Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amalgamation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMALGAMATION

mittellateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMALGAMATION EN ALLEMAND

Amalgamation  [Amalgamatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMALGAMATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amalgamation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMALGAMATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Amalgamation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Amalgamation dans le dictionnaire allemand

Procédé pour récupérer l'or et l'argent des minerais en les dissolvant dans le mercure. Verfahren zur Gewinnung von Gold und Silber aus Erzen durch Lösen in Quecksilber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amalgamation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMALGAMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMALGAMATION

Amadeus
amagnetisch
amakrin
Amaler
Amalgam
Amalgamfüllung
amalgamieren
Amalia
Amalie
Amanda
Amandine
Amant
Amanuensis
amarant
amaranten
Amaranth
amarantrot
Amarelle
Amaretto
Amarone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMALGAMATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Amalgamation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMALGAMATION»

Amalgamation Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict amalgamation für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games define Commerce consolidation more corporations Metallurgy extraction precious metals their ores treatment mercury wiktionary plural amalgamations Trésor langue française informatisé Digitized Treasury French Language linguee majority Shares present represented such meeting except when implemented Luxembourg undertaking sqlite standard makefiles SQLite have target building object call single code file named tion amalgamating

Traducteur en ligne avec la traduction de Amalgamation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMALGAMATION

Découvrez la traduction de Amalgamation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amalgamation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amalgamation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合并
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amalgamación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amalgamation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укрупнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একত্রীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyatuan
190 millions de locuteurs

allemand

Amalgamation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合併
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

융합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amalgamation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trộn lộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலவையாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şirketlerin birleşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połączenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укрупнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amalgamare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχώνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samesmelting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanslagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenslåing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amalgamation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMALGAMATION»

Le terme «Amalgamation» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amalgamation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amalgamation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amalgamation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMALGAMATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Amalgamation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Amalgamation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Amalgamation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMALGAMATION»

Découvrez l'usage de Amalgamation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amalgamation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bergwerksfreund: Ein Zeitblatt für Berg- und ...
Wie fchon weiter oben angeführt. ifi die Theorie diefes Verfahrens ganz verfchieden von jener der Amalgamation in offenen Höfen. da das Chlorfilber bei leßterer nicht zerlegt werden kann und. wenn es fich einmal gebildet hat. feine ...
2
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
März. Inhalt: Theorie der amerikanischen Amalgamation. — Die ; theoretische und praktische Verwendung einer neuen Sprengpatrone und Ladungsmethode. Von Ljubomir Kleritj. — j Die Mühle und der Ofen der Manhattan - Gesellschaft.
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1872
3
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
werden in Amerika zur Zugutemachung der Gold.und Silbererze aus Gängen angewandt: der Patioprozess oder die Haufenamalgamation, die heisse Amalgamation in kupfernen Kesseln bei 100“ und die direkte Amalgaination in Pfannen mit ...
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
(in Commission) erschienen: Sonnesckmidt's Commentar der neuspanischen Amalgamation, ates Stuck, gr. 8. Brofchirt 6 gr. Der Inhalt ist: 1) Eine Pramie Ton 100 Due. setzt der Versa sser aus eine grundliche Widerlegung seiner Theorie der ...
5
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
In Joachimsthal würde alfo durch die Amalgamation nach Berechnung und Annahme des Herrn Hüttenmeifiers (deren Unrichtigkeit ich oben bewies). bei der Erzeugung von 1000-1500 Münzpfund. im günftigften Falle eine Erfparung von ...
6
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: Als Leitfaden für ...
fiandtheil der Erze) fondern auch der Leche und der Schwarzkupfer bildet) fo unterfcheidet man: a) die Amalgamation des Silber-s der Erze; - b) die Atnalgamation des Silber-s der Leche oder Steine) und c) die Amalgamation des Silber-s der ...
Alois Wehrle, 1844
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Bei letzterer betragen die durchschnittlichen Zugutemachungskosten , und zwar bei der Amalgamation: a) in Fässern pro Monton Erze 24,54 Pesos; pro Mark Silber 2,24 Pesos b) in Höfen - - . - 20,32 - - 1,98 In den einzelnen Werken haben  ...
Rudolf von Carnall, 1859
8
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie
Für diese Amalgamation eignen sich übrigens, mit Ausnahme derer, die viel Kupfer und Blei enthalten, alle Silbererze, besonders solche, welche schon Kiese in hinreichender Menge enthalten, und also nicht mehr mit diesen versetzt zu ...
Justus von Liebig, Johann C. Poggendorff, 1842
9
Technik, Arbeit und Umwelt in der Geschichte
Lothar Suhling Von der Alten zur Neuen Welt und zurück. Meilensteine der Vor- und Frühgeschichte der Europäischen Amalgamation nach Ignaz von Born im Überblick Vorbemerkung Mit der Publikation dieser Festschrift im Jahre 2006 sind ...
Torsten Meyer, Marcus Popplow, Günter Bayerl
10
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
288 Amalgamation des Kupfersteins. Ofen bei Neustadt a. d. D. Hollanders Tagebuch einer metallurg. u. technisch. Reise, Seite 251. B. Beschreibung des Amalgamationsverfahrens. Bereits auf Seite 279 ist erwähnt worden, dafs man auch ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMALGAMATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amalgamation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UARB dismisses application for amalgamation of Pictou County ...
HALIFAX - The Utility and Review Board has dismissed the application for the amalgamation of New Glasgow, Pictou, Stellarton and the Municipality of Pictou ... «NG News, juin 16»
2
North Battleford mayor Ian Hamilton urges leaders to study ...
Hamilton's not the first person to raise the issue of amalgamation — it's been discussed by people in the area on and off for decades — but with city and town ... «Saskatoon StarPhoenix, juin 16»
3
Council mergers delayed by technicality
Richard Colley, state government delegate for the Strathfield/Burwood/Canada Bay council amalgamation and current administrator for the new Canterbury ... «dailytelegraph.com.au, mai 16»
4
Nova Scotia takes back $27M offer after Pictou amalgamation scuttled
New Glasgow was the only municipality supporting amalgamation. It was narrowly rejected in the Town of Pictou and strongly rejected in Stellarton and the ... «CBC.ca, mai 16»
5
Pictou County residents vote no to amalgamation in plebiscite
Brian White, chair of the Amalgamation No Thank You group, said he was pleased with the outcome, but also surprised by the overwhelming no vote. «CBC.ca, mai 16»
6
Consultations on school board amalgamation to follow budget
Talk of “transformational change” was again highlighted in the recent throne speech, and on Friday, Morgan said conversations about amalgamation are needed ... «Saskatoon StarPhoenix, mai 16»
7
Lawyers won't save North Sydney: Mayor
North Sydney Mayor Jilly Gibson says her council's “very expensive” legal action won't save her council from a forced amalgamation with neighbouring Mosman ... «dailytelegraph.com.au, mai 16»
8
MLAs coy about personal decisions on amalgamation
MLAs coy about personal decisions on amalgamation ... her best to get people to make an informed vote in the upcoming municipal amalgamation plebiscite. «NG News, mai 16»
9
North Sur Resources Inc. Announces Updated Amalgamation ...
North Sur Resources Inc. ("North Sur" or the "Corporation") (TSX VENTURE:NST) announces that it has entered into an updated amalgamation agreement ... «Marketwired, avril 16»
10
Phoenix Lamps board gives nod for amalgamation with Suprajit ...
The board of Phoenix Lamps, which got acquired by Suprajit Engineering last year has given the approval for the amalgamation with the parent, Suprajit. «ETAuto.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amalgamation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amalgamation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z