Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitsmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSMANN EN ALLEMAND

Arbeitsmann  [Ạrbeitsmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitsmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reichsarbeitsdienst

Reichsarbeitsdienst

Le Reichsarbeitsdienst était une organisation dans le Reich national-socialiste allemand. En juin 1935, chaque jeune homme devait effectuer un engagement de travail de six mois, précédé par le service militaire, dans le cadre d'un service de travail. Dès le début de la Seconde Guerre mondiale, le Reichsarbeitsdienst a été étendu à la jeunesse féminine. Le Reichsarbeitsdienst faisait partie de l'économie de l'Allemagne socialiste nationale et une partie de l'éducation au socialisme national. À partir de la mi-1944, le RAD a repris l'entraînement militaire de six semaines sur le fusil. Der Reichsarbeitsdienst war eine Organisation im nationalsozialistischen Deutschen Reich. Ab Juni 1935 musste dort jeder junge Mann eine sechsmonatige, dem Wehrdienst vorgelagerte Arbeitspflicht im Rahmen eines Arbeitsdienstes ableisten. Vom Beginn des Zweiten Weltkrieges an wurde der Reichsarbeitsdienst auf die weibliche Jugend ausgedehnt. Der Reichsarbeitsdienst war ein Bestandteil der Wirtschaft im nationalsozialistischen Deutschland und ein Teil der Erziehung im Nationalsozialismus. Ab Mitte 1944 übernahm der RAD die 6-wöchige militärische Grundausbildung am Gewehr.

définition de Arbeitsmann dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; pluriel: working men ou ... people \u0026 gt; Travailleur, artisan \u0026 lt; pluriel: working men \u0026 gt; L'homme au dernier rang du service du travail. <Plural: Arbeitsmänner oder …leute> Arbeiter , Handwerker <Plural: Arbeitsmänner> Mann im untersten Dienstgrad des Arbeitsdienstes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSMANN

Arbeitsmaid
Arbeitsmangel
Arbeitsmantel
Arbeitsmappe
Arbeitsmarkt
Arbeitsmarktfähigkeit
Arbeitsmarktpolitik
arbeitsmarktpolitisch
Arbeitsmarktreform
Arbeitsmarktservice
Arbeitsmaschine
Arbeitsmaterial
Arbeitsmedizin
Arbeitsmediziner
Arbeitsmedizinerin
arbeitsmedizinisch
Arbeitsmensch
Arbeitsmethode
Arbeitsminister
Arbeitsministerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSMANN

Ackersmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Synonymes et antonymes de Arbeitsmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARBEITSMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Arbeitsmann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Arbeitsmann

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMANN»

Arbeitsmann Handwerker Handwerkerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Reichsarbeitsdienst eine Organisation nationalsozialistischen Deutschen Reich Juni musste dort jeder junge Mann sechsmonatige Wehrdienst vorgelagerte Arbeitspflicht Rahmen eines Arbeitsdienstes ableisten Beginn Zweiten Weltkrieges wurde weibliche Ahnenforschung berufeindex olaf seelig Juni nicht gleichzusetzen heutigen Arbeiter sonder eher vergleichbar Tagelöhner eben Duden arbeitsmann bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German many other translations kampflied laß marschieren midi wollen Arbeit Brot haben nichts mehr verlieren Denn groß unser

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitsmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSMANN

Découvrez la traduction de Arbeitsmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitsmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitsmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Arbeitsmann
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arbeitsmann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arbeitsmann
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arbeitsmann
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arbeitsmann
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arbeitsmann
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arbeitsmann
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arbeitsmann
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arbeitsmann
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arbeitsmann
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitsmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arbeitsmann
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arbeitsmann
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arbeitsmann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arbeitsmann
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arbeitsmann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arbeitsmann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arbeitsmann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arbeitsmann
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arbeitsmann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arbeitsmann
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arbeitsmann
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arbeitsmann
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arbeitsmann
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arbeitsmann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arbeitsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitsmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSMANN»

Le terme «Arbeitsmann» est communément utilisé et occupe la place 103.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitsmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitsmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitsmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitsmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitsmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitsmann en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitsmann.
1
Maxim Gorki
... ich glaube, der Arbeitsmann wird als Sozialist geboren, und obgleich wir keine Bücher lesen, erkennen wir die Wahrheit doch an ihrem Duft – sie riecht kräftig, die Wahrheit, und immer gleich – nämlich nach dem Schweiß der Arbeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMANN»

Découvrez l'usage de Arbeitsmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitsmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
3l8. Cigarrenmacher Schil» ler. 3l8. Knabe Tidow. 3l9. Arbeitsmann Kruge». 3l9. Iotann Albert August Winller. 3l9, Hausdiener Breper. 3l9. Schiffersohn Boddin, Schiffslnecht Haewes und Schiffer Vönnebeck. 3l9. Unverehelichte Hennig. 320.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1861
2
Officielle Beilage für amtliche Bekanntmachungen der Stadt ...
Martin L«v«r«»j, ArbeitSmann. 7) Johann Heinrich Christoph Wehrt, Lednthauer. Christian Jobann Heinrich Paap, AlbeitSmann Johann Jacob Tbielke, ArbeitSmann. Adolf Siegfried Wilhelm Wulff, ArbeitSmann. Carl ffriedrich Theodor Wnlf, ...
Rostock (Germany), 1863
3
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Landesregierung zu Dessau folgendes Erkenntniß: Jn Untersuchungssachen gegen den Arbeitsmann Christian Lucas, die verehelichte Sophie Uebe geb. Kersten, die unverehelichte Sophie Hänsch, die verehelichte Elisabeth Natho geb.
4
Adress-Buch für die Stadt Wolfenbüttel: Nebst Mittheilungen ...
Schönert, Chr., Saamenhändler. 17 (7) Isensee, Heinrich, Gärtner. I8 (ö). Eigner, Kreisbauconducteur. 8 (6) Behrens, Stellmachermstr. Bosse, Arbeitsmrnn. Henze , Lumpenhdlr. Köhler, Grobschmied. Kranz, Arbeitsmann. Paul, Fabrikarbeiter.
Wolfenbüttel (Germany), 1872
5
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund: 1852
204. — den Arbeitsmann Friedrich Tigcur aus Kl. Teffin. ^ 20. 218. — ^ 21. 230, — ^ 22. 241. — die Töchter des Einwohners Adler zu Tribsee«. ^. 23. 24s. — die Ehefrau de« Kesselflicker« Hoff. ^ 23. 247. — den Musketier Hülsbach. 4, 23. 251 .
Stralsund (Regierungsbezirk), 1852
6
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
12 1 855 Arbeitsmann Jochim Heinrich Jacob Daniel, Grundstückskauf, Bau 1865 Arbeitsmann Johann Heinrich Niemeyer, Kauf Maxgrund 19 1892 Schiffbauer Nicolaus Schoof, Kauf 1902 Arbeiter Nikolaus Schoof 191 1 Schiffszimmerer ...
Wichmann von Meding, 2008
7
Die soziale Konstruktion von Männlichkeit: hegemoniale und ...
5.1.1 Der heroische Mann und der Arbeitsmann „Mann“ und „Arbeit“ werden in der Moderne stereotyp zusammengedacht. Der Erwerbsarbeit wird eine zentrale Bedeutung für die Konstruktion von Männlichkeit zugeschrieben: Das normative  ...
Nina Baur, Jens Luedtke, 2008
8
Tagebuch über das Verhalten der bösartigen Cholera in ...
28jHausnaltetin 1136, Dewitz, August |7() Raschmacher 1137;Weifsenborn, Frdr. ,50 Arbeitsmann H3S:Krüger. Anna |54 'Kauluiannsfrau Fabrikarbeiter Dienstmädchen Wittwe Arbeitsmann Schneider Tischlergesell 24 Dienstmädchen ...
Albert Sachs, 1831
9
Die Schutzkraft der Belladonna gegen das Scharlachfieber zu ...
Frank, Hirte, Neuheus, Arbeitsmann, Kanitz, dito Rielr, Burchard, Tieres, dito Sommer, Mich, Knecht, Becker, Mieh.‚ Arbeitsmann, Lau, Arbeitsmann. 1 »»»wl l II l; Zahl d. Er- Zahl d. Ge- S, =' grifi'enen. sterbenen. 53 . . . . . . ._ e «s E"= 22 äs zs e ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1826
10
Preussische Provinzial-Blätter
Im Marienburger Kreise ist ein Arbeitsmann und ein SeilergeseU ertrunken, ein Arbeitsmann im epileptischen Zufalle niedergestürzt und erstickt. Im Elbinger Kreise sind die Leichname zweier unbekannter Personen, vorgefunden, sowie ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitsmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verein unterstützte Kranke
Zu den weiteren sieben Mitgliedern, die alljährlich per „Acclamation“ (offene Abstimmung per Handzeichen) zu wählen waren, wurden Arbeitsmann Fehmer, ... «svz.de, avril 16»
2
Lossprechungsfeier der Innung Land-und Baumaschinentechnik
„Es ist ein schlechter Arbeitsmann, der nicht vom Handwerk reden kann“, zitierte Obermeister Josef Wirtz bei der Lossprechungsfeier der Innung Land- und ... «Aachener Zeitung, févr 16»
3
Der moderne Mann: Von Kriegern, Patriarchen, Softies und ...
Lange war der Mann Krieger, Jäger, Ernährer. Mit dem Kapitalismus trat nicht nur der Arbeitsmann auf den Plan, sondern auch die emanzipierte Frau. «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
4
Kunst im Auftrag des Staates
Ein Relief über dem Eingang des Hauses Am Brauhausberg 36 zeigt einen Arbeitsmann mit hochgekrempelten Armen und Spaten, der mit einem Schwert eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 15»
5
Kriminalität und Devianz in den „Berliner Abendblättern“ Heinrich ...
Ausgabe der „Berliner Abendblätter“ vom 08.10.1810 wird berichtet, dass ein Arbeitsmann, dessen Name noch nicht „angezeigt ist“, von dem Kutscher eines ... «literaturkritik.de, juil 15»
6
Im Arbeitseinsatz vor der Wehrpflicht
Der Wachposten hatte zum Salutieren immer einen Spaten in seinen Händen. Der Arbeitsmann mit dem Spaten entsprach dem Soldaten mit dem Gewehr. «inFranken.de, mai 15»
7
Zweiter Weltkrieg Es gab keine „Stunde null“
... das das übergreifende Grauen anprangerte: „Drüben die französischen Genossen / lagen dicht bei Englands Arbeitsmann. / Alle haben sie ihr Blut vergossen, ... «Taunus Zeitung, mai 15»
8
Ausstellung zum Kreisauer Kreis in Heisterbacherrott
... Nebenzimmer beklemmende Propagandaplakate mit Aufschriften wie "Arbeitsmann, dich ruft die Waffen-SS", aber auch ein Foto von Volksschullehrer Joseph ... «General-Anzeiger, sept 14»
9
„Rebellen“ von Wolfgang SchorlauSpiel mit den Schmuddelkindern
Dass die Genossinnen, die morgens an den Fabriktoren unlesbare Flugblätter in sexy Miniröcken an den Arbeitsmann zu bringen versuchten, vom ZK scharf ... «Stuttgarter Zeitung, mars 13»
10
Verlegung nach Thüringen beantragt: NSU-Terroristin Zschäpe ...
von Arbeitsmann. Die hinterbliebenen der Opfer würden sie sicher gern in einem Türkischen Gefängniss sehen . Diesen Wunsch und dessen Erfüllung könnte ... «FOCUS Online, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitsmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitsmann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z