' il Governatore di tutto il mondo . In qual maniera  ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
9
Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi (etc.) 5. Ed
... l'Eflremadurffipeî poter sostenere quella Proiiincia, restando molto addolorato di non esfierfi trouato presente a` quella battaglia parendogli , che fosse perduta per mancamento di buon comando, ma pin gli d0leua,cbe sarebbe rimprouerato  ...
Majolino Conte Bisaccioni, 1664
10
Historia delle guerre ciuili di questi vltimi tempi scritta ...
... Turrecusa a' radunar le genti per tutta l'Eslremadura,peî poter sostenere quella 'Prouineia, resiando tuo] to addolorato di non, esfl'rfi trouato presente d quella battaglia parendogli , che fosse perduta per manca— ñmento di buon comando,  ...
Maiolino Bisaccioni, 1664

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DI BUON COMANDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término di buon comando en el contexto de las siguientes noticias.
1
Little Italy
Mini pizzeria al trancio di buon comando, con una buona pizza, un servizio ... La conduzione è nelle manone di una squadretta di giovanotti palestrati che non ... «Vivimilano, May 14»
2
I frusti tendaggi del salotto buono e i sintomi di un capitalismo debole
In poco più tempo di quanto ne serva a far nascere un bimbo, la contesa, qui ... da un socio non di buon comando, con un'operazione di diabolica complessità; ... «Corriere della Sera, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Di buon comando [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/di-buon-comando>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z