Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzverkleidung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZVERKLEIDUNG EN ALLEMAND

Holzverkleidung  [Họlzverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZVERKLEIDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzverkleidung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZVERKLEIDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzverkleidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Holzverkleidung dans le dictionnaire allemand

Lambris en bois Lambris en bois sur une maison - © sandra zuerlein - Fotolia.com Lambris en bois sur une maison - © sandra zuerlein - Fotolia.com. Verkleidung aus HolzHolzverkleidung an einem Haus - © sandra zuerlein - Fotolia.comHolzverkleidung an einem Haus - © sandra zuerlein - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzverkleidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZVERKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZVERKLEIDUNG

Holztreppe
Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverschalung
Holzverschlag
Holzverzuckerung
Holzwanne
Holzweg
Holzwespe
Holzwirt
Holzwirtin
Holzwirtschaft
Holzwolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZVERKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonymes et antonymes de Holzverkleidung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOLZVERKLEIDUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Holzverkleidung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Holzverkleidung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZVERKLEIDUNG»

Holzverkleidung Boiserie Getäfel Getäfer Paneel Täfelung Tafelwerk Täfer holzverkleidung wand innen dekorierende aussenbereich welches holz innenwand streichen fassade kosten haus außen lärche Vorgehängte holzfassaden eine selbstbau anleitung fertighaus Unsere Anleitung haben zwei Abschnitte unterteilt Zusatzdämmung Beachten Anleitungen thema helpster HELPSTER finden für Paneele einfach erprobt deckenpaneelen dachausbau selbst Deckenpaneelen redakteur Autor Redaktion Halogenstrahler unter Decke sorgen Licht Atmosphäre Statt wiktionary Nominativ Holzverkleidungen Wasserturm benötigt einen neuen Anstrich ideen roomido Ideen sammeln Möbel Deko Artikel Wohnexperten Einrichtungstipps Wohnideen stylisches radio photoshop erstellen Nachdem Teil Tutorials Radio Bedien Elementen Lautsprecher erstellt kümmern jetzt Sonnenschirmständer granit edelstahl Granit Edelstahl Schirmständer Schneider Schutzhülle Sonnenschirme Dict wörterbuch Wörterbuch dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel getaefel Rätsel

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzverkleidung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZVERKLEIDUNG

Découvrez la traduction de Holzverkleidung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzverkleidung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzverkleidung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木镶板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paneles de madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wood paneling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी चौखटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجارة الخشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревянные панели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painéis de madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ প্যানেলের কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boiseries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panel kayu
190 millions de locuteurs

allemand

Holzverkleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウッドパネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 판넬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holzverkleidung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் நீள் பலகைகளாக செதுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकूड नक्षीदार तावदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahşap paneller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pannelli in legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boazerie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яні панелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambriuri de lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινη επένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träpanel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trepanel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzverkleidung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZVERKLEIDUNG»

Le terme «Holzverkleidung» est communément utilisé et occupe la place 59.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzverkleidung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzverkleidung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzverkleidung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZVERKLEIDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzverkleidung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzverkleidung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzverkleidung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZVERKLEIDUNG»

Découvrez l'usage de Holzverkleidung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzverkleidung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorschriften für den Unterricht der K.B. Genietruppen: ¬2. ...
In gewöhnlichen Fällen muß die ganze Holzverkleidung am Orte ihrer Verwendung gelassen werden. §. S«. Umgestalten von Galerien mit Holzverkleidung in gemauerte Galerien. Die Umgestaltung geschieht in gewöhnlichen Fällen ...
‎1860
2
Kosten- und Leistungsrechnung Der Bilanzbuchhalter: Mit ...
Mit Übungsklausuren Für Die IHK-Prüfung Clemens Kaesler. Holzverkleidung Material/m2 Durchlaufzeit/m2 Herstellmenge (in m2) A1 1,5 kg 10 min. 8.000 A2 2 kg 15 min. 4.000 A3 3 kg 20 min. 4.000 Berechnen Sie die Herstellkosten pro ...
Clemens Kaesler, 2011
3
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Holzverkleidung und Dekoration, a) Die Holzverkleidung (41, 15 b-17 Anfang). „ Und das innere Hekal und das äussere Ulam waren 'getäfelt' 79, vom Fussboden bis zu den Fenstern (war) eine 'Verkleidung' 80 (und) über die Türöffnung" (Vs.
Th. A. Busink, 1980
4
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
Diese Leisten sollen die Sperrholzplatte zu den Seiten soweit überlappen, dass diese Holzverkleidung an die Wand gedübelt werden kann. Sie mit Abstandshaltern zur Blütekammer zu fixieren kann auch sehr stabilisieren. Dieses ist jedoch ...
Robert Brungert
5
Die Spinnerei-Industrie nach ihrem neuesten ...
Diese Holzverkleidung wird abgedreht und mit Ringstückm llcl, die ebenfalls aus gut getrocknetem Holze bestehen, überdeckt. Die Stöße dieser Ringstücke liegen nicht nur rechtwinklig gegen die der unteren Holzverkleidung, sondern ...
Hermann Ramming, 1867
6
Drei Bier auf die Vier: Vom Abenteuer, die eigene Kneipe zu ...
... Entscheidung ewignachzudenken, damitwürde sienur Zeit verlieren, undamEnde machte es die Dinge auch nicht besser. Auf diese Art bekam Sonja das meiste tatsächlich recht schnellgeregelt – bis auf die Sache mit der Holzverkleidung.
Maria Rossbauer, 2013
7
Das Institut Gatersleben Und Seine Geschichte: Genetik Und ...
Die rechte Hälfte mit Holzverkleidung in beiden Stockwerken entspricht dem in Abb. 2.7 gezeigten ersten Bauabschnitt von 1950. Die untere Etage der linken Hälfte (ohne Holzverkleidung) ist das später angebaute zunächst einstöckige ...
Klaus Muntz, Ulrich Wobus, 2012
8
Der Nachsommer (Erweiterte Ausgabe)
Die Holzverkleidung fügt sich, als wäre sie für diese Pfeiler gemacht worden. Es ist fast auch so der Fall; wenn nicht die Holzverkleidung für die Pfeiler gemacht worden ist, so sind doch die Pfeiler für die Holzverkleidung gemacht worden.
Adalbert Stifter, 2012
9
Die Baukunst am Nieder-Rhein: Von Jan Wellem und der ...
Die Muschel der unteren Holzverkleidung gehört zur Bildkornposition. Die Darstellungen auf dern Wandteppich beschreiben dieselbe aufsteigende Kurve. während ihre Ruhepunkte in den ausladenden Eckkurven des Rahmens liegen.
Richard Klapheck, 2013
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 93
Ansicht von innen auf Schwelle und Holzverkleidung (von außen) linke Türlaibung Abb. 31 und 32. Heraion von Olympia befinden sich zwei waagerechte, im Querschnitt schwalbenschwanzförmige Einlassungen für kurze Querhölzer, an die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZVERKLEIDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzverkleidung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Mistfuhre für die Kirchensanierung
Jeseritz l Um das Kirchengebäude in Jeseritz steht es nicht gut. Die kleine Fachwerkkirche mit der für die hiesige Gegend außergewöhnlichen Holzverkleidung ... «Volksstimme, sept 16»
2
Kleve: Häuser in Kleve Bauarbeiten beschädigt
"Ich will aber keine Holzverkleidung", sagt die 78-Jährige. Sie fühlt sich von der Stadt über den Tisch gezogen. "Ich hatte ein ordentliches Badezimmer und das ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Schönheitskur für eine Ruine
Im Erdgeschoss sollen Toiletten installiert werden, die kleinen Fensterchen unter der Holzverkleidung werden für eine Entrauchungsanlage genutzt. Außerdem ... «sz-online, sept 16»
4
Grosselfingen: Ferienspiele gehen in Rauch auf
Durch einen Luftzug wehten die brennenden Staubflusen unter die Holzverkleidung einer Hallenwand. Unter dieser Verkleidung fingen weitere Staubflusen ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
5
Sachschaden bei Brandanschlag auf Asylunterkunft
Die Holzverkleidung des Balkons und die Fassade des Gebäudes waren beschädigt. In dem Haus leben 16 Asylbewerber. Die Ermittler gehen von ... «DIE WELT, août 16»
6
Wasserschaden im Kindergarten Hohenhaslach
Eine Holzverkleidung ist durchfeuchtet. Vergnügt sitzen die Kinder in ihrem Gruppenraum am Maltisch und werkeln mit Buntstiften und Wachsmalkreiden. «Südwest Presse, juil 16»
7
Brücke bei Paris: Auf dem Holzweg über den Stau hinweg
Beinahe scheint sie zu schweben: Seit kurzem überspannt eine Brücke aus Stahl mit einer eleganten Holzverkleidung eine dichtbefahrene Verkehrsader an der ... «Baublatt, juin 16»
8
Neueröffnung: Das Art Café wird zur Cafébar Gremmels
Geräuchertes Tomatenchutney statt Flammkuchen, eine polierte Holzverkleidung anstatt der rustikalen Bar: Die Betreiber des Freiburger Art Cafés haben ihren ... «Fudder, mai 16»
9
Sauna in Ferienhaus gerät in Brand
Die Holzverkleidung einer Sauna in einem Ferienhaus in Zingst ist am Dienstagnachmittag in Brand geraten. Die elektrisch betriebene Sauna war gerade zuvor ... «Ostsee Zeitung, févr 16»
10
Kaiserau: Produktionsgebäude in Flammen
Um auch zu den letzten Glutnestern zu gelangen, müssen die Einsatzkräfte sowohl die Dach- als auch die Holzverkleidung entfernen. Dort befindet sich ... «Stol.it, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzverkleidung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzverkleidung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z