Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abgewöhnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGEWÖHNUNG EN ALLEMAND

Abgewöhnung  [Ạbgewöhnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGEWÖHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgewöhnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGEWÖHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgewöhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Abgewöhnung

habituation

Habituation

L'habituation, également appelée habituation, habituation ou suppression du comportement appris, désigne une forme simple d'apprentissage. L'habituation se produit lorsqu'un individu est exposé à plusieurs reprises à un stimulus qui s'avère insignifiant. La réaction à ce stimulus s'est ensuite affaiblie progressivement et a fini par échouer complètement. Si, après le début de l'habituation, le stimulus est suffisamment éloigné du stimulus, la réactivité de l'individu augmente à nouveau. Cette réaction, causée par un système nerveux central, doit être distinguée de la réaction périphérique causée par l'adaptation. Le contraire de l'habituation est la sensibilisation. Habituation, auch Habituierung, Gewöhnung oder erlernte Verhaltensunterdrückung genannt, bezeichnet eine einfache Form des Lernens. Habituation setzt ein, wenn ein Individuum wiederholt einem Reiz ausgesetzt ist, der sich als unbedeutend erweist. Die Reaktion auf diesen Reiz schwächt sich dann allmählich ab und unterbleibt schließlich womöglich völlig. Hält man nach Eintritt der Habituation den Reiz genügend lange fern, nimmt die Reaktionsbereitschaft des Individuums in der Regel wieder zu. Diese zentralnervös bedingte Reaktionsabnahme ist zu unterscheiden von der peripher verursachten Reaktionsabnahme durch Adaptation. Das Gegenteil zu Habituation ist Sensitivierung.

définition de Abgewöhnung dans le dictionnaire allemand

l'abgewöhnen. das Abgewöhnen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abgewöhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGEWÖHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGEWÖHNUNG

Abgestumpftheit
abgetakelt
abgetan
abgetragen
abgetreten
abgetrieben
abgewetzt
abgewichst
abgewinnen
abgewirtschaftet
abgewogen
Abgewogenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGEWÖHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Abgewöhnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGEWÖHNUNG»

Abgewöhnung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Habituation auch Habituierung Gewöhnung oder erlernte Verhaltensunterdrückung genannt bezeichnet eine einfache Form Lernens setzt wenn Individuum wiederholt einem Reiz ausgesetzt sich unbedeutend erweist Reaktion Duden abgewöhnung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen lida Lida daidaihua shop Abwechslung Abgewöhnen diesem Produkt kommen runter dass stillhütchen frage stillberaterin biggi welter Stillberatung Stillhütchen Hallöchen Lieben habe kurze Frage Mein kleiner Constantin jetzt Wochen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS deshabituación kostenlosen viele weitere ⇨Entwöhnung Habituation habituari etwas haben webseite bernhardstrasser Sept klingt Rauchen tatsächlich hatten heißen Sommertagen Kleine abends Schlaf Windel kleinkind babycenter Febr Hallo Mamis habt denn geschafft euren kleinen Pampi abzugewöhnen Habe meinem Sohn einhalb

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgewöhnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGEWÖHNUNG

Découvrez la traduction de Abgewöhnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abgewöhnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgewöhnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

断奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूध छुड़ाने का वायु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отнятие ребенка от груди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ পান করাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sevrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercerai susu
190 millions de locuteurs

allemand

Abgewöhnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dứt sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்மறக்கச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुग्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütten kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svezzamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odstawienie od piersi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відібрання дитини від грудей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgewöhnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGEWÖHNUNG»

Le terme «Abgewöhnung» est très peu utilisé et occupe la place 149.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abgewöhnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abgewöhnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgewöhnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGEWÖHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abgewöhnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abgewöhnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abgewöhnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGEWÖHNUNG»

Découvrez l'usage de Abgewöhnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgewöhnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Morphiumsucht und ihre Behandlung
Was die Symptome anlangt, welche bei der Ausführung dieser Cur in die Erscheinung treten, so können gerade wie bei der allmählichen Abgewöhnung alle Abstinenzerscheinungen vorkommen, mit Ausnahme des Collapses. Individuelle ...
Albrecht Erlenmeyer, 2013
2
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Auf Unglücksfälle beim Schaafe werden S »Ct. von sämmtlichen dreijährigen Unterhaltungskosten, in«1. des Werths vom Lamme dm dasselbe am Tage seiner Abgewöhnung und Aufstellung hatte, in Rechnung ge- gebracht; dieses beträgt ...
Albrecht Block, 1834
3
Lehrbuch der Erziehung
Gewohnheiten sind uns lieb, darum ist jede Abgewöhnung bitter; Abgewöhnung ist kein Fortschritt in der gewählten Richtung, sondern ein Rückschritt, folglich fehlt die Freude des Gelingens; es muß meistens schon Reue vorausgegangen ...
Wilhelm Jacob Georg Curtmann, 1866
4
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichts
Die Abgewöhnung ift nur eingeleitet. man hat den Willen des Kindes dafiir gewonnen; aber diefer Wille ifi fchwach. Bei kleinen Kindern fällt diefe Einleitung ganz weg. und die Abgewöhnung muß unmittelbar eintreten. Auch ohne diefe ...
Wilhelm Jakob Georg Curtmann, Friedrich Heinrich Christian Schwarz, 1846
5
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. Die ...
Haben die Lämmer ein Alter von 13 Wochen erreicht, dann sind sie zur Abgewöhnung vom Suge stark genug. Fünf bis sechs Tage vor der Abgewöhnung werden die Lämmer auch nicht mehr des Mittags, sondern nur die Nacht zu ihren ...
Albrecht Block, 1843
6
Epistelnpredigten auf alle Sonntage und Feste des Kirchenjahres
Wenn wir es nun jetzt mit unsern Fehlern und Sünden strenge nehmen, und strenge und unverdrossen aus ihre Abgewöhnung bedacht sind: dann wird diese Rechenschast nicht strenge sür uns aussallen. Rur dann wird sie strenge sür uns  ...
Franz S. Bihler, 1852
7
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
D Die Abgewöhnung aller orofazialen Dyskinesien, insbesondere des für den frontal offenen Biss verantwortlichen Lutschhabits und des Zungenpressens, ist als weitere Kausalmaßnahme zu nennen. D Bei jüngeren Kindern zu empfehlende ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010
8
Pädagogische Psychologie
5, Zufammenfalfung. Fallen wir nun kurz zufamnren; worauf es bei der Abgewöhnung eines Fehlers ankommt: a) Der Erzieher muß den Zuftand des Zöglings richtig beurteilen. b) Er muß die fehlerhafte Handlung verhüten. e) Er muß das Kind ...
L. Habrich, 2012
9
Betrachtungen über die in der Augsburgischen Confession ...
1, 21. 1 Pet. 5, ic>. Damm ist ihre Schuldigkeit, die vor ihrer Bekehrung angewöhnten laster täglich abzulegm, und deren Abgewöhnung in ihrem ganzen Leben fortzusetzen. Keine Wahrheit ist so außer Streit , als diese. Der Stand der Eitelkeit ...
Christoph Wolle, 1745
10
Gnōthi sautón oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde als ein ...
Abgewöhnung. sittlicher. Gebrechen. E. wer meiner Brüder gieng als ein Knabe von un« gefahr 7 Jahren so unachtsam mit dm: Geld um , daß er, wenn ihm hier und da einige Stücke geschenkt wurden, dieselbe bald wieder verlohr, und nie ...
Karl Philipp Moritz, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGEWÖHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgewöhnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teuerung: Familien bekommen die wahre Inflation zu spüren
Fördert auch die Kreativität und eine stufenweise Abgewöhnung auf die Realitäten für die Teens darf keinesfalls zum Tabuthema werden. Je ehrlicher die ... «DIE WELT, juin 16»
2
Schnullerbaum hilft "Nuckel-Kindern"
Die Abgewöhnung des Daumenlutschens ist oft noch schwieriger als der Verzicht auf den Schnuller. Sinnvoll ist einzig der Nuckelstopp in Kooperation mit dem ... «Lokalkompass.de, juin 16»
3
Warum die Zigarette zum Bier so gut schmeckt
Die Erkenntnisse könnten in Zukunft wichtig sein, um zu verstehen, warum die Abgewöhnung so schwer ist. So fügt Neal Benowitz, Co-Autor der Studie und ... «Praxisvita, mai 16»
4
Töpfchentraining: So leicht gewöhnen Sie Ihrem Kind die Windel ab
... Ihr Kind sich für Ihren Gang auf die Toilette interessiert oder typische Wörter des Stuhlganges benutzt, können Sie die Abgewöhnung der Windeln probieren. «Frauenzimmer, mai 16»
5
AfD: Wie das Wort Alternativ vom linken zum rechten Rand wanderte
... Junggesellen-Sonderlingstum mit Prostitution als Notausflucht , solange die Sinne Forderungen stellen und möglichster ,Abgewöhnung' dieser Forderungen." ... «DIE WELT, avril 16»
6
Ab durch den Filter - Über »konstruktiven Journalismus«
... dadurch, dass Journalismus, auch bevor er »konstruktiv« wurde, immer schon eine Schule zur Abgewöhnung des Denkens und Sprechens gewesen ist. «Jungle World, févr 16»
7
Was ist eine Schnullerfee?
Zur Abgewöhnung des Schnullers kann eine Schnullerfee helfen. Ähnlich wie später die Zahnfee kann die Schnullerfee den Schnuller verschwinden lassen und ... «Netpapa.de, janv 16»
8
Rauchen abgewöhnen durch E-Zigaretten, ist das möglich?
Der Verkäufer hatte mir ein "Liquid" mit 12 mg Nikotin empfohlen, da ich Zigaretten mit 10 mg geraucht hatte und es bei der Abgewöhnung lieber etwas mehr ... «Blasting News, janv 16»
9
"Raucht wie in alten Zeiten": Helmut Schmidt geht es deutlich besser
Foto: Bodo Marks 15.09.15 Arzt hält nichts von Abgewöhnung Helmut Schmidt darf wieder rauchen; Glimmstängel ade: Helmut Schmidt ist jetzt Nichtraucher ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
10
Arzt hält nichts von Abgewöhnung: Helmut Schmidt darf wieder …
Noch liegt er im Krankenhaus, doch bald darf Altkanzler Helmut Schmidt wieder nach Hause und dort seine geliebten Menthol-Zigaretten rauchen. Zumindest ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgewöhnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgewohnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z