Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volpigno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLPIGNO EN ITALIANO

vol · pi · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLPIGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Volpigno es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VOLPIGNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «volpigno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de volpigno en el diccionario italiano

La definición de volpigno en el diccionario es de, de zorro; Foxy.

La definizione di volpigno nel dizionario è di, da volpe; volpino.


Pulsa para ver la definición original de «volpigno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOLPIGNO


arcigno
ar·ci·gno
benigno
be·ni·gno
cigno
ci·gno
crespigno
cre·spi·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
ghigno
ghi·gno
indigno
indigno
lupigno
lu·pi·gno
macigno
ma·ci·gno
maligno
ma·li·gno
ordigno
or·di·gno
patrigno
pa·tri·gno
sanguigno
san·gui·gno
scrigno
scri·gno
serpigno
ser·pi·gno
sterpigno
ster·pi·gno
tumore maligno
tumore maligno
vespigno
ve·spi·gno
vitigno
vi·ti·gno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOLPIGNO

volovelismo
volovelista
volovelistico
volpacchiotto
volpaia
volpara
volpare
volpe
volpeggiare
volpicino
volpina
volpinamente
volpino
volpoca
volpone
volsco
volt
volta
volta celeste
volta cranica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOLPIGNO

agrigno
asprigno
caprigno
dolcigno
ferigno
inferigno
monovitigno
nerigno
padrigno
peligno
petrigno
privigno
rossigno
salcigno
saligno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
terrigno
vaso sanguigno

Sinónimos y antónimos de volpigno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOLPIGNO»

volpigno etimologia volpigno novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti grandi dizionari volpe volpino garzanti linguistica naso significato termine repubblica alyssa violet strays exhibition space founded curated artists serrah russell featuring thinkers mediums lisa lcsw linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like sapere muso volpinoe lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze messaggi forum dell utente tripadvisor domande risposte viaggio raymond whitepages there person canada named contact info including address phone find

Traductor en línea con la traducción de volpigno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLPIGNO

Conoce la traducción de volpigno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volpigno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

volpigno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

volpigno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

volpigno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

volpigno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

volpigno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

volpigno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

volpigno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

volpigno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

volpigno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

volpigno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

volpigno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

volpigno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

volpigno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

volpigno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

volpigno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

volpigno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

volpigno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

volpigno
70 millones de hablantes

italiano

volpigno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

volpigno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

volpigno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

volpigno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

volpigno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

volpigno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

volpigno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

volpigno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volpigno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLPIGNO»

El término «volpigno» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volpigno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volpigno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «volpigno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLPIGNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volpigno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volpigno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre volpigno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOLPIGNO»

Descubre el uso de volpigno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volpigno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microselene. Curiose viaggio etereo di Madamigella Garnerin
Volpigno 1' avete istrutto del caso mio ? — Si signora, egli sa tutto; ecco ciò che abbiamo deliberato. Già il gnor Jacob della tribù di Ruben è un galantuomo che non ha pari , e perciò possiamo fidarci. — Qui il gnor Jacob della tribù di Ruben ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Si avverrà che una volpe avrà i volpicini nelle montagne. Fav. Esop. E gabbavali con caso i volprcini. S. E'J/îguratim~ Ciri0'î Calv. 5. 84. Non conoscen o quella volpicina, Che nel cuor ride, e piange per letizia. VOLPIGNO. Ved. VOLPIND add .
‎1830
3
Vocabolario della linqua italiana--
VOLPETTA. dim. di Volpe ; Piccola volpe. VOLP1CÈLLA. dim. di Volpe ; Piccola volpe. VOLP1CINO. dim. Piccolo parto della volpe. VOLPIGNO, vedi Volpino, add . VOLPINO, sust. Volpicfno. VOLPINO , e VOLPIGNO, add. Di volpe. | per met.
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Volpetta . Dim. di volpe ; piccola volpe. Volpicella. Dim. di volpe; piccola volpe . Volpìcino. Piccolo parto della volpe . Volpigno. V. Volpino . Alld. Volpino . Susi. Volpicino. Volpino , e Volpigno . Add. Di volpe . S. Per metal'. vale aerato , aagace.
‎1825
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
VOLPINO, e VOLPIGNO. add. Di volpe. il er met. Astuto, Sagace. li Olio rolplno, [ io così denominato nelle spezierie, per esservi latta bollire una volpe. VOLPO. voce usata dall'Albertano in sign. di Volpino: oggi non sarebbe ammessa nè intesa ...
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana
Piccolo parto della volpe. VOLPIGNO. V. VOLPÌNO. «M. VOLPINO. .. Volpicino. VOLPINO, e VOLPIGNO, odi. Di volpe. S Per metaf. vale aslulo, sagace. J OLIO VOLPINO, olio cosi denominalo nelle spezierie, per esservi fatta bollire una volpe.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Жмешь", üutbsambra, gumsarti . adi. volpigno, volpino; che ha dela volpe зпфвьщ, s. m. pelle di volpe; prov. een зцфвьщ an bie вашими: nanen, unire, wongiugnere Pastuzia alla forza. %tld;$bart, s. m. (fam.) barbaroasa. Sutbßbau, s. m. (_ ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
C. Valerio Catullo, tr. dal padre L.M. Rigord
AD ASINIO. Marrncine Asini, marnt sinistra etc. Volpigno (c) Asinio, la man sinistra Non bene adoperi fra 'il' giuoco, e '1 vino 1 lijii in fcogiiere da' più distratti. .. Questa già sembrati• galanteria? Scempiato, e perii. :o tu non V nubendi; Benchè ...
Gaius Valerius Catullus, 1839
9
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Fuch sartie, a. volpigno, volpi- Fuchsbalg, m. pelle di vol,le, f. Fùchschen, n. volpicino, m. vol- pettà , f. [pola, f. Fuchseisen , n. tagliuola , trap- Fùchseln, v. n. T . andar alla caccia delle volpi; sentire di volpe; - v. a. motteggiare, dileggiare uno.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
( G. Vili. 9 , 11.3.) VOLARE per Volo , applicato alla Luna, è una similitudine così svenevole, che doveva far ribrezzo alla Crusca il proporla per imitazione. VOLPIGNO e Volpina, in lingua nostra differiscono per la differenza delle terminazioni.
Giovanni Romani, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volpigno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/volpigno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z