Téléchargez l'application
educalingo
Anliegerin

Signification de "Anliegerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANLIEGERIN EN ALLEMAND

Ạnliegerin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANLIEGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anliegerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANLIEGERIN EN ALLEMAND

définition de Anliegerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à riverain.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANLIEGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANLIEGERIN

Anleihezeichnung · anleimen · anleinen · anleiten · Anleiter · Anleiterin · Anleitung · Anlernberuf · anlernen · Anlernling · Anlernzeit · anlesen · anleuchten · anliefern · Anlieferung · anliegen · anliegend · Anlieger · Anliegerstaat · Anliegerverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANLIEGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Anliegerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANLIEGERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anliegerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANLIEGERIN»

Anliegerin · Angrenzer · Angrenzerin · Anrainer · Anrainerin · Anstößer · Anstößerin · Anwohner · Anwohnerin · Grundstücksnachbar · Grundstücksnachbarin · Nachbar · Nachbarin · anliegerin · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · deacademic · Person · unmittelbarer · Nähe · etwas · wohnt · Straße · darf · Anliegern · benutzt · werden · dieser · parken · will · überholverbot · nachrichten · burgdorf · Überholverbot · Bundesstraße · Kurve · Ahrbeck · Ampelkreuzung · Burgdorfer · Hochbrücke · fordert · ampel · für · groß · sisbeck · helmstedter · Juni · Ampel · Groß · Sisbeck · Fußgänger · über · gehen · wollen · leben · Siehe · auch · Anlieger · Anliegen · anliefern · anliegend · halteverbot · dammstraße · März · Halteverbot · Dammstraße · Wall · eigentlich · eine · Einbahnstraße · während · Altstadtsanierungsarbeiten · russisch · pons · Russisch · PONS · Parken · sauer · straßen · „Hier · kommt · nicht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Anliegerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANLIEGERIN

Découvrez la traduction de Anliegerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anliegerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anliegerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Anliegerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Anliegerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Anliegerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Anliegerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anliegerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Anliegerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Anliegerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Anliegerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Anliegerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anliegerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Anliegerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Anliegerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Anliegerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anliegerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anliegerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Anliegerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Anliegerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Anliegerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Anliegerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Anliegerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Anliegerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Anliegerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anliegerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anliegerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anliegerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anliegerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anliegerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANLIEGERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Anliegerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anliegerin».

Exemples d'utilisation du mot Anliegerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANLIEGERIN»

Découvrez l'usage de Anliegerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anliegerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Anliegerin Frau Dr. Stolle zu Würzburg. Wiese daselbst I Anliegerin . s Frau Schuler Wittwe. .., Wiese daselbst, Anliegerin Frau Bürgermeister Stolle. Wiese in der hohen Ilm, , ^ ^ > ' . . ..^ . Wiese allda, I Anliegend neben den Hospitalwies». . , .
2
Kommunal- und Staatsbedarf
Diese Pflicht trifft die Klägerin unter der Voraussetzung, daß sie als Eigentümerin ihres Grundstücks Anliegerin der U. . . straße ist. Der erste Richter hat die Anliegerschast daraus hergeleitet, daß fie nach der Rechtsprechung des KG. und de?
3
Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte
Die Verstorbene war die Tochter des Georg von Gemmingen und der Agnes von Remchingen 101). Nach ihrem Tod wird „Agnes von Gemmingen, genant die Gricken", als Anliegerin von Hochheimer Klostergütern am 17. 8. 1466 genannt10*) ...
4
Strasse und Autobahn
Gemeinde als Anliegerin Im Bereich des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) begründet die Streupflicht für die Gemeindeorgane in der Regel eine (hoheitliche) Amtspflicht; das gilt jedoch nicht bei Abwälzung der Streupflicht ...
5
Neue Justiz
Die Raum- und Streupflicht wurde von der verkehrssicherungs- htigen Stadt T. in zulässiger Weise auf die Anliegerin übertragen. Zulassigkeit einer solchen Übertragung der hoheitlich ausgestal- n Winterdienstpflicht auf die Anlieger ist in der ...
6
Einige Worte über Eisenbahnen: in besonere Beziehung auf das ...
Im Gegentheil müssen wir die Sache befördern, weil dadurch wenigstens eine unserer größeren Städte mehr zur unmittelbaren Anliegerin der großen Bahn wird, nämlich Lüneburg, über welches der Weg von Hannover nach Wißmar führt .
L. Matthaei, 1838
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
... (LS) (Streupflicht der Gemeinde als Anliegerin); 1975, 408 (Streupflicht der Anlieger bei Schienengrundstücken); 1990, 162 (Streupflicht der Gemeinde auf Ortsstraßen mit nur einem Gehweg). 97 BayObLGZ 1972, 117 = NJW 1972, 1325 .
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Mit Verantwortung Handeln: Ein CSR-Handbuch Für Unternehmer
... Höhepunkt der österlichen Bräuche im Weserbergland mit damals schon 10.000–15.000 Zuschauern aus der Region. 1998 standen die Osterräder jedoch vor dem Aus. Eine Anliegerin am Osterberg wollte ihr Grundstück nicht mehr für den ...
Birgit Riess, Carolin Welzel, Bertelsmann Bertelsmann Stiftung, 2008
9
Reue und Ersatz: Ein Original-Schauspiel in 4 Aufz
(heftig seine Hand fassend) Mein Lehrer ! mein Wohlthattr ! mein Freund ! Baum. Seh' ich recht? Mich dünkt, ich lese Anliegerin ihren Augen. Mad. Herz. Ia , ja ! scheint mir gleich« falls. Rarl. Heraus damit! Baum. Ohne Bedenken. Was ist es?
Wilhelm Vogel, 1807
10
Oekonomische encyklopädie
Die dagegen zu treffende Vorkehrungen müft sen schon in Friedens - Zeiten geschehen. , Man muß daher zu allen Zeilen, die zu den Wirthschafts'Gel schäften erforderliche Haus -leut^oder Anliegerin das Dorf zu ziehen suchen. Das ist aber ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1791

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANLIEGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anliegerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baustopp für das Mühlbauer-Projekt?
Eine Anliegerin klagt gegen den Plan für Wohnblöcke am Rodinger Stadtpark. Wurde ... Eine Anliegerin hat vor dem Verwaltungsgericht geklagt – mit Antrag auf ... «Mittelbayerische, mai 16»
2
Bad Sooden-Allendorf: Anliegerin befürchtet weiteren Mauereinsturz
Bis zu 20 Zentimeter: Vor zwei Jahren entdeckte Marianne Harder diesen bis dahin unter Efeu liegenden Riss in dem Stützpfeiler der Allendorfer Stadtmauer. «HNA.de, déc 15»
3
Kaufunger Dorftage: Anliegerin sauer auf Gemeinde
Sauer auf die Gemeinde: Ilona Beyer fordert konkrete Regelungen, wie Anlieger des Kirchplatzes (Bild) an den Dorftagen mit dem Auto die Festmeile passieren ... «HNA.de, juin 15»
4
Windkraft in Kirchberg i. W.: Regensburger Richter weisen Klagen ...
Das Gericht wies die Klagen der Nachbargemeinde Kirchdorf im Wald (die das interkommunale Abstimmungsgebot verletzt sah) und einer Anliegerin aus dem ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, mars 15»
5
Tödlicher Unfall auf der Maschstraße: Anliegerin erhebt Vorwürfe ...
Jetzt hat sich eine Anliegerin an das WESTFALEN-BLATT gewandt. Sie schätzt die Maschstraße in dem Bereich, in dem sich der Unfall ereignete, als sehr ... «Westfalen-Blatt, mars 15»
6
Anliegerin kritisiert Straßenmeisterei
Badenermoor - An der Kreisstraße 6, die in Achim-Badenermoor Roedenbeckstraße heißt, wuchert es. Doch bei dem Grün am Rand des Fahrradwegs handelt ... «kreiszeitung.de, août 14»
7
Anliegerin ist alarmiert Lotte: Ein Unfall macht noch keinen ...
Eine Anliegerin der Osnabrücker Straße in Alt-Lotte hat in Höhe der Bushaltestelle Am Zollamt einen Unfallschwerpunkt ausgemacht. Was sagt die Polizei? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anliegerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anliegerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR