Téléchargez l'application
educalingo
Abgrenzung

Signification de "Abgrenzung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABGRENZUNG EN ALLEMAND

Ạbgrenzung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGRENZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgrenzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGRENZUNG EN ALLEMAND

définition de Abgrenzung dans le dictionnaire allemand

la démarcation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGRENZUNG

Angrenzung · Anpflanzung · Ausgrenzung · Auspflanzung · Begrenzung · Bepflanzung · Eingrenzung · Einpflanzung · Entgrenzung · Ergänzung · Fortpflanzung · Geschwindigkeitsbegrenzung · Grabbepflanzung · Pflanzung · Rechnungsabgrenzung · Schadensbegrenzung · Umgrenzung · Verpflanzung · Verschanzung · Wiedereinpflanzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGRENZUNG

Abgregation · abgregieren · abgreifen · abgrenzbar · abgrenzen · Abgrenzungskriterium · Abgrenzungsproblem · Abgriff · abgrillen · Abgrund · abgrundhässlich · abgründig · Abgründigkeit · abgrundtief · abgruppieren · Abgruppierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGRENZUNG

Ausmünzung · Bekränzung · Gebietsabgrenzung · Gewebsverpflanzung · Hautverpflanzung · Herzverpflanzung · Organverpflanzung · Rüstungsbegrenzung · Satzergänzung · Schadenbegrenzung · Schutzpflanzung · Selbstbegrenzung · Tabakpflanzung · Umkränzung · Ummünzung · Umpflanzung · Umstandsergänzung · Verhunzung · Verwanzung · Überpflanzung

Synonymes et antonymes de Abgrenzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABGRENZUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abgrenzung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGRENZUNG»

Abgrenzung · Begrenzung · Diskriminierung · Grenze · Schranke · Trennung · Unterschied · zeitliche · abgrenzung · buchhaltung · bachelorarbeit · Wörterbuch · lernen · unternehmensbezogene · gabler · wirtschaftslexikon · sachlicher · wertmäßiger · oder · zeitlicher · Hinsicht · verstehen · Eine · sachliche · geschieht · zwischen · Kostenrechnung · Liebevoll · abgrenzen · zart · besaitet · Infoblatt · Thema · Juni · zartbesaitet · Fragen · ‚Wie · kann · mich · besser · beziehungen · sein · redaktion · eine · allseits · akzeptierte · Methode · Beziehungen · stabilisieren · Funktioniert · näherer · Betrachtung · entpuppt · sich · recht · eigene · grenzen · hochsensibilität · Meer · hört · Grenzlinie · unsere · Augen · wahrnehmen · nicht · Wasser · Luft · Himmel · ebenso · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgrenzung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABGRENZUNG

Découvrez la traduction de Abgrenzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abgrenzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgrenzung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

划界
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

demarcación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demarcation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सरहदबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعيين الحدود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

демаркация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

demarcação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সীমানির্দেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démarcation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penandaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abgrenzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分界
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

demarcation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ranh giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லை வரையறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सीमा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sınır çekme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

demarcazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

demarkacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

демаркація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

delimitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbakening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgränsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgrensning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgrenzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGRENZUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abgrenzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgrenzung».

Exemples d'utilisation du mot Abgrenzung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABGRENZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abgrenzung.
1
Udo Voigt
Natürlich ist der Nationalsozialismus als Strömung in Deutschland auch heute vorhanden. Für die NPD ist er nicht maßgebend, aber wir versuchen, neben Nationalliberalen und Nationalkonservativen eben auch die nationalsozialistische Strömung zu integrieren, da eine Abgrenzung nur dem politischen Gegner hilft.
2
William Edwards Deming
Beseitige die Abgrenzung der einzelnen Abteilungen voneinander.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGRENZUNG»

Découvrez l'usage de Abgrenzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgrenzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Häusliche Pflege zwischen Zuwendung und Abgrenzung: wie ...
Krankheit und Pflegebedürftigkeit von Familienangehörigen rufen Veränderungen im familialen System hervor.
Jutta Salomon, 2009
2
Abgrenzung traditioneller Rückversicherung von ...
Annette Kuck. 4 Traditionelle Rückversicherung von Katastrophenrisiken 4.1 Funktionen und Gliederungsansätze der traditionellen Rückversicherung Rückversicherung entspricht nach §779 (1) HGB der Versicherung der vom Versicherer ...
Annette Kuck, 2000
3
Abgrenzung regionaler Wohnungsmärkte
Regionsabgrenzung und Regionstypisierung als taxonomisches Problem sind klassische geographische Forschungsfelder und wurden besonders intensiv in den 1960er und 1970er Jahren bearbeitet.
Falk Wiedemann, 2006
4
Individuum, Masse und Gruppe - Abgrenzung und ihre Bedeutung ...
„Individuum und Gruppe“ ist das Thema des dieser Arbeit zugrundeliegenden Seminars, und diese Abgrenzung zwischen Individuum und Gruppe, ergänzt um einige Anmerkungen zur Differenzierung zwischen der Bildung einer Gruppe und der ...
Alfred Frohn, 2007
5
Abgrenzung Verbands- und Schiedsgerichtsbarkeit im Sport
Die große Bedeutung des Sports sowohl in Deutschland als auch weltweit hat dazu geführt, dass sich die Welt des Sports immer mehr „verrechtlicht“ hat.
Niklas Korff, 2008
6
Coaching und Psychotherapie: Gemeinsamkeiten und ...
Wie schätzen sie das Verhältnis von Coaching und Psychotherapie ein? Was ist Coaching, was ist Psychotherapie? Sprechen sie auch Empfehlungen für Psychotherapie aus? Welche Vorbehalte gegenüber der einen oder anderen Technik haben sie?
Bernhard Grimmer, Marius Neukom, 2009
7
Supplier Relationship Management - Gegenstand und Abgrenzung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Marketing und Handel, Abteilung Handel), Veranstaltung: HBL-Seminar 'Wertschopfungsnetzwerke', 17 ...
Felix Kroppenstedt, 2011
8
Die Abgrenzung des Versicherungsvertreters vom ...
Kapitel: Die Abgrenzung auf der Rechtsfolgenebene Gegenstand der bisherigen Untersuchung war eine statusrechtliche Systematisierung der verschiedenen Versicherungsvermittler, mithin eine Abgrenzung der Vermittlertypen auf ...
Sven Deckers, 2003
9
Die Abgrenzung von Risikoausschlüssen und Obliegenheiten in ...
Abgrenzung mit Hilfe subjektiver Momente 42 a) Kriterien für die Abgrenzung 42 b) Stellungnahme 43 7. Abgrenzung mit Hilfe des § 9 AGBG 44 a) Kriterien für die Abgrenzung 44 b) Stellungnahme 44 8. Abgrenzung nach Interessenwertung  ...
Hartwig Schmidt-Hollburg, 1991
10
Markenidentität vs. Corporate Identity - Abgrenzung und ...
Die Wettbewerbsbedingungen für Unternehmen haben sich in den vergangenen Jahren stark verändert.
Jana Beining, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGRENZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgrenzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AfD-Mitglieder fordern Abgrenzung von rechts
Offener Brief gegen Radikalisierung AfD-Mitglieder fordern Abgrenzung von rechts. Hauptinhalt. Daniel Roi, AfD. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK. «MDR, juin 16»
2
Abgrenzung der Anzeige- und Berichtigungspflicht von einer …
Die Frage der Abgrenzung einer bloßen Anzeige und Berichtigung von Erklärungen nach § 153 AO zur strafbefreienden Selbstanzeige nach § 371 AO hat in ... «Handelsblatt, juin 16»
3
Grenzenlose Abgrenzung
Grenzenlose Abgrenzung. Wams Logo. KULTUR. Artikel vom 2016-06-05 06:05:06.0 / Ausgabe 23 / Seite 32. Grenzenlose Abgrenzung. Von. Alle Artikel von ... «DIE WELT, juin 16»
4
"Abgrenzung hat Folgen für den Forschungsstandort"
"Eine Abgrenzung hat Folgen." Selbst die Schweiz kann es sich nicht leisten, bei der internationalen Vernetzung noble Zurückhaltung zu üben: Das Land nimmt ... «derStandard.at, mai 16»
5
Kern: Keine Abgrenzung zur FPÖ
Die SPÖ dürfte unter Kern ihre bisherige klare Abgrenzung zur FPÖ offenbar aufgeben. Nach allfälligen Koalitionen mit der FPÖ gefragt, verwies der designierte ... «oe24.at, mai 16»
6
SPD: Barley fordert klare Abgrenzung von der AfD
Mit Blick auf die Krise der SPÖ in Österreich mahnt SPD-Generalsekretärin Katarina Barley ihre Partei zu einer klaren Abgrenzung von der AfD. "Ich glaube ... «DIE WELT, mai 16»
7
CSU: Warum Seehofers Partei bundesweite Ausdehnung ins Spiel …
Täglich melden sich CSU-Spitzenpolitiker zu Wort, die das tiefe Zerwürfnis mit der Schwesterpartei CDU und die Notwendigkeit zur Abgrenzung thematisieren. «DIE WELT, mai 16»
8
SPÖ-Landeschefs stellen Abgrenzung zur FPÖ infrage
Obwohl ein Riss durch die Partei geht, gibt sich SPÖ-Chef Werner Faymann noch nicht geschlagen. Doch rote Länderchefs machen jetzt auch noch für eine ... «derStandard.at, mai 16»
9
Björn Höcke gegen Frauke Petry: AfD braucht keine rote Linie
Will sie eine konservativ-liberale oder eine nationalkonservativ-soziale Partei sein?" Es müsse eine "rote Linie" bei der Abgrenzung nach rechts geben. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
10
Björn Höcke: AfD benötigt keine neue Abgrenzung nach rechts
Zuvor hatte Petry eine Richtungsbestimmung der Partei verlangt. Im „Stern“ verlangte sie eine „rote Linie“ bei der Abgrenzung nach rechts. Dazu gehöre, dass ... «Derwesten.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgrenzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgrenzung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR