Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arles" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARLES EN ALLEMAND

Arles  [arl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARLES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arles» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arles

Arles

Arles; Occitan Arle; de Latin Arelate, est une commune de 52.510 habitants dans le sud de la France dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur dans le département du Arrondissement d'Arles, Bouches-du-Rhône. Arles; Okzitanisch Arle; von Latein Arelate, ist eine Gemeinde mit 52.510 Einwohnern im Süden Frankreichs in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur in dem gleichnamigen Arrondissement Arles, Département Bouches-du-Rhône.

définition de Arles dans le dictionnaire allemand

Ville dans le sud de la France. Stadt in Südfrankreich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arles» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARLES


Achilles
Achịlles
Aftersales
[ˈaːftɐseɪlz]  , […s] 
Aristoteles
Aristo̲teles
Beatles
[ˈbiːtəls]
Bruxelles
[bryˈsɛl] 
Charles
[ʃarl] 
Comestibles
[…ˈtiːbl̩]
Dalles
Dạlles
Dentelles
[dãˈtɛl] 
Helles
Helles
Herkules
Hẹrkules
Los Angeles
[lɔs ˈɛnd͜ʃələs] 
Pickles
[ˈpɪkl̩s] 
Prince of Wales
[ˈprɪns əv ˈweɪlz] 
Tacheles
Tạcheles
Thales
Tha̲les
Versailles
[…ˈza͜i] 
Wales
[weɪlz] 
alles
alles
vieles
vi̲e̲les

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARLES

Arktiker
Arktikerin
Arktis
arktisch
Arktur
Arkturus
Arkuballiste
Arlberg
Arlbergbahn
Arlecchino
arm
arm machen
Armada
Armageddon
Armagnac
Armagnaken
Armament
armamputiert
Armamputierte
Armamputierter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARLES

Anopheles
Apelles
Artes liberales
Damokles
Duxelles
Empedokles
Herakles
Inseparables
Jeunesses Musicales
Mesdemoiselles
Mixed Pickles
Nobiles
Perikles
Pinholes
Praxiteles
Princess of Wales
Roncesvalles
Themistokles
Timbales
Vermicelles

Synonymes et antonymes de Arles dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARLES»

Arles arles restaurants wetter fotofestival stadtplan stierkampf camping gogh markt Okzitanisch Arle Latein Arelate eine Gemeinde Einwohnern Süden Frankreichs Region Provence Alpes Côte d’Azur gleichnamigen Arrondissement Département Site officiel office tourisme camargue decouvrir histoire ville inscrite patrimoine mondial humanité unesco Ville Sang Yoon soprano remporte Concours Opéra photo Romain Boutillier remporté prix Femme rencontres expositions stages exhibitions Rencontres festival international annuel photographie recrute forme chaque année chargés accueil agents sécurité reiseführer reiseinformationen wikivoyage

Traducteur en ligne avec la traduction de Arles à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARLES

Découvrez la traduction de Arles dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arles» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿尔勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arles
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آرل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задаток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arles,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arles
190 millions de locuteurs

allemand

Arles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்லெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्लेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arles
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завдаток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARLES»

Le terme «Arles» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arles» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arles».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARLES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arles» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arles» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arles en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARLES»

Découvrez l'usage de Arles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arles - Von einer römischen Veteranensiedlung zur obersten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Universitat zu Koln, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frauen sind sehr schon hier.
Nils Christians, 2008
2
Vincent van Gogh in Arles: Eine psychoanalytische Künstler- ...
War dort die Gemeinsamkeit der Künstlergruppe von Pont-Aven Hintergrundfigur der Abgrenzungskämpfe, die aber anders als hier in Arles, nicht unter Ebenbürtigen wie Gauguin und van Gogh stattfanden, sondern unter dem älteren  ...
Wengler, Bernd
3
Südfranzösische Lokalheilige zwischen Kirche, Dynastie und ...
Jahrhundert waren die Bischöfe angesichts der Bedrohung durch einfallende Barbaren (Arles wurde 452/3 und 459 von den Westgoten belagert, zwischen 471 und 475 bemächtigten sie sich endgültig der Stadt95) zu Verteidigern und ...
Anke Krüger, 2002
4
Theologische Realenzyklopädie
Beide Beispiele zeigen den rechten Weg zur Deutung Mel- chisedeks, einer geschichtlichen Gestalt, die Christus verkörpert (Gen 14,18 f.). -»Caesarius von Arles entnimmt der Geschichte von Simson in Gaza (Jdc 16,1-3) moralische wie ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
5
Die Macht der Weisheit: das Bild des Bischofs in der Vita ...
Honoratus,44 der Gründer von Lerins, wurde Bischof von Arles, sein Verwandter, Hilarius,43 der Verfasser seiner Vita, folgte ihm in diesem Amt. Maximus und Faustus, die Nachfolger des Honoratus als Äbte von Lerins, wurden nacheinander ...
Eva Elm, 2003
6
Restauration und Erneuerung: die lateinische Literatur von ...
die lateinische Literatur von 284 bis 374 n. Chr Reinhart Herzog. Rzp.: Verschiedene Kanones des Konzils von Elvira wurden in die Konzilsbeschlüsse von Arles, Ni- cäa und Sardica (§ 581.3; 581.4; 581.6) aufgenommen. Noch Ende des 4.
Reinhart Herzog, 1989
7
Herrscher- und Fürstentestamente im westeuropäischen Mittelalter
Arles wurde das Opfer des fränkisch-burgundischen Feldzuges von 507 gegen das Westgotenreich, zu dem Stadt und Diözese Arles gehörten. Die Burgunder, die die civitas belagerten, zerstörten dabei das Nonnenkloster, dessen Insassen  ...
Brigitte Kasten, 2008
8
Michelin Provence
Auch die frühe christliche Gemeinde ließ sich hier bestatten, denn der in Arles enthauptete hl. Genes war dort beerdigt worden, und man hatte auf seinem Grabe eine Kirche errichtet. Man sprach von Wundern, die sich an diesem Ort ...
Susanne Böttcher, 2006
9
Umstrittene Vergangenheit: Historische Argumente in der ...
Außer diesen Quellen stehen nur wenige Dokumente aus dem Anhang bei Optatus zur Verfügung, die Auskunft über die Zeit zwischen dem Urteil von Arles im August 314 und dem Urteil Konstantins im Herbst 315 geben.131 Aufgrund zum ...
Arne Hogrefe, 2009
10
Der Jakobsweg: mit einem mittelalterlichen Pilgerführer ...
In einem Dorf bei Arles, das zwischen zwei Rhönearmen gelegen ist und Trinquetaille heißt, befindet sich eine prächtige, sehr hohe Marmorsäule12", die sich auf dem Land hinter der Kirche des Heiligen erhebt; daran fesselte die treulose ...
Klaus Herbers, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARLES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alain Berset an den Rencontres d'Arles. Gespräch mit Audrey Azoulay
Arles, 04.07.2016 - Bundesrat Alain Berset besuchte am Montag das Fotografiefestival von Arles, das an diesem Tag seine Tore öffnete. Am Rande der ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, juil 16»
2
Maurizio Cattelan gestaltet kein BMW Art Car noch schafft er "Kunst ...
BMW i3 Spaghetti Auto von Toilet Paper im Rahmen von Rencontres d'Arles 2016 (c) BMW AG / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/28255 / Die ... «Presseportal.de, juil 16»
3
Arles gewinnt Listenrennen am Cadeddu-Tag
Vor dem Renntag stand Jockey Michael Cadeddu bei Andreas Neugeboren im „Jockey Talk“ auf der neuen Bult Rede und Antwort. Man hatte sich den Italiener ... «GaloppOnline, juin 16»
4
Volltreffer für Arles in Hannover?
Allen voran die von Andreas Wöhler trainierte Arles (M. Cadeddu), die in Baden-Baden lange wie die Siegerin aussah und einen Top-Einstand für ihre neuen ... «GERMAN RACING, juin 16»
5
Hannover: Wer Arles schlägt, gewinnt
Andreas Wöhlers Arles' (Michael Cadeddu) Saison-Comeback über zu kurze 1600 Meter war versprechend, aber vor allem der dritte Platz zur späteren Siegerin ... «GaloppOnline, juin 16»
6
Vincent-van-Gogh-Gemälde: Die wahre Farbe Schlafzimmer in Arles
Van Goghs "Schlafzimmer in Arles" leuchtet in hellblauen Farbtönen. Warum aber sprach Van Gogh stets von einem lila Gemälde? Forscher haben das Rätsel ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Science peers into Van Gogh's Bedroom to shine light on colors of ...
Both paintings portray Vincent van Gogh's bedroom in Arles, southern ... Van Gogh finished the first version of The Bedroom in 1888, the year he moved to Arles ... «The Guardian, févr 16»
8
Room identical to Vincent Van Gogh's Bedroom in Arles is listed on ...
The latest addition to Airbnb was added by The Art Institute of Chicago and has recreated the 1888 Bedroom in Arles painting in every detail - including the ... «Daily Mail, févr 16»
9
Alte Oper Frankfurt - In Arles und im Aquarium
In Tupftechnik: Ein hinreißender französischer Abend mit Christina und Michelle Naughton und dem Orchestre Philharmonique de Strasbourg in der Alten Oper. «Frankfurter Rundschau, janv 16»
10
Preis «Voies Off 2016» – Unentdeckte Fotografie in Arles. Jetzt ...
Die «Rencontres» im Herzen südfranzösischen Stadt Arles ist eine der ... Das Festival Voies Off bietet im Rahmen der Rencontres d'Arles Künstlern und ... «fotointern.ch, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arles>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z