Téléchargez l'application
educalingo
Aortenklappe

Signification de "Aortenklappe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AORTENKLAPPE EN ALLEMAND

Aọrtenklappe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AORTENKLAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aortenklappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AORTENKLAPPE EN ALLEMAND

la valve aortique

La valve aortique est l'une des quatre valves cardiaques. Il se trouve dans l'aorte, directement à son origine, du ventricule gauche du cœur et empêche le reflux du sang au début de la phase de relaxation du cœur. La valvule aortique se compose de trois poches en forme de demi-lune, les formations de l'intima, la couche la plus interne des vaisseaux sanguins: Valvula semilunaris dextra Valvula semilunaris sinistra Valvula semilunaris septalis La valve aortique se forme avec la valve pulmonaire dans la 5ème à 7ème semaine de développement embryonnaire. Parfois, la valve aortique ne comporte que deux poches. Si la soupape ne se ferme plus, on parle d'insuffisance valvulaire aortique. Une ouverture insuffisante s'appelle sténose aortique. Les deux troubles fonctionnels nécessitent une augmentation du pompage du cœur et entraînent une surcharge du muscle cardiaque.

définition de Aortenklappe dans le dictionnaire allemand

l'un des trois volets en forme de poche à l'embouchure du ventricule dans l'aorte.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AORTENKLAPPE

Abdeckklappe · Augenklappe · Babyklappe · Drosselklappe · Flappe · Heckklappe · Herzklappe · Hosenklappe · Klappe · Ladeklappe · Landeklappe · Luftklappe · Lüftungsklappe · Mitralklappe · Ofenklappe · Schlappe · Schulterklappe · Taschenklappe · Trikuspidalklappe · Wahlschlappe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AORTENKLAPPE

Aorist · Aorta · Aortalgie · Aorteninsuffizienz · Aortenklappeninsuffizienz · Aortitis · AP · APA · Apache · Apachenball · Apachin · Apagoge · apagogisch · Apalliker · Apallikerin · apallisch · Apanage · Apanageherzogtum · Apanagesystem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AORTENKLAPPE

Achselklappe · Etappe · Fensterklappe · Fliegenklappe · Force de Frappe · Kappe · Knappe · Krügerklappe · Mappe · Ohrenklappe · Pappe · Schalenklappe · Scheuklappe · Semilunarklappe · Starterklappe · Störklappe · Trappe · Trimmklappe · Venenklappe · Zugklappe

Synonymes et antonymes de Aortenklappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AORTENKLAPPE»

Aortenklappe · aortenklappe · sklerosiert · tavi · carbomedics · rekonstruktion · bikuspide · auskultation · künstliche · eine · vier · Herzklappen · liegt · Aorta · direkt · deren · Ursprung · linken · Herzkammer · verhindert · Rückfluss · Blutes · doccheck · flexikon · Herzklappen · befindet · Ursprung · Aorta · einen · diastolischen · Rückfluss · Blut · Kathetergestützter · ersatz · Verengung · häufigste · erkrankung · Industrieländern · steigender · Lebens · erwartung · stellt · Erkrankung · Aortenklappen · insuffizienz · thoraxchirurgie · Allgemein · besitzt · Funktion · eines · Ventils · zwischen · linker · Herzkammer · großer · Hauptschlagader · ermöglicht · dass · medizin · Gumpert · medizinische · Informationsportal · Hier · finden · laienverständliche · Informationen · Thema · herz · gefäßzentrum · bevensen · Schlagkammer · Ihre · Aufgabe · verhindern · Operation · herzklappen · etwa · video · zeigt · ablauf · Insgesamt · verfügt · Herz · über · Ventil · Mitralklappe · Universitätsklinikum · saarlandes · Auslassventil · Hauptkammer · wesentliche · Pumparbeit · Blutstroms · leistet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Aortenklappe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AORTENKLAPPE

Découvrez la traduction de Aortenklappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Aortenklappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aortenklappe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

大动脉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aorta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aorta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महा धमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوتين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аорта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aorta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহাধমনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aorte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aorta
190 millions de locuteurs
de

allemand

Aortenklappe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大動脈
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대동맥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aorta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại động mạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருநாடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जवनिका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aort
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aorta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aorta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аорта
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aortă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aorta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aorta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aortenklappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AORTENKLAPPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Aortenklappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aortenklappe».

Exemples d'utilisation du mot Aortenklappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AORTENKLAPPE»

Découvrez l'usage de Aortenklappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aortenklappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...
Hierbei geht es hauptsächlich um den Nachweis einer Aorteninsuffizienz anhand eines diastolisch im Ausflusstrakt nachweisbaren Insuffizienzjets, der seinen Ausgang von der Aortenklappe nimmt. Diese beiden Schnittebenen ermöglichen  ...
Frank Arnold Flachskampf, 2011
2
Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...
Eine bikuspide Aortenklappe ist im 2-D- Echo von längs im parasternalen Längsschnitt nicht zu erkennen, da nur die akoronare bzw. rechtskoronare Tasche zur Darstellung kommt. Auch kann bei bikuspider Aortenklappe die Verkalkung trotz ...
Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006
3
Transösophageale Echokardiographie für Intensivmediziner und ...
6 Aortenklappe 6.1 Grundlagen für die Untersuchung 6.1.1 Funktionelle Anatomie Die Aortenklappe besteht aus dem Klappenring und den Segeln ( Synonyme: Taschenklappen, Segeltaschen. Semilunarklappen) und bildet zusammen mit ...
Clemens-Alexander Greim, Norbert Roewer, 2007
4
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Die Aortenklappe wird von einer hohen transösophagealen Position aus in ihrer langen Achse zusammen mit der Aorta ascen- densbei etwa 120- 150° und in ihrer kurzen Achse bei 30-60° dargestellt (Abb. 3.69, 3.73, S. 38 und 4.16).
Heinz Lambertz, 2007
5
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Die Schicht wird senkrecht auf dem Kurzachsenschnitt und der Aortenklappenebene durch den Koarktationspunkt der Aortenklappe geplant. Abb. 6.9a-c Planung der Darstellung der Aortenklappe (c) anhand des in 2 Ebenen dargestellten ...
Manfred Thelen, 2010
6
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Eine bikuspide Aortenklappe (2 statt der normalerweise vorliegenden 3 Segel) findet sich bei bis zu 2% der Bevölkerung. Ätiologie. Die bikuspide Aortenklappe ist nur selten bereits bei der Geburt stenosiert, sondern stenosiert erst mit der Zeit  ...
Werner Rath, 2005
7
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
... Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Xenotransplantat durch Kunstprothese 5-352.01 Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Kunstprothese durch Xenotransplantat 5-352.02 Wechsel von Herzklappen: Aortenklappe: Kunstprothese ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
8
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Lehrbuch der Ultraschalldiagnostik ; mit 43 Tabellen und DVD Thomas Grau. Abb.5-11: Mittösophagealer Kurzachsenblick auf die Aortenklappe (ME-AV-SAX) DescAo DescAo AoArch AoArch PA. Abb.5-12: Mittösophagealer Langachsenblick ...
Thomas Grau, 2009
9
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
diagnostische und interventionelle Kathetertechniken Ingo Krakau, Harald Lapp. Abb. 14.7 Überwindung einer stenosierten Aortenklappe mit Pigtail-Katheter und geradem Führungsdraht. > Herzzeitvolumenbestimmung > Ventrikulographie ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
10
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Herzklappenprothesen H. H. Sievers, C. Bartels, E. G. Kraatz 14.1 Funktionelle Anatomie 241 14.1.1 Funktionelle Morphologie und Bewegungsablauf der Aortenklappe 241 14.1.2 Funktionelle Morphologie und Bewegungsablauf der ...
Vinzenz Hombach, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AORTENKLAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aortenklappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Aortenklappe ohne Brustkorböffnen fixierbar
"Es handelt sich um eine aus Polymeren neuester Generation und in einem Guss gefertigte Aortenklappe mit eigener Stützvorrichtung", so Projektleiter Giorgio ... «Pressetext, juin 16»
2
Berlusconi muss sich Herzoperation unterziehen
Dabei müsse die Aortenklappe ersetzt werden. Der Eingriff werde rund vier Stunden dauern. Danach müsse sich der TV-Unternehmer einer einmonatigen ... «DiePresse.com, juin 16»
3
Herz: Klappe, die Dritte
Kranke Aortenklappen wurden bisher konventionell am offenen Brustkorb oder alternativ mit einem Katheter operiert. Neu ist ein drittes Verfahren - Ziel dabei: ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Zerfallsprozesse der Aortenklappe: Welche Rolle spielt Diabetes?
Das Dr. Rusche-Forschungsprojekt widmet sich auf molekularer Ebene verstärkt den Zerfallsprozessen der Aortenklappe, die mit Diabetes in Verbindung ... «Medizin-Aspekte, avril 16»
5
Katheter-gestützter Aortenklappen-Ersatz: Vielen neue Studien zu ...
Mannheim, 30. März 2016 – In der Therapie von Herzklappenerkankungen gibt es seit einiger Zeit, in Ergänzung der Klappenchirurgie, die Möglichkeit, mittels ... «Medizin-Aspekte, mars 16»
6
Herzbericht 2015 : Eine neue Herzklappe für Hochbetagte
Deutschland ist Weltmeister in der Aortenklappen-Implantation, zeigen die Zahlen im aktuellen Herzbericht. Im Durchschnitt sind die Patienten über 80 Jahre alt. «Tagesspiegel, janv 16»
7
HDZ NRW in Bad Oeynhausen ist TAVI-Zentrum
2015 wurden 350 Transkatheter-Aortenklappen im HDZ NRW implantiert. Das Verfahren ist für Patienten vorbehalten, für die eine Herzoperation aufgrund ihres ... «E-HEALTH-COM, janv 16»
8
Das genähte Herz
Für Menschen, deren Aortenklappe durch Kalk verengt ist. Oder deren Mitralklappe durch Abnutzung der Segel undicht geworden ist. Ohne neue Herzklappen ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
9
Stadtkreis Freiburg - Freiburg
Die Aortenklappe sitzt zwischen der linken Herzkammer und der Körperhauptschlagader. Sie verhindert, dass das Blut in die linke Herzkammer zurückfließt. «RegioTrends.de, sept 15»
10
Aortenklappenersatz: Therapieoption für junge Patienten
Bei der Wahl des Klappenersatzverfahrens ergibt sich gerade für jüngere Patienten mit der Indikation zum Ersatz der Aortenklappe ein Dilemma. Einerseits ... «Deutsches Ärzteblatt, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aortenklappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aortenklappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR