Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akatalektisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AKATALEKTISCH

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AKATALEKTISCH EN ALLEMAND

akatalektisch  [akatalẹktisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AKATALEKTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
akatalektisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AKATALEKTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «akatalektisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

acatalexis

Akatalexe

L'Akatalexe est un phénomène de mesure. Un verset, dont le dernier verset est complet, ne diffère pas dans le nombre et la séquence des syllabes des autres vers. Ce terme est nécessaire en particulier pour la description formelle des poèmes, dont les versets restants se terminent habituellement de manière catalytique. Voir aussi: Katalexe, Hyperkatalexe ... Die Akatalexe ist ein Phänomen der Metrik. Als akatalektisch wird ein Vers bezeichnet, dessen letzter Versfuß vollständig ist, sich also in Zahl und Folge der Silben von den anderen Versfüßen nicht unterscheidet. Diese Bezeichnung ist insbesondere zur formalen Beschreibung von Gedichten notwendig, deren übrige Verse in der Regel katalektisch enden. Siehe auch: Katalexe, Hyperkatalexe...

définition de akatalektisch dans le dictionnaire allemand

se terminant par un pied complet. mit einem vollständigen Versfuß endend.
Cliquez pour voir la définition originale de «akatalektisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AKATALEKTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AKATALEKTISCH

akaryot
Akatalepsie
Akataphasie
Akathisie
Akathistos
Akatholik
Akatholikin
akatholisch
akausal
akaustisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AKATALEKTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de akatalektisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKATALEKTISCH»

akatalektisch wörterbuch Grammatik Akatalexe Phänomen Metrik wird Vers bezeichnet dessen letzter Versfuß vollständig sich also Zahl Folge Silben anderen Versfüßen nicht unterscheidet Diese Bezeichnung katalektischer akatalektischer vers Bestimmung Versen oder setzt eine klar umrissene zugrundeliegenden Versmaßes voraus Akatalektisch ›nicht vorher aufhörend‹ Bezeichnung für Verse ungekürztem letztem Versfuß antiken Metrik stammende große fremdwörterbuch deacademic tisch ↑katalektisch einem vollständigen kleinsten rhythmischen Einheit eines Verses Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http Adjektiv unverkürzt Vers antiker vollständigem Fuß …Akatalektisch wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten

Traducteur en ligne avec la traduction de akatalektisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKATALEKTISCH

Découvrez la traduction de akatalektisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de akatalektisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akatalektisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

akatalektisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

akatalektisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

akatalektisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

akatalektisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

akatalektisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

akatalektisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

akatalektisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

akatalektisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

akatalektisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akatalektisch
190 millions de locuteurs

allemand

akatalektisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

akatalektisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

akatalektisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akatalektisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

akatalektisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

akatalektisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

akatalektisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akatalektisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

akatalektisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akatalektisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

akatalektisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

akatalektisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

akatalektisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akatalektisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akatalektisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akatalektisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akatalektisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKATALEKTISCH»

Le terme «akatalektisch» est très peu utilisé et occupe la place 155.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akatalektisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de akatalektisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «akatalektisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AKATALEKTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «akatalektisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «akatalektisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot akatalektisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKATALEKTISCH»

Découvrez l'usage de akatalektisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akatalektisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. ...
Strophe — 405»5 Hexameter & Dimeter, katalektisch anapästisch — 060»4 Hexameter 81 Hemiepes 88 Dimeter, akatalektisch iambisch — 062»7 Hexameter & Pentameter 86 Adoneus — 409»15, 506»13 Hexameter & Trimeter, iambisch ...
Martin Klöker, 2005
2
Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft
Die logaoedische Tripodie erscheint I. mit anlautender Thesis als Pherekrateion') sowohl akatalektisch als katalektisch, und wird je nach der Stellung des Daktylos als erstes oder zweites bezeichnet. akatalektisch katalektisch 1. —'W- v - C ...
K. Brugmann
3
Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung
Die Verse, die auf ganze daktylische Metren enden, können jeweils katalektisch oder akatalektisch sein;51 die um ein halbes Metrum reduzierten Verse schließen mit einem princeps. Durch die kürzer werdenden Verse entsteht die Form ...
Christine Luz, 2010
4
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
... wird durch eine zweizeitige Pause (71596606609, T) oder durch Verlängerung der auslautenden Arsis zu einer vierzeitigen, einen ganzen daktylischen Fuss umfassenden Länge (zpdvog terpoin'mzog |_|) ausgedrückt: akatalektisch _' W _'  ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
5
Das Bild der Liebe im Werk des Dichters Ǧamīl ibn Maʻmar: ...
Er sagte (ferner): Ich sah jemanden, der diesem (Vers) einen Vers von Gamil vorzog, nämlich [tawil, akatalektisch]: • halilayya fimä cistumä hal rd^aytumä qatilan bakä min hubbi qätilihi qabli 82 (95, 16) Meine beiden Freunde, habt ihr,  ...
Martin Jagonak, 2008
6
Elemente der griechischen und römischen Metrik
Anm. §.49. ' .' t. Der Tri meter (trimeter ^»mbieu«) ist der gangbarste aller jambischen Verse und kommt bald katalektisch, bald akatalektisch (als solcher von den Römern 8en»rlu8 genannt) bei Iambographen, Lyrikern und Dramatikern vor.
J. A. Pfau, 1839
7
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
daher kommen sie nur sehr selten akatalektisch vor. Der katalektische, dactylische Rhythmus endet entweder mit der Kürze, cätslectiens in 6!» s^IIsKul», oder mit der Lange, eutsleetious i» szfllsbsiu. Jener Schluß heißt, weil er auf eine Thesis ...
Eduard Munk, 1834
8
Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 3, ...
Viel häufiger kommen iambische Metra mit akatalektischer Apothesis vor. Dahin gehört vor allen das Trimetron: "Eure E.»:'wowr pa:h'zorg €onuizsg. Aber auch iambische Tetrametra der eigentlichen Melik sind häufig akatalektisch, besonders ...
Rudolf Westphal, Hugo Gleditsch, 2013
9
Medium Aevum. Philologische Studien
3 iambische Dimeter, akatalektisch, 1 Adoneus, nur-rhythmisch (Vm18. 65): 3 x 8pp, 5p (Nblntr S. 155) 24. 347. 384-87 137. 2 x 8pp, 12(8 + 4)pp (mit Vm 18) 386f. 138. 3 x (8pp + 8pp/7pp) (vgl. Vm 18) 214 139. 2x8 (Vm 19) 435. 439 140.
Peter Stotz, 1982
10
Sonderformen der sapphischen Dichtung:
3 iambische Dimeter, akatalektisch, 1 Adoneus, nur-rhythmisch (Vm 18. 65): 3 x 8pp, 5p (Nblntr S. 155) 24. 347. 384-87 137. 2 x 8pp, 12(8 + 4)pp (mit Vm 18) 386f. 138. 3 x (8pp + 8pp/7pp) (vgl. Vm 18) 214 139. 2x8 (Vm 19) 435. 439 140.
Peter Stotz, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. akatalektisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/akatalektisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z