QUE SIGNIFIE ZEITWEILIG EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «zeitweilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de zeitweilig dans le dictionnaire allemand
limité à un temps plus court, temporaire, temporaire; maintenant et puis pour un temps plus court; de temps en temps. limité à un temps plus court, temporaire, temporaire; problème d'exemple momentané. auf eine kürzere Zeit beschränkt, zeitlich begrenzt, vorübergehend; momentan hin und wieder für eine kürzere Zeit; gelegentlich. auf eine kürzere Zeit beschränkt, zeitlich begrenzt, vorübergehend; momentanBeispielzeitweilige Schwierigkeiten.
Cliquez pour
voir la définition originale de «zeitweilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITWEILIG»
zeitweilig
bisweilen
dann
wann
Öfteren
episodisch
etwa
fallweise
gelegentlich
kurzfristig
kurzzeitig
manchmal
mitunter
periodisch
sporadisch
streckenweise
temporär
übergangsweise
vorübergehend
zeitweise
zuweilen
wasserführender
fluss
tarimbecken
duden
Wörterbuch
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Zeitweilig
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Digitales
„zeitweilig
canoo
Kreuzworträtsel
aushilfe
raetsel
hilfe
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
verbessern
Beispiel
Wenn
nach
ZEITWEILIG
Lösungswort
AUSHILFE
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Zwiebelfisch
spiegel
Adverb
nicht
gebeugt
werden
attributiven
Gebrauch
daher
abzuraten
zeitweiser
Anstieg
Erwerbslosenzahlen
sagt
noch
kostenlosen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
türkisch
Türkisch
viele
weitere
Interglot
translated
from
german
interglot
Detailed
Translations
German
augenblicklich
imAugenblick
momentan
imMoment
deacademic
Öfteren
7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZEITWEILIG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
zeitweilig.
Möge niemand an der Kirche irre werden, wenn die weltliche Fürstengewalt des Papsttums, sei es zeitweilig, sei es für immer, verschwindet. Sie ist nicht Wesen, sondern Beigabe, nicht Zweck, sondern Mittel.
Menschen leben nur zeitweilig gemäß der Vernunft, meist unter der Herrschaft, von Launen und Leidenschaft.
Vielleicht gehören auch wir zu den Kindern, die nur zeitweilig fühlen, wie sie in den Sog des Abgrunds geraten, wenn sie auf ihrem Wege in einem fort die Rattenfängerflöte begleitet.
Der in seine Geschäfte vertiefte Mann, erzeugt zeitweilig eine gewisse Positivität, die ihn befähigt, Furchtströme zurückzuwerfen. Frauen aber leiden oft tausendmal mehr im Schutze des Hauses.
Kritiker sind Menschen mit einer Meinung, von der ein Autor zeitweilig gar keine hat.
Aller Makel besteht nur zeitweilig, die Eigenschaften sind inhärent.
François de La Rochefoucauld
Von allen unseren Fehlern erklären wir uns am meisten mit der Faulheit einverstanden; wir überreden uns, daß sie zu den friedlichen Tugenden gehöre und daß sie diese nicht zerstöre, sondern nur deren Funktion zeitweilig aufhebe.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITWEILIG»
Découvrez l'usage de
zeitweilig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zeitweilig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von den sonderbaren Erlebnissen einer alleinreisenden Dame ...
... Dame einer alleinreisenden Dame einer alleinreisenden Dame auf einem
zeitweilig auf einem zeitweilig auf einem zeitweilig auf einem zeitweilig
verschwundenverschwundenverschwundenverschwundenenenenen
SchiffSchiffSchiffSchiff ...
2
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
1 Auf Reisen Abwesende 58 46 48 16 19 15 59 18 60 3 Zeitweilig Abwesende .
887 470 931 658 405 673 950 322 1630 175 I Beständig Abwesende . 58 25 102
160 66 107 56 21 327 35 zusammen 1003 541 1081 834 490 795 1065 361 ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1866
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Es befanden sich nach der Volkszählung im Grossherzogthum Hessen vom 3.
December 1864 unter der factischen Bevölkerung desselben: I. Ortsangehörige.
Beständig und zeitweilig Anwesende 7 27984 Vorübergehend 260 7 28244 II.
4
Der Ausländereinsatz im Landkreis Osterode: 1939 - 1945
Nationalität Zeitweilig 31.12.42 Zeitweilig 31.12.43 Zeitweilig 31.03.45 (
Geschlecht) beschäftigt beschäftigt beschäftigt 1942 1943 1944/45 UdSSR (
Frauen) 27 221 50 739 17 831 UdSSR (Männer) 11 109 – 140 6 159 UdSSR 38
330 50 879 ...
Claus Heinrich Gattermann, 2003
5
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Die Augen eines Hundes (1) erwiesen sich zeitweilig sehr feucht. 9) Abtropfen
von Flüssigkeit aus der Nase kam selten vor, nur bei dem Hunde des I. Versuchs
bemerkte man nicht selten aus der Nase Tropfen niederfallen. 10) Bewegung der
...
6
Sozialpolitik statt Wohltätigkeit?: der Konzeptionswandel ...
Die zeitweilig Zünftigen hingegen mußten zwar vollständig ihre Pflichten und
finanziellen Abgaben als Handwerker erfüllen, blieben aber von allen
Sozialleistungen ausgeschlossen. Die permanent Zünftigen wußten offenbar
genau um den ...
7
Rechtswissenschaften in Trier: die Geschichte der ...
Fakultät, später erster Rektor in Mainz, zeitweilig von der Stadt besoldet), der
schon die Eröffnungspredigt übernommen hatte2 und Magister Johann Lelch [
Lellig], Professor der Theologie (Minorit, Knodeler, zeitweilig von der Stadt
besoldet, ...
Arteriell Geringfçgige Ischåmie Zeitweilig Ischåmie Ausgeprågte Ischåmie
Nekrose 2. Venæs Geringfçgiges Údem Zeitweiliges Údem Ulkus oder floride
Thrombose Lungenembolie Management 1. Arteriell Verhaltensånderungen
Andauernd ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
9
frei + christlich: Freie Sakramente heute?
... h bereit bin, h bereit bin, h bereit bin, mein Bewusstsein (zeitweilig) mein
Bewusstsein (zeitweilig) mein Bewusstsein (zeitweilig) mein Bewusstsein (
zeitweilig) für ihn zu opfern, für ihn zu opfern, für ihn zu opfern, für ihn zu opfern,
dass seine ...
10
COBOL: Strukturierte Programmierung mit COBOL 85
... nach ZEITWEILIG zu übertragen. Sind die beiden Inhalte gleich, ist einer der
beiden Inhalte (NAME-A oder NAME-B) nach ZEITWEILIG zu übertragen. e)
Wenn ARBEITSSTUNDEN einen anderen Wert als 37.5 aufweist, ist der
Paragraph ...
Daniel McCracken, Donald Golden, Donald G. Golden, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITWEILIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zeitweilig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Unglücksfahrt zur eigenen Geburtstagsfeier
Die Polizei war zeitweilig mit drei Streifenwagen im Einsatz. Der Autofahrer kam mit einem Schock ins Krankenhaus. Auch seine 66-jährige Ehefrau, die im Auto ... «Nordkurier, févr 17»
LG Ultrafine 5K wird zeitweilig nicht mehr verkauft
Apple soll den Verkauf des LG Ultrafine 5K eingestellt haben, bis der Hersteller LG die Abschirmungsprobleme im Griff hat. Wer bei einem bereits gekauften ... «Golem.de, févr 17»
Reizgas legt Hamburger Flughafen zeitweilig lahm
Entwarnung am Hamburger Flughafen: Das Gebäude, das zeitweilig geräumt war, ist am frühen Sonntagnachmittag wieder geöffnet worden. Am Flughafen war ... «RP ONLINE, févr 17»
Rue de Prague zeitweilig gesperrt
(str) - Eigentlich sollte das Haus in der hauptstädtischen Rue de Prague leerstehen und doch brannte es gestern kurz vor 8 Uhr in dem Gebäude, in dem früher ... «Luxemburger Wort, févr 17»
Lidl überwies Erpresser „Mr. X“ zeitweilig eine Million Euro
„Sie wollten einfach aus ihrer miserablen Lebenssituation heraus“, sagte Verteidiger Volker Schröder (r.) vor Prozessbeginn. Quelle: dpa. Ihr Traum war ein ... «DIE WELT, janv 17»
Bau-Styropor wird wieder angenommen – Notstand zeitweilig auch ...
Zu vermehrten Anfragen von Bauhandwerkern und privaten Bauherren hat auch im Landkreis Leipzig die im Vorjahr verfügte Gesetzesänderung zum Thema ... «Leipziger Volkszeitung, janv 17»
Angst vor Dämpfen: Ausstellung zeitweilig geschlossen
Ein Fall von angeblich giftigen Ausstellungsstücken hat der Kunsthalle "Harry Graf Kessler" in Weimar drei Tage Zwangsruhe beschert. Die Stadt hatte die Halle ... «MDR, janv 17»
Unfall: Brücke zeitweilig gesperrt
Gegen 15 Uhr ist es am Freitagnachmittag auf dem Baßfeld , kurz vor der Günter Grass-Brücke , zu einem Auffahrunfall gekommen. Eine Fahrerin war dem ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
Lausitzer Rundschau: Zeitweilig ökologisch Windkraftrekord setzt ...
Wenn nämlich Wintersturm "Axel" über Deutschland fegt, liefern Tausende Windräder auch in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg zeitweilig riesige ... «FinanzNachrichten.de, janv 17»
Poroschenko überrascht seine Soldaten: „Ukrainische Besatzung ...
Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko hat sich bei einem Auftritt vor Militärs in Mariupol versprochen, wobei er von „einer zeitweiligen ukrainischen ... «Sputnik Deutschland, janv 17»
