Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitsmangel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSMANGEL EN ALLEMAND

Arbeitsmangel  Ạrbeitsmangel [ˈarba͜it͜smaŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSMANGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitsmangel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSMANGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Arbeitsmangel dans le dictionnaire allemand

Manque de travail Manque de performance au travail. Manque de travail Grammaire sans pluriel. Mangel an Arbeit Mangel bei einer Arbeitsleistung. Mangel an ArbeitGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSMANGEL


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSMANGEL

Arbeitsmaid
Arbeitsmann
Arbeitsmantel
Arbeitsmappe
Arbeitsmarkt
Arbeitsmarktfähigkeit
Arbeitsmarktpolitik
arbeitsmarktpolitisch
Arbeitsmarktreform
Arbeitsmarktservice
Arbeitsmaschine
Arbeitsmaterial
Arbeitsmedizin
Arbeitsmediziner
Arbeitsmedizinerin
arbeitsmedizinisch
Arbeitsmensch
Arbeitsmethode
Arbeitsminister
Arbeitsministerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSMANGEL

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Tingeltangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

Synonymes et antonymes de Arbeitsmangel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMANGEL»

Arbeitsmangel Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden arbeitsmangel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hilfe kündigung wegen sozialauswahl Kündigung Guten Morgen erlaubt meinem Mann kündigen obwohl keine Abmahnung oder sonst Überstunden urlaub juraforum Darf Arbeitgeber einen Mitarbeiter nach Hause schicken diesem angesammelten dadurch fachanwalt arbeitsrecht hamburg Damit einwandfrei muss nachweisen dass beispielsweise infolge Zwangsbeurlaubung forum recht guten morgen schaut rein rechtlich mein chef mich gestern hause Dict für dict Minusstunden hilfreiches helpster heißt zwar ohne Arbeit kein Lohn dies bedeutet aber nicht Ihnen aufbürden kann woxikon arbeitssmangel arbietsmangel arbeitzmangel arbeistmangel arbeeitsmangeel aarbeitsmaangel arbeiitsmangel arrbeitsmangel

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitsmangel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSMANGEL

Découvrez la traduction de Arbeitsmangel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitsmangel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitsmangel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缺工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falta de trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lack of work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم وجود عمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствие работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজের অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manque de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitsmangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕事の欠如
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업의 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lack karya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை இல்லாததால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम अभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işin olmaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancanza di lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутність роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsa de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψης εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n gebrek aan werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist på arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel på arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitsmangel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSMANGEL»

Le terme «Arbeitsmangel» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitsmangel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitsmangel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitsmangel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSMANGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitsmangel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitsmangel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitsmangel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSMANGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitsmangel.
1
Wolfgang Grupp
Ich habe in meinen 33 Jahren noch nie Kurzarbeit gefahren, geschweige denn, Mitarbeiter aus Arbeitsmangel gekündigt und garantiere auch heute noch den Kindern unserer Mitarbeiter einen Arbeitsplatz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMANGEL»

Découvrez l'usage de Arbeitsmangel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitsmangel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theory of Constraints - Ein DO-IT-YOURSELF Baukasten für ...
Kapitel. 7: Den. Engpass. vor. Arbeitsmangel. schützen. Die sicherste Art den Engpass stets ausgelastet zu halten, ist einen Arbeitsvorrat vor dem Engpass zu platzieren. In dem Moment, in dem der Engpass eine Arbeit fertigstellt, sollte bereits ...
Rajeev Athavale & Jürgen Kanz, 2012
2
Agrarpolitik: Ein Lehrbuch
Bei absteigender Konjunktur wirken beide dahin, daß sich der Arbeitermangel leicht in Arbeitsmangel verwandelt. Während aber die aufsteigende Konjunktur die Tendenz der Lohnsteigerung in sich trägt, führt sinkende Konjunktur eher zum ...
Friedrich Aereboe, 2014
3
Eine Gesellschaft von Migranten: kleinräumige Wanderung und ...
Oft schrieben sie lediglich allgemeingültige Formulierungen auf wie „besseres Auskommen“, „Arbeitsmangel“ oder generelle „berufliche Gründe“. Doch nicht immer blieb der Migrationsgrund so ungenau. Einige der Antragsteller konnten ...
‎2008
4
Arbeitszeitmanagement: Grundlagen und Perspektiven der ...
Der Arbeitsmangel muß vorübergehend und durch wirtschaftliche Gründe verursacht sein oder auf einem unabwendbaren Ereignis, wie z. B. außergewöhnliche Witterungsverhältnisse, beruhen. Die Durchführung von Kurzarbeit mit Anspruch ...
Rainer Marr, 2001
5
IAB Handbuch Arbeitsmarkt 2009: Analysen, Daten, Fakten
... freier Arbeitsmarktzugang Einschränkungen aufgehoben Schweiz Kein freier Arbeitsmarktzugang; Wie bisher jährliche Kontingente in Branchen mit Arbeitsmangel; Einhaltung geltender Arbeits- und Lohnbedingungen Norwegen Kein freier ...
Joachim Möller, 2009
6
Bosch in Hildesheim 1937-1945: freies Unternehmertum und ...
Nach erteilter Rüge oder Zurechtweisung Nahelegung des Austrittes. Aus- und Abwanderung. Arbeitsmangel bzw. Kurzarbeit. Invalidität. Tod. B. Entlassungen Nichteignung, ungenügende Arbeit, schlechte Arbeit. Ungebührliches Benehmen  ...
Manfred Overesch, 2008
7
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Er kann dem Arbeitsmangel mit individualrechtlichen Mitteln, durch betriebsbedingte Kündigungen oder durch die Einführung von Kurzarbeit, dies unter voller Beachtung des Mitbestimmungsrechtes des Betriebsrates nach $ 87 Abs l Nr 3 ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
8
Die ostschweizerische Stickerei-Industrie: Rückblick und ...
Der eine wird Arbeitsmangel angenommen haben, wenn keine Beschäftigung über die Normalarbeitszeit hinaus vorhanden war ; ein anderer, wenn die Arbeit nicht täglich für 1 1 Stunden ausreichte ; ein dritter erst, falls der Arbeiter an einem ...
Arthur Steinmann, 1905
9
Personalfreisetzung in der Wirtschaftskrise: Eine ...
„Das LAG hat die Dringlichkeit der Personalreduzierung auch ohne Rechtsfehler deshalb bejaht, weil mit Kurzarbeit dem festgestellten andauernden Arbeitsmangel nicht hätte begegnet werden können. Die Frage nach der Kurzarbeit ist ...
Michael Pauli, 2014
10
Das Kapital - Vollständige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...
Der temporäre oder lokale Arbeitsmangel bewirkt keine Erhöhung des Arbeitslohns,sondern Pressung vonWeibern undKindern in den Feldbau und Herabsteigenzu stetsniedrigeren Altersstufen.Sobald dieWeiber und Kinderausbeutung ...
Karl Marx, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSMANGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitsmangel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VW Flüchtlinge, Polit-Straftaten: Mehr Stellen für die Justiz
Hannover Niedersachsens Justiz kann über Arbeitsmangel kaum klagen. Die Belastung der Mitarbeiter liegt knapp über dem Durchschnitt. Niedersachsen ... «Braunschweiger Zeitung, juil 16»
2
„EU ist Imst näher, als man glaubt“
Seit einem Jahr sitzt sie für die SPÖ im EU-Parlament. Arbeitsmangel gibt es keinen angesichts von Brexit oder den großen Handelsabkommen CETA und TTIP. «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
3
Kein Fest wie jedes andere
... der angesichts des Jubiläums in den zurückliegenden langen Monaten gemeinsam mit seinen Vorstandskollegen nicht über Arbeitsmangel klagen kann. «Derwesten.de, juin 16»
4
Ihr Einsatz ist kein Sommermärchen
Über Arbeitsmangel brauchen sich die Helfer von „Lirich ist bunt“ nicht zu beklagen: „Es kommen immer mehr Menschen zu uns. Wir werden sicher nie einsam“, ... «Derwesten.de, juin 16»
5
Verbreche(r)n auf der Spur: Unterwegs mit dem Kriminaldauerdienst
Beide können nicht über Arbeitsmangel klagen. Rund 3500 Einbrüche gab es im letzten Jahr in München. Knapp 7500 waren es in ganz Bayern. Doch es gibt ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
6
Familie Krumpholz freut sich über Innovationspreis
Und noch eine Aussage war Claus Krumpholz wichtig: "Bei uns ist noch nie ein Mitarbeiter aus Arbeitsmangel entlassen worden." Newsletter kostenlos ... «inFranken.de, juin 16»
7
SPD-Politiker schicken Brief an Angela Merkel: Wo bleibt das ...
Über Arbeitsmangel kann sich die Poststelle des Kanzleramts derzeit weiß Gott nicht beschweren. Nach diversen Brandbriefen von CDU- und CSU-Politikern ist ... «t-online.de, janv 16»
8
Darf der Chef über den Urlaub der Mitarbeiter bestimmen?
„Eine einseitige Anordnung von Urlaub wegen bloßen Arbeitsmangels ist nicht zulässig“, erklärt Tjark Menssen . Für diese Regel aber gibt es eine Ausnahme: ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»
9
Urlaubsplanung: Das müssen Sie als Arbeitnehmer darüber wissen
„Eine einseitige Anordnung von Urlaub, wegen bloßen Arbeitsmangels ist nicht zulässig“, erklärt Menssen. Doch auch von dieser Regel gibt es eine Ausnahme: ... «Abendzeitung München, janv 16»
10
Weihnachten auf dem Herrenberg
... sowie Friedenseinsätzen geprägt war, sprach der Stabschef von einem Jahr 2016, das mit Sicherheit die Armee nicht unter Arbeitsmangel leiden lassen wird. «Tageblatt online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitsmangel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitsmangel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z