Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMANT

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMANT EN ALLEMAND

Amant  [aˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Amant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

amantadine

Amantadin

Phrases d'avertissement H: 302 P: non Phrases-P UE Indice de danger Xn Nocif Fréquences R et S R: 22 S: aucune Phrases S Données toxicologiques 900 mg · kg-1 Si possible et habituel , Les unités SI sont utilisées. Sauf indication contraire, les données fournies sont valides pour les conditions standard. L'amantadine est un dérivé de l'adamantan. Il est utilisé comme médicament pour le traitement de la grippe causé par les virus de la grippe A et pour le traitement du syndrome de Parkinson. Achtung H- und P-Sätze H: 302 P: keine P-Sätze EU-Gefahrstoffkennzeichnung Xn Gesundheits- schädlich R- und S-Sätze R: 22 S: keine S-Sätze Toxikologische Daten 900 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Amantadin ist ein Derivat des Adamantan. Es wird als Arzneimittel zur Behandlung der durch Influenza-A-Viren verursachten Grippe und zur Behandlung des Parkinson-Syndroms eingesetzt.

définition de Amant dans le dictionnaire allemand

Amant, amant. Liebhaber, Geliebter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Amant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMANT


Biomant
Biomạnt
Blutdiamant
Blu̲tdiamant 
Chiromant
Chiromạnt
Crémant
[kreˈmãː] 
Demant
De̲mant  , auch: […ˈmant] 
Diamant
Diamạnt 
Formant
Formạnt
Glaserdiamant
Gla̲serdiamant [ˈɡlaːzɐdiamant]
Hieromant
Hieromạnt
Industriediamant
Industri̲e̲diamant [ɪndʊsˈtriːdiamant]
Informant
Informạnt [ɪnfɔrˈmant]
Nekromant
Nekromạnt
Nigromant
Nigromạnt
Reklamant
Reklamạnt
Rohdiamant
Ro̲hdiamant [ˈroːdiamant]
Schneidediamant
Schne̲i̲dediamant
charmant
[ʃarˈmant] 
performant
performạnt
transhumant
transhumạnt
uncharmant
ụncharmant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMANT

Amaler
Amalgam
Amalgamation
Amalgamfüllung
amalgamieren
Amalia
Amalie
Amanda
Amandine
Amanuensis
amarant
amaranten
Amaranth
amarantrot
Amarelle
Amaretto
Amarone
Amarum
Amaryl
Amaryllis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMANT

Aeromant
Bordiamant
Cant
Consultant
Engastrimant
Gastromant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Want
abundant
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant

Synonymes et antonymes de Amant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMANT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Amant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Amant

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMANT»

Amant Angebetete Angebeteter Geliebte Geliebter Liebhaber Schatz Grammatik amant wörterbuch Achtung Sätze keine Gefahrstoffkennzeichnung Gesundheits schädlich Toxikologische Daten kg− Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn wiktionary Französisch Substantiv Übersetzungen Katalanisch Polnisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch übersetzen Verwendung relations extra conjugales homme Suchbegriff Eine Bedeutung Synonymgruppen für kostenlosen Weitere prendre pons PONS amants comprehensive resource Manitobans with developmental disabilities autism Homepagina geeroms bvba aalst Opgericht behoort GEEROMS BVBA zijn meer vlechtkoppen tellende machinepark één meest veelzijdige cruises team very pleased bring experiences ways discovering South Vietnam combining maritime traditions modern Robert north carolina state university About News Research Students Contact Photo associate professor Department Computer Science thompson casebriefs During televised speech Defendant quoted material from third person that falsely accused Plaintiff Thompson

Traducteur en ligne avec la traduction de Amant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMANT

Découvrez la traduction de Amant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

AMANT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amant
190 millions de locuteurs

allemand

Amant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Amant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMANT»

Le terme «Amant» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Amant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Amant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Amant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMANT»

Découvrez l'usage de Amant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitstruktur und Perspektive in Marguerite Duras' L'Amant
Gegenstand dieser Hausarbeit ist die Zeitstruktur und die Perspektive im Roman L’Amant von Marguerite Duras.
Daniel Wimmer, 2007
2
Die Mutter-Tochter-Beziehung in "L'Amant"
Im Rahmen des Proseminars "Le roman français contemporain" beschäftigte ich mich mit der Biografie Marguerite Duras′.
Tanja Kläser, 2002
3
Une famille en pierre - Zu "L'Amant" von Marguerite Duras
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als 1984 L'Amant in Frankreich ...
Cornelia Laufer, 2007
4
L'amant - ein intermedialer Vergleich zwischen Buch und Film
EINLEITUNG „Das Buch war besser als der Film!“ Diesen Satz hört man überall, wo Kinobesucher den Aufführungssaal verlassen.
Claudia Fischer, 2012
5
Fremdheit in Marguerite Duras' "L'Amant"
Das Endziel der vorliegenden Arbeit besteht darin, einen Einblick in die unterschiedlichen Fremdheitsaspekte von Marguerite Duras’ L’Amant zu geben.
Thomas Roghmann, 2009
6
Analyse der Gedächtnisstrategien in Marguerite Duras ...
Da sich die Analyse dieser Arbeit auf die Erzählung „L’amant“ von Marguerite Duras und deren Verfilmung fokussiert, soll vor allem auf die Medien Literatur und Film in Verbindung mit dem Gedächtnis eingegangen werden.
Natascha Alexandra Hass, 2013
7
Mélanges Pestalozzi, Karl:
Ansichten und Selbstansichten in Marguerite Duras' Autobiographie L'Amant 1. Ein Gesicht, keine Geschichte 1984 erscheint Marguerite Duras erster explizit autobiographischer Text, L'Amant. Er erzählt aus einem Leben, dessen Geschichte, ...
Wolfram Groddeck, Ulrich Stadler, 1994
8
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
( mén-te) Con amo- irroirxza , con araore. Avec amabilité ; d'une wsaniere aimable ; tendrement. AVACA- s. m. Let to pensile. Hamac, s. m. AMADOUE- s. m. Í do-re j Coluiche ama, e pwna*i per io più in significato d'amante. Auditeur: amant.
Paul Meyer (juriste.), 1839
9
Generische Wahrheit: höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts
In diesem Sinn problematisieren die dits einen amant, dessen naturgegebenes Begehren mit der Norm des fin 'amors in Konflikt gerät und der nach einer Verbindung beider sucht. Fin'amors und kreatürliches Begehren des Liebenden lassen ...
Michael Schwarze, 2003
10
Bild und Text - Photographie in autobiographischer ...
Marguerite Duras' "L'amant" und Michael Ondaatjes "Running in the Family" Susanne Blazejewski. jedem Bezug zu einer gegebenen, eindeutigen, mimetisch abbildbaren Realität befreit (vgl. Marini, 14). Die fixe photographische Aufnahme  ...
Susanne Blazejewski, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Live Oak falls to St. Amant in Woodlawn League action
St. Amant went on a 10-2 run to start the second period before buckets by Davenport and Fontenot and a pair of free throws by Bergeron kept the deficit in ... «The Livingston Parish News, juin 16»
2
St. Amant man killed in motorcycle wreck
ST. AMANT — A motorcyclist was killed early Monday on La. 429 in Ascension Parish when he drove off the road and struck a utility pole, Louisiana State Police ... «The Advocate, juin 16»
3
St. Amant kicker Briggs Bourgeois commits to Southern Mississippi
St. Amant High's Briggs Bourgeois said he thought a trip to a camp at Southern Mississippi on Saturday was a success. But at first, Bourgeois was puzzled when ... «The Advocate, juin 16»
4
Former EDW player takes softball job at St. Amant
The 34-year-old Pitre had a 202-83 record in nine seasons at EAHS, a District 5-5A rival of St. Amant. She led the Spartans to the LHSAA's Fast Pitch 56 State ... «Daily Comet, juin 16»
5
Amy Pitre named St. Amant softball coach
Advocate staff photo by HILARY SCHEINUK -- Amy Pitre, who has coached East Ascension the past nine seasons, was named the St. Amant softball coach ... «The Advocate, juin 16»
6
St. Amant man booked on second-degree murder in heroin ...
A St. Amant resident who allegedly supplied heroin to a 20-year-old Baton Rouge man has been booked on a count of second-degree murder after test results ... «The Advocate, mai 16»
7
St. Amant High School, RPCC team up for scaffolding course
Photo provided by Reubin Gourley -- Koby Bozeman, a senior at Donaldsonville High School, left, and D'eandre Graves, a senior at St. Amant High School, ... «The Advocate, mai 16»
8
Brother Martin stages five-run rally for walkoff win over St. Amant in ...
Eighth-seeded Brother Martin made three costly errors and had a pair of runners picked off first base by St. Amant starter Tyler Tidwell. St. Amant, the No. «SportsNOLA.com, avril 16»
9
Kourtney Gremillion, Abby McKey power St. Amant past Hahnville
AMANT — With the top of St. Amant High School's softball lineup hitting the way it was ... 7 St. Amant 12-5 in the second round of the 5A softball playoffs. «The Advocate, avril 16»
10
St. Amant to host summer football camps
St. Amant High School head football coach David Oliver and head strength and condition coach Dwayne Thomassee are teaming up with other staffers to hold a ... «The Advocate, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z