Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arbeitsteilig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSTEILIG EN ALLEMAND

arbeitsteilig  [ạrbeitsteilig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSTEILIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
arbeitsteilig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARBEITSTEILIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «arbeitsteilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arbeitsteilig dans le dictionnaire allemand

Sur la base de la division du travail, de la division du travail, par exemple, les sociétés de partage de main-d'œuvre opèrent quelque peu dans une division du travail. auf Arbeitsteilung beruhend, in ArbeitsteilungBeispieledie arbeitsteilige Gesellschaftetwas arbeitsteilig betreiben.

Cliquez pour voir la définition originale de «arbeitsteilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSTEILIG


anteilig
ạnteilig
dreiteilig
dre̲i̲teilig
eilig
e̲i̲lig 
einteilig
e̲i̲nteilig
einzeilig
e̲i̲nzeilig
gegenteilig
ge̲genteilig [ˈɡeːɡn̩ta͜ilɪç]
heilig
he̲i̲lig 
jeweilig
je̲weilig
kurzweilig
kụrzweilig
langweilig
lạngweilig 
mehrteilig
me̲hrteilig
nachteilig
na̲chteilig [ˈnaːxta͜ilɪç]
scheinheilig
sche̲i̲nheilig 
sterbenslangweilig
stẹrbenslạngweilig
unheilig
ụnheilig
voreilig
vo̲reilig 
zeitanteilig
ze̲i̲tanteilig
zeitweilig
ze̲i̲tweilig 
zweiteilig
zwe̲i̲teilig
zweizeilig
zwe̲i̲zeilig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSTEILIG

arbeitssuchend
Arbeitssuchende
Arbeitssuchender
Arbeitssucht
arbeitssüchtig
Arbeitstag
arbeitstäglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSTEILIG

achtteilig
achtzeilig
brandeilig
dreizeilig
einstweilig
engzeilig
fiederteilig
fünfteilig
hochheilig
keilig
kleinteilig
kotzlangweilig
mehrzeilig
sechsteilig
sechszeilig
siebenteilig
stinklangweilig
todlangweilig
vierteilig
vierzeilig

Synonymes et antonymes de arbeitsteilig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSTEILIG»

arbeitsteilig arbeitsgleich Wörterbuch wörterbuch arbeitsteilige volkswirtschaft Duden suchen Worttrennung Arbeitsgruppe Bedeutung Personengruppe gemeinsam etwas arbeitet bearbeitet Substantiv Arbeitsteilig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fremdwort Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Dict dict woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen folgende bedeutung bedeutet arbeit gutefrage meinen hausaufgaben steht zeichne arbeitstelig pons PONS sind beschäftigt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen kostenlosen viele weitere german reverso German meaning also Arbeitsteilung arbeitswillig Arbeitsstil Arbeitstitel example schreibt http ạr beits Steig

Traducteur en ligne avec la traduction de arbeitsteilig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSTEILIG

Découvrez la traduction de arbeitsteilig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de arbeitsteilig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbeitsteilig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

劳动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de mano de obra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of labor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रम की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

труда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

do trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruh
190 millions de locuteurs

allemand

arbeitsteilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働者の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka pegawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உழைப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emeğin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

del lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

праці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forței de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van arbeid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av arbetskraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av arbeidskraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbeitsteilig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSTEILIG»

Le terme «arbeitsteilig» est communément utilisé et occupe la place 84.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arbeitsteilig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arbeitsteilig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbeitsteilig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSTEILIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arbeitsteilig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arbeitsteilig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arbeitsteilig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSTEILIG»

Découvrez l'usage de arbeitsteilig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbeitsteilig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unterrichtsstunde: Bausteine und Bäume für die City! Kinder ...
Geocity Städteplanung mit dem Geodreieck: Kinder entwerfen arbeitsteilig einen Stadtplan in Planquadraten ebene geometrische Formen bilden Grundrisszeichnungen der Stadt. 2.1.2. Das Geobauamt schreibt vor: NUR Würfelnetze im Bau ...
Jutta Mahlke, 2009
2
Arbeitsteilige oder arbeitsgleiche Gruppenarbeit in Schulen
Durch das Aufbrechen der Fächerstrukturen und die Einführung des Lernfeldkonzepts hat sich auch die Art und Weise gewandelt, wie Schülerinnen und Schüler Wissen erlangen sollen.
Kathleen Bothe, 2013
3
Kooperation
Die Teams, die gemeinsam vorbereiten und ar- beitsteilig durchführen, haben in groben Zügen ein ähnliches Muster wie diejenigen, die sich arbeitsteilig organisieren und diejenigen, die arbeitsteilig vorbereiten und ge- meinsam durchführen, ...
Stephan Gerhard Huber, Frederik Ahlgrimm, 2012
4
Die Wissenszurechnung
Christof-Ulrich Goldschmidt. ner arbeitsteilig handelnden Organisation ein Vergessen möglich sein. Das Gleichstellungsargument verhindert also, daß das Vergessen durch die Wissenszurechnung ausgeschlossen wird. Darüber hinaus  ...
Christof-Ulrich Goldschmidt
5
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Eine solche Organisationsform des Produktionsprozesses ist zwar vorstellbar, jedoch völlig unrealistisch. Alle existierenden Volkswirtschaften sind mehr oder weniger arbeitsteilig organisiert. Dies liegt daran, daß es durch den Übergang zur ...
Wolfgang Cezanne, 2005
6
Grundriss der politischen Oekonomie
Anderfeits tritt auch nach der Seite der Produktion eine Steigerung der Abhängigkeit dadurch ein. daß die Borprodukte und Hilfsmittel der Produktion, die ebenfalls arbeitsteilig hergeftellt werden, von verfohiedenen Seiten bezogen, werden ...
Eugen von Philippovich, 2012
7
Unternehmen und Unternehmer in der verfassungsrechtlichen ...
Wenn beispielsweise ein großes Chemieunternehmen Forschungen auf dem Chemiesektor betreibt, dann gehört sicherlich dazu, daß mehrere arbeitsteilig an der Erfindung neuer Produkte zusammenwirken, ohne daß die Marktorientierung  ...
Peter V. Saladin, Hans-Jürgen Papier, 1977
8
Neues Schuldrecht und Bankgeschäfte: Wissenszurechnung bei ...
... der Kommunikation bei arbeitsteilig organisierten Teilnehmern zum Schutze des Rechtsverkehrs. b) Im Interesse des Rechtsverkehrs darf der Vertragspartner eines arbeitsteilig organisierten Teilnehmers am Rechtsverkehr nicht schlechter,  ...
‎2003
9
Sozialpolitik und Sozialreform
Dort ist es nun gleichsam arbeitsteilig in autonomer Funktion tätig. Wie weit der damit ausgelöste Prozeß vorgeschritten ist, ergibt sich wohl am überwältigendsten aus dem Verlangen einer ganzen Schicht moderner Erzieher, auch die ...
Theodor Brauer, 2013
10
Strategische Planung mit Data-Warehouse-Systemen
Einige Aktivitäten sind arbeitsteilig durchführbar (Spezialisierung der Superklasse Aktivität durch die Subklasse arbeitsteilig durchf. Aktivität).11* Eine arbeitsteilig durchführbare Aktivität kann von mehreren Planungssubjekten gleichzeitig ...
Frank Navrade, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSTEILIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbeitsteilig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Wirtschaft arbeitet arbeitsteilig und global
Die Wirtschaft arbeitet arbeitsteilig und global. Verlagerungen von Firmen ins Ausland gab es schon immer. Voraussetzung: Es ergeben sich Vorteile bei der ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Lieber ein politischer Terrorist als ein einsamer Psychopath
Sie handelten in Gruppen, organisiert, arbeitsteilig, mit Befehlskette. Oft bildeten sie (wie die RAF in den 1970er-Jahren in Jordanien oder die al-Qaida in den ... «DiePresse.com, juin 16»
3
Essay: Die Opfer leben noch
Die Täter und Helfer dieses auch heute noch unfassbaren, industriellen und arbeitsteilig organisierten Massenmordes gingen in der Regel straffrei aus. In Polen ... «DIE WELT, juin 16»
4
Bundesinnenminister de Maizière begrüßt Fahndungserfolg
Die Tätergruppe agierte arbeitsteilig, war straff organisiert und europaweit aktiv. Insgesamt konnten 79 Beschuldigte ermittelt und drei Bandenstrukturen ... «Cop2Cop, juin 16»
5
René Siegl: "Profitieren von Krisen in Nachbarländern"
Aber wir versuchen uns nicht auf die Zehen zu treten, sondern arbeitsteilig vorzugehen. Das heißt, vor einem potenziellen Investor treten wir als ein Team auf. «derStandard.at, juin 16»
6
Braunschweig - Polizei: Zivilstreife nimmt Fahrraddiebe fest
Wie sich herausstellte, gingen die Täter arbeitsteilig vor. Während zwei die Hinterhöfe nach hochwertigen Fahrrädern absuchten, stand ein Mittäter auf der ... «FOCUS Online, juin 16»
7
Reifen zerstochen – dann sollte Opfer bestohlen werden
Die Bande war arbeitsteilig vorgegangen. Eine Frau beobachtete, wie der Mann das Geld abhob. Sie verfolgte ihn und sprach ihn an, als er in seinen Wagen ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
8
Tipps vom Detektiv: Die Tricks der Diebe
Die Gruppen bestünden meist aus drei bis fünf Tätern, hätten Listen mit begehrter Beute dabei und gingen arbeitsteilig vor: Einer lenkt ab, einer stellt die Waren ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
9
BPOL-HH: Gemeinsamer Schwerpunkteinsatz der Polizei Hamburg ...
Auf einer Treppe zum S-Bahnsteig entwendete das Duo der Geschädigten (w.17) arbeitsteilig die Geldbörse (Inhalt: 30 Euro, EC Karte) und flüchtete umgehend ... «Presseportal.de, avril 16»
10
Mittelstand: Wo bleibt die Idee?
Es gibt zwar Trendanalysen und Marktforschung, aber manches bleibt doch auf der Strecke, wenn Prozesse arbeitsteilig organisiert werden. Die "Nähe zum ... «ZEIT ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. arbeitsteilig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitsteilig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z