Signification de "argumentieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARGUMENTIEREN

lateinisch argumentari.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARGUMENTIEREN EN ALLEMAND

argumentieren  argumenti̲e̲ren [arɡumɛnˈtiːrən] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUMENTIEREN

argumentieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ARGUMENTIEREN EN ALLEMAND

argument

Argument

Un argument est une déclaration qui sert à justifier une autre déclaration. Les arguments font l'objet d'une investigation dans la théorie des arguments et dans la logique. Les arguments peuvent convaincre les autres de la vérité ou du mensonge d'une réclamation. Ils sont un outil essentiel dans le domaine de la science, de la critique, de la discussion et du dialogue. Un lien entre plusieurs arguments est un argument. Lorsque ceux-ci sont examinés et pesés l'un contre l'autre, il s'agit d'une discussion.

Ein Argument ist eine Aussage, die zur Begründung einer anderen Aussage gebraucht wird. Argumente sind Gegenstand der Untersuchung in der Argumentationstheorie und in der Logik. Argumente können andere Menschen von der Wahrheit oder Falschheit einer Behauptung überzeugen. Sie sind ein wesentliches Mittel im Bereich der Wissenschaft, der Kritik, der Diskussion und des Dialoges. Eine Verknüpfung von mehreren Argumenten ist eine Argumentation. Wenn diese geprüft und gegeneinander abgewogen werden, handelt es sich um eine Erörterung.

définition de argumentieren dans le dictionnaire allemand

Arguant de ses arguments, en arguant de ses raisons, conduit la preuve par exemple, en argumentant vivement, en soutenant qu'une autre solution n'est pas possible.

seine Argumente darlegen, seine Gründe auseinandersetzen, den Beweis führenBeispielesachlich, schlagend argumentierendahin gehend argumentieren, dass eine andere Lösung nicht möglich ist.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ARGUMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich argumentiere

du argumentierst

er/sie/es argumentiert

wir argumentieren

ihr argumentiert

sie/Sie argumentieren

Präteritum

ich argumentierte

du argumentiertest

er/sie/es argumentierte

wir argumentierten

ihr argumentiertet

sie/Sie argumentierten

Futur I

ich werde argumentieren

du wirst argumentieren

er/sie/es wird argumentieren

wir werden argumentieren

ihr werdet argumentieren

sie/Sie werden argumentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe argumentiert

du hast argumentiert

er/sie/es hat argumentiert

wir haben argumentiert

ihr habt argumentiert

sie/Sie haben argumentiert

Plusquamperfekt

ich hatte argumentiert

du hattest argumentiert

er/sie/es hatte argumentiert

wir hatten argumentiert

ihr hattet argumentiert

sie/Sie hatten argumentiert

Futur II

ich werde argumentiert haben

du wirst argumentiert haben

er/sie/es wird argumentiert haben

wir werden argumentiert haben

ihr werdet argumentiert haben

sie/Sie werden argumentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich argumentiere

du argumentierest

er/sie/es argumentiere

wir argumentieren

ihr argumentieret

sie/Sie argumentieren

Futur I

ich werde argumentieren

du werdest argumentieren

er/sie/es werde argumentieren

wir werden argumentieren

ihr werdet argumentieren

sie/Sie werden argumentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe argumentiert

du habest argumentiert

er/sie/es habe argumentiert

wir haben argumentiert

ihr habet argumentiert

sie/Sie haben argumentiert

Futur II

ich werde argumentiert haben

du werdest argumentiert haben

er/sie/es werde argumentiert haben

wir werden argumentiert haben

ihr werdet argumentiert haben

sie/Sie werden argumentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich argumentierte

du argumentiertest

er/sie/es argumentierte

wir argumentierten

ihr argumentiertet

sie/Sie argumentierten

Futur I

ich würde argumentieren

du würdest argumentieren

er/sie/es würde argumentieren

wir würden argumentieren

ihr würdet argumentieren

sie/Sie würden argumentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte argumentiert

du hättest argumentiert

er/sie/es hätte argumentiert

wir hätten argumentiert

ihr hättet argumentiert

sie/Sie hätten argumentiert

Futur II

ich würde argumentiert haben

du würdest argumentiert haben

er/sie/es würde argumentiert haben

wir würden argumentiert haben

ihr würdet argumentiert haben

sie/Sie würden argumentiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

argumentieren

Infinitiv Perfekt

argumentiert haben

Partizip Präsens

argumentierend

Partizip Perfekt

argumentiert

SYNONYMES DE «ARGUMENTIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «argumentieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de argumentieren

begründen · belegen · fundieren · legitimieren · motivieren · rechtfertigen · substanziieren

TRADUCTION DE ARGUMENTIEREN

Découvrez la traduction de argumentieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de argumentieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argumentieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 争论
• Traducteur Français - espagnol: discutir
• Traducteur Français - anglais: argue
• Traducteur Français - hindi: लोगों का तर्क है
• Traducteur Français - arabe: تجادل
• Traducteur Français - russe: спорить
• Traducteur Français - portugais: argumentar
• Traducteur Français - bengali: তর্ক করা
• Traducteur Français - français: discuter
• Traducteur Français - malaisien: berhujah
• allemand: argumentieren
• Traducteur Français - japonais: 論じます
• Traducteur Français - coréen: 주장
• Traducteur Français - javanais: argue
• Traducteur Français - vietnamien: tranh luận
• Traducteur Français - tamoul: வாதிடுகின்றனர்
• Traducteur Français - marathi: भांडणे
• Traducteur Français - turc: tartışmak
• Traducteur Français - italien: discutere
• Traducteur Français - polonais: argumentować
• Traducteur Français - ukrainien: сперечатися
• Traducteur Français - roumain: argumenta
• Traducteur Français - grec: υποστηρίζουν
• Traducteur Français - afrikaans: argumenteer
• Traducteur Français - suédois: argumentera
• Traducteur Français - norvégien: argumentere

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARGUMENTIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot argumentieren.

1

Sam Ewing

Nichts ist so frustrierend, wie mit jemanden zu argumentieren, der weiß wovon er spricht.

2

Günter Seipp

Besser frech behaupten, als schlecht argumentieren.

3

Gilbert Keith Chesterton

Die Leute streiten, weil sie nicht gelernt haben zu argumentieren.

4

André Brie

Es gibt keinen Grund zum Pessimismus – außer, man hört manche Optimisten argumentieren.

5

Gregor Brand

Solange die Sonne scheint, hat sie es nicht nötig, zu argumentieren.

6

Werner Mitsch

Wer mit der Faust grüßt, pflegt mit Pflastersteinen zu argumentieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARGUMENTIEREN»

Découvrez l'usage de argumentieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argumentieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Argumentieren

Gutes Argumentieren kann man lernen: Dieser kompakte Ratgeber zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Geprächspartner durch logische Kompetenz überzeugen, Gegenargumente entkräften und Scheinargumente entlarven.

Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2011

Überzeugen ohne zu argumentieren: so gelingt ...

Überzeugen ohne zu argumentieren beginnt, wenn der Gesprächspartner Nein gesagt hat.

Marion Recknagel, 2010

Mündliches Argumentieren im Schulunterricht

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, ...

Jens Hofmann, 2009

Faule Tricks und unfaire Taktiken beim Argumentieren: Wie ...

Auch wenn man in der Schule einiges uber das Argumentieren lernt, bekommt man doch zu selten erklart, wie man sich gegen unfaire Taktiken und faule Tricks wehren kann, da in Schulen haufig die konsensorientierte Diskussion bevorzugt geubt ...

Julia Leschhorn, 2009

Konversationsanalyse: Argumentieren in Gesprächen - am ...

„Geschwätzige Republik“ - so titelte vor einiger Zeit eine große deutsche Tageszeitung und weiter hieß es im Text: „Auf allen Kanälen wird gequatscht, ständig prasseln Statements, Talks und Interviews auf die Zuschauer ein, ...

Sarah Kuhnert, 2006

Argumentieren und Verhandeln in der Europ„ischen Union: ...

Im Zuge einer immer tiefer werdenden Integration hat die Frage nach der Bedeutung der Kommission als dem zentralen supranationalen Akteur im europ ischen Institutionengef ge hohe Relevanz.

Diana Panke, 2008

Richtig argumentieren oder wie man in Diskussionen Recht behält

Fehler beim Argumentieren: Fehlschlüsse, faule Tricks und Immunisierungsstrategien Wer hat nicht schon einmal die Erfahrung gemacht, dass eine Diskussion nicht richtig vorankommt. Mal lässt ein Teilnehmer jedes Argument an seiner ...

Jürgen August Alt, 2000

Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...

The contributions in this volume explore the pragmatic side of legal argumentation, for example, the composition of a courtroom speech or certain persuasive techniques, using the instruments of modern communication and speech act theories.

Walter De Gruyter Incorporated, 2005

Argumentieren - Best of Edition: TaschenGuide

Gutes Argumentieren kann man lernen: Dieser kompakte Ratgeber zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Geprächspartner durch logische Kompetenz überzeugen, Gegenargumente entkräften und Scheinargumente entlarven.

Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2011

Ethisches Argumentieren in der Schule: Gesellschaftliche, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethik, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Kollegium LER), Veranstaltung: Modul Fachdidaktik (Modul III), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Argumentieren ist eine Fahigkeit, die Schuler in Ethik ...

Udo Lihs, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGUMENTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme argumentieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Eignungstest für ältere Fahrer? So argumentieren Befürworter

Essen. Angesichts steigender Unfallzahlen von älteren Autofahrern fordern Experten Eignungstests für diese Altersklasse. Sie sollen eine Hilfe darstellen. «Derwesten.de, juin 16»

Argumentieren müssen – das Dilemma der Liberalen: Wie Ratten im ...

Denken, argumentieren und selbstkritisch die Wirkung der Argumente überprüfen - das ist das einzig wirksame Rezept gegen Demagogen. (Bild: Arno ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Sicher und selbstbewusst gegen Rechts argumentieren

Sicher und selbstbewusst gegen Rechts argumentieren ... Juni, an der Fortbildung „Argumentieren gegen Rechts - Für Toleranz und Vielfalt in der Jugendarbeit“ ... «Herzogtum direkt, juin 16»

Nicht schweigen – argumentieren

„Am Küchentisch, am Arbeitsplatz und auf dem Schulhof muss man gegen Rassismus argumentieren“, empfahl von Pein. Er riet, die AfD nicht als demokratisch ... «shz.de, juin 16»

Vortragsreihe in Aachen - Geduldig argumentieren gegen Populisten

Der Politologe Claus Leggewie will die AfD mit guten Argumenten ins Reich der Fabel zurückweisen. Er plädierte dafür, die Beweggründe der Populisten zwar ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

Altersvorsorge: Pensionäre haben es besser als Rentner - Stimmt ...

Sie argumentieren, dass Rentner neben ihrer gesetzlichen auch Betriebsrente erhalten. Dadurch steige ihr monatliches Einkommen erheblich. Surftipp: Wie viel ... «FOCUS Online, mai 16»

Sarrazins Kritiker argumentieren wie 2010

Sarrazins Kritiker argumentieren wie 2010. Bei Sandra Maischberger hat sich eine polarisierende Runde von Gästen eingefunden, die mitten ins Herz der ... «DIE WELT, avril 16»

Befürworter argumentieren

Das führe zu «Schwangerschaften auf Probe» und zu einer neuen künstlichen Befruchtung, argumentieren die Befürworter der Gesetzesänderung. Ihrer Ansicht ... «20 Minuten, avril 16»

Gegen Vorurteile argumentieren

Gegen Vorurteile argumentieren ... und Co-Autorin des Buches „Gegen Vorurteile: Wie du dich mit guten Argumenten gegen dumme Behauptungen wehrst.“ «gruene.at, avril 16»

Wie Banken gegen ein Briefkastenfirma-Verbot argumentieren

Nach den Enthüllungen um die Panama Papers fordern einige Politiker ein Verbot von sogenannten Briefkastenfirmen. Anwälte und Banken nennen aber ... «Berliner Zeitung, avril 16»