Signification de "Freibauer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FREIBAUER EN ALLEMAND

Freibauer  [Fre̲i̲bauer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREIBAUER

Freibauer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREIBAUER EN ALLEMAND

définition de Freibauer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'une libération Farmer, qui ne peut pas être bloqué ou battu sur le chemin de la ligne de base ennemie et est échangé contre un nombre quelconque de son propre parti.

Besitzer eines Freiguts Bauer, der auf dem Weg zur gegnerischen Grundreihe nicht mehr blockiert oder geschlagen werden kann und bei deren Erreichen gegen eine beliebige Figur der eigenen Partei ausgetauscht wird.

TRADUCTION DE FREIBAUER

Découvrez la traduction de Freibauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Freibauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freibauer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 自耕农
• Traducteur Français - espagnol: hacendado
• Traducteur Français - anglais: yeoman
• Traducteur Français - hindi: फ़र्मर
• Traducteur Français - arabe: ضابط بحري
• Traducteur Français - russe: йомен
• Traducteur Français - portugais: soldado da cavalaria
• Traducteur Français - bengali: ইঔম্যান্
• Traducteur Français - français: franc-tenancier
• Traducteur Français - malaisien: petani kecil
• allemand: Freibauer
• Traducteur Français - japonais: ヨーマン
• Traducteur Français - coréen: 자작농
• Traducteur Français - javanais: Freibauer
• Traducteur Français - vietnamien: tiểu địa chủ
• Traducteur Français - tamoul: பெரும் மதிப்பு மிக்க
• Traducteur Français - marathi: स्वतःच्या मालकीची शेती असणारा शेतकरी
• Traducteur Français - turc: çiftçi
• Traducteur Français - italien: piccolo terriero
• Traducteur Français - polonais: rolnik
• Traducteur Français - ukrainien: йомен
• Traducteur Français - roumain: răzeș
• Traducteur Français - grec: μικροκτηματίας
• Traducteur Français - afrikaans: Yeoman
• Traducteur Français - suédois: bonde
• Traducteur Français - norvégien: yeoman

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FREIBAUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Freibauer.

1

Aaron Nimzowitsch

Der Freibauer hat für mich eine Seele, genau wie der Mensch, Wünsche, die unerkannt in ihm schlummern, und Befürchtungen, von deren Existenz er selbst kaum ahnt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIBAUER»

Découvrez l'usage de Freibauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freibauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg: ...

95 115 116 Vor« und Zunamen. Freibauer-Wittwe Busse Freibesitzer Wege Freischulz Hemmerlmg Gasthofsbesitzer Lehmann Freibauer Wiese Freibauer Polsfuß . - Muhlenbcsitzer Retzlaff Freibauer Michael Schröder Freibauer Martin Reeck ...

Bromberg (Regierungsbezirk), 1843

Landtagspräsident: Carl Jukel, Edmund Freibauer, Johann ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Urkundliche Kirchen-Geschichte der Grafschaft Glaz: von der ...

Stadtg.-Sekr.^ ^ Kaplan Chorrektor Vorwerksbesizer Glöekner Freibauer Freibauergutsbefizer Freibauer Fretbauer Schullehrer Freibauer Freibauer Freibauer Freibauer Pfarrer Gutsbesizer Partikulier Schullehrer Gerichtsschreiber Freiguts ...

Aloysius Bach, 1841

Bewohner von Santoppen und Rosenschoen im Ermland zwischen ...

Brieskorn, Josef, => Bordihn, Anna. Brieskorn, Margartha, Tochter von Johannes, aus Rosenorth, * circa 1680 in Santoppen, circa 1740, KBRoessel*18Augl703. Brieskorn, Margaretha, Tochter von Martin, Freibauer in Rosenorth, * circa 1680 ...

Karl M. Brauer, 2003

Mein System: ein Lehrbuch des Schachspiels auf ganz ...

Und das entscheidet. Der entferntere Freibauer ist demnach ein Trumpf (voll ablenkender Kraft), muß aber, wie jeder andere Trumpf auch,geschont werden: nicht zu zeitig ausspielen, lautet die Regel. Der ablenkende Bauerntausch war ja nur ...

Aron Nimzowitsch, 2010

Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...

Kreifes feine Sißungen zu-Schloß Obervahlen hielt. trat das Ehftnifche Weib Anno. ans dem Dorfe Sullufifer. vor Daffelbe uud klagte. der Freibauer Maddis Kaß habe ihren Mann Henrik Wejo durch teufelit'che Kunfi alfo verzaubert. daß er  ...

Friedrich Georg von Bunge, 1852

Das Schachspiel: Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte

Besser daher eine mobile Bauernmajorität auf einem Flügel, als ein gestoppter Freibauer im Zentrum, ein sehr wichtiger, von dem Verfasser aufgestellter Lehrsatz. Ein schon weit vorgedrungener Freibauer kann das ganze Spiel des Gegners ...

Siegbert Tarrasch, 2009

Novellen-Pastete: eine Sammlung ernster und heiterer ...

Freibauer - dort drüben fteht fein Haus -- feinem Hunde. da er ihn fhon einen halben Tag lang vermißt hatte. nahhaltig pfiff. kam derfelbe aus dem Moofe wedelnd herfür. kehrte aber bellend wieder dahin zurück. Der Freibauer. der feinen Hund ...

Bewohner von Bischdorf, Heinrichsdorf und Tornienen im ...

Goss, Barbara, Tochter von Mathias, Freibauer in Heinrichsdorf, * circa 1820 in Heinrichsdorf, + circa 1880, KBKiwitten*4Febl838. Goss, Franz, Sohn von Mathias, Freibauern in Heinrichsdorf, * circa 1830 in Heinrichsdorf, + circa 1890, oo 17 ...

Karl M. Brauer, 2003

Bewohner von Plausen und Linglack im Ermland zwischen 1300 ...

Parschau, Amalia, Tochter von Karl, Freibauer in Plausen, * circa 1830 in Plausen, + circa 1890, oo 26 Nov 1849 in Schulen Anton Gerik, Bauernsohn in Schulen, * circa 1820 in Schulen, + circa 1880, KBKiwittenoo26Novl 849. Parschau ...

Karl M. Brauer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIBAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freibauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schach - das königliche Spiel

Txd4. (Erobert zwar die Dame und muss hilflos den brillanten Schloss von Springer und Freibauer zulassen). 36. Se8!! (Droht 37. f8D matt). Schwarz gab auf. «mittelhessen.de, août 16»

Ein Vorbild im Bülowkiez

... im Schachclub "SC Freibauer Schöneberg e.V." und jetzt eben für Flüchtlinge ist sein Weg, sich bei denen zu bedanken, die ihn einst aufgenommen haben. «Berliner Morgenpost, août 16»

Freising: „Die Stelle wird mir sehr viel Spaß machen“

100 Tage im Amt: Annette Freibauer kann dieses symbolische Ereignis begehen. Seit 1. April ist die 45-Jährige die Leiterin des Instituts für Ökologischen ... «Merkur.de, juil 16»

TDK Honors Digi-Key with Senten Manten Gold High Service ...

Digi-Key is presented with the European High Service Distribution Gold Award. From left to right: Werner Freibauer (DK), Dietmar Jaeger (TDK), Hermann Reiter ... «Business Wire, juin 16»

Ein Wildlebensraum für Hasen und Bienen

Für Annette Freibauer von der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) in Freising ist, wie sie sagte, das Wildlebensraum-Modellgebiet Bütthard ein ... «Main-Post, juin 16»

Schach-WM-Kandidatenturnier im Live-Ticker

Keiner der Freibauern kann sich am Ende durchsetzen. (Grafik: Chessbase). 43. ... c3 44. ... Der Freibauer auf e5 wirkt aber mächtig. Wesselin Topalow gibt die ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Schach-Kandidatenturnier: Anand gegen Aronjan

Der Freibauer auf der a-Linie käme vermutlich nicht wirklich ins Rollen. Das wäre aber vermutlich die einzige Option, die Weiß hier noch hätte, um auf Gewinn ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Brettspiel: Schach

Wegen des Springerangriffs auf seinen Turm schien Aronjans wertvoller Freibauer e7 verloren zu gehen. Doch dank der fantastischen Mithilfe seiner ... «ZEIT ONLINE, janv 16»

Klimagipfel in Paris Die Bedeutsamkeit der Moore

Deswegen plädiert Annette Freibauer dafür, möglichst viele ehemalige Moorstandorte wieder zu vernässen, auf denen heute noch Rinder grasen, Energie-Mais ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»

Pathologie für Lebende auf dem Vormarsch

Ähnlich hoch ist die Bedeutung der Pathologen in der Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs und dessen Vorstufen, berichtete Christa Freibauer vom Institut ... «ORF.at, oct 15»