Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wales" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALES EN ALLEMAND

Wales  [weɪlz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WALES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wales» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wales

Pays de Galles

Wales

Vice-de facto anglais, Gallois Capital Cardiff Monarchie constitutionnel-parlementaire Chef de l'Etat Reine Elizabeth II Gouverneur Premier ministre Carwyn Jones Secteur 20,761 km² Population 3,074,067 Population 148 habitants par km² Devise Livre sterling, £, GBP Hymne national Hen Wlad Fy Nhadau fuseau horaire UTC + 0, Heure d'été: UTC +1 Internet-TLD.uk Téléphone +44 Localisation de Wales Wales fait partie du Royaume-Uni. La capitale du Pays de Galles est Cardiff. Le pays est compté parmi les six nations celtes. Amtssprache de facto Englisch, Walisisch Hauptstadt Cardiff Staatsform Konstitutionell-parlamentarische Monarchie Staatsoberhaupt Königin Elisabeth II. Regierungschef Erster Minister Carwyn Jones Fläche 20.761 km² Einwohnerzahl 3.074.067 Bevölkerungsdichte 148 Einwohner pro km² Währung Pfund Sterling, £, GBP Nationalhymne Hen Wlad Fy Nhadau Zeitzone UTC +0, Sommerzeit: UTC +1 Internet-TLD.uk Telefonvorwahl +44 Lage von Wales Wales ist ein Teil des Vereinigten Königreichs. Die Hauptstadt von Wales ist Cardiff. Das Land wird zu den sechs keltischen Nationen gezählt.

définition de Wales dans le dictionnaire allemand

Péninsule à l'ouest de l'île de Grande-Bretagne. Halbinsel im Westen der Insel Großbritannien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wales» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALES


Aftersales
[ˈaːftɐseɪlz]  , […s] 
Artes liberales
[ˈarteːs libeˈraːleːs] 
Jeunesses Musicales
[ʒøˈnɛs myziˈkal] 
Neusüdwales
Ne̲u̲südwales
Prince of Wales
[ˈprɪns əv ˈweɪlz] 
Princess of Wales
[ˈprɪnses əv ˈweɪlz] 
Septem Artes liberales
Sẹptem Ạrtes libera̲les
Thales
Tha̲les
Timbales
Timba̲les
Versus memoriales
Vẹrsus memoria̲les […zuːs …leːs]
ana partes aequales
ạna pạrtes aequa̲les

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALES

Waldviertler
Waldviertlerin
Waldvogel
Waldvögelein
waldwärts
Waldweg
Waldweide
Waldwiese
Waldwirtschaft
Walensee
Walfang
Walfang treibend
Walfangboot
Walfänger
Walfangflotte
Walfangschiff
Walfisch
Wälgerholz
wälgern
Walhall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALES

Achilles
Anopheles
Aristoteles
Arles
Beatles
Bruxelles
Charles
Comestibles
Dalles
Dentelles
Helles
Herkules
Inseparables
Los Angeles
Pickles
Roncesvalles
Tacheles
Versailles
alles
vieles

Synonymes et antonymes de Wales dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALES»

Wales wales eigenes land fußball Wörterbuch urlaub informationen wetter geschichte sehenswürdigkeiten Amtssprache facto Walisisch Hauptstadt Cardiff Staatsform Konstitutionell parlamentarische Monarchie Staatsoberhaupt Königin Elisabeth Visit germany Fremdenverkehrsamt informiert über einzelnen Regionen Anreise Reisen Aktivitäten Veranstaltungen Official Site great Holiday ideas Family Breaks Weekend getaways Walking Holidays outdoors your doorstep welcome official gateway Welcome like tell about life place visit live study business football association website Last Welsh Squad Team question been asked When last time fielded born team squad Here homepage Breaking news sport radio whole more informs educates entertains wherever whatever lonely planet phrase good things come small packages

Traducteur en ligne avec la traduction de Wales à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALES

Découvrez la traduction de Wales dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wales dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wales» en allemand.

Traducteur Français - chinois

威尔士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wales
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويلز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уэльс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

país de Gales
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pays de Galles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wales
190 millions de locuteurs

allemand

Wales
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェールズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨일즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xứ Wales
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Galles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Walia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уельс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wallis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wales
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wales

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALES»

Le terme «Wales» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wales» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wales
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wales».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WALES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wales» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wales» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wales en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WALES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wales.
1
Herbert Hoven
Köln zu verlassen ist furchtbar, aber es geht – zum Beispiel, wenn einen die Universität in Swansea für einige Wochen nach Wales einlädt.
2
Anonym
Ich habe eigentlich erwartet, daß Lloyd George in jeglicher Hinsicht ein großer Mann sei, bemerkt der Vorsitzende mit leicht spöttischem Unterton, als er den kleingewachsenen Staatsmann auf einem Kongreß vorstellt. Nicht im geringsten aus der Fassung gebracht, retourniert Lloyd George: Bei uns in Wales vermessen wir einen Mann vom Kinn an aufwärts. Sie messen offenbar vom Kinn an abwärts.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALES»

Découvrez l'usage de Wales dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wales et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Wales
Die Autoren Petra Juling und Ulrich Berger haben Wales vor mehr als 20 Jahren kennen und lieben gelernt - der spröde Charme der walisischen Natur und die freundlichen Menschen haben sie seither nicht mehr losgelassen.
Petra Juling, 2012
2
England, Wales, Irland und Schottland: Erinnerungen an Natur ...
mach« Hare im Strand seinen Laden mit dem Wappen des Prinze» »sn Wales verziert,. u»U er , einige Commissionsartikel der Herren Ca- ters, führt, welche die eigentlichen, Hutmacher! des, Prinzen ,,sind^ ^Zch,,erwnhue .diese kleine» ...
Christian August Gottlieb Goede, 1804
3
Die Englische Sprache in Wales
„The prophecy in the dark ages was that Wales would lose everything but its language and religion.” So beginnt Wynford Bellin seinen Artikel über die Bedeutung des Walisischen im heutigen Wales.
Carolin Damm, 2005
4
The history of Wales: in nine books : with an appendix
OF WALES. BOOK V. c PROM THB DEATH OP BLEDDYN AP CYNVYN TO THE DBATH OP GRVFPYDD AP CYNAN. ALTHOUGH the late prince Bleddyn ap Cynvyn had left many children, Tra- haearn ap Caradoc, his cousin, by. the consent ...
William Warrington, 1823
5
Bradshaw's Canals and Navigable Rivers of England and Wales
WALES. Revised and enlarged from a table of through routes handed to the Parliamentary Select Committee On Canals, 1883, by the late Mr. E. J. Lloyd. LONDON TO LIVERPOOk-R-OUTE N0. 1. Maximum Size of Aporox Navigational.
Henry Rodolph de Salis, 2012
6
Ein Herbst in Wales. Land und Leute, Märchen und Lieder
fa> nnd irifche Volksmelodieen in Wales einzuführen fich bemühte. Aber das Volk hatte einen Widerwillen gegen Beidesz und es ift jedenfalls bezeichnend genugdaß - während der Diildelfack in allen Ländern der Kelten/ in Irland Schottland ...
Julius RODENBERG (Poet and Dramatist.), 1858
7
Die umweltrechtliche Anlagenaufsicht in England und Wales ...
B. Anlagenaufsicht in England und Wales nach Teil l des Environmental Protection Act 1990: lntegrated Pollution Control und Local Authorities Air Pollution Control Durch den Environmental Protection Act 1990, der schrittweise seit dem 1.
Olav A Wagner, 1996
8
-2.theil. Ein fragmentarisches Tagebuch aus England, Wales, ...
Sechs. und. zwanzigster. Brief. Caelnarvon, den I9ten Iuly !»«. Geliebte Freundin ! Todtmüde komme ich eben von der Ersteigung des großen Snowdon zurück, des höchsten Berges in England, Schottland und Wales, was freilich nicht ...
Hermann Pückler-Muskau (Fürst von), 1831
9
Analysis of patterns in office rents in England and Wales
When looking at research on office rents in the United Kingdom provided by real estate agents, such as Colliers, it becomes obvious that headline rents vary significantly from location to location.
Tim Schabsky, 2013
10
Das Geheimnis des Wales: Marina Vonsee
Marina Vonsee Jost Keller . خام . نعل لك رء مم جال-ء ع . ءعي» اهععععثع . عا ر-هيج آ ة او جمم ع يهلل للثسممأآس . -.٠س جم يي ع ٠ لا مسلي لمس-ععس--سص-ععتعهعهص-صمصه» سيعع-سوص لجس-ك . أتلآسترتتمتي ، ، جت٠قآيسرر ، بنكه ه م ٢ ا لح ع عل ل ع.
Jost Keller, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wales est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wales: Erste anglikanische Bischöfin geweiht
Die Kirche von Wales hatte 2013 Frauen zum Bischofsamt zugelassen. Derzeit spekulieren britische Medien über die Wahl einer Frau zur Bischöfin von London. «Radio Vatikan, janv 17»
2
Wales-Teamfoto sorgt für ungläubiges Staunen
Die walisische Nationalmannschaft sorgt in diesem Jahr nicht nur mit sportlichen Topleistungen – bei der EM in Frankreich stand das Team sensationell im ... «Eurosport.de, oct 16»
3
Wales und das Mysterium des Mannschaftsfotos
Bereits beim WM-Quali-Duell gegen Österreich in Wien wunderten sich viele Fans über das seltsame Mannschaftsfoto des walisischen Teams. Am Sonntag ... «LAOLA1.at, oct 16»
4
Wales: Zwischen Schafen und Schlössern
Croeso i Gymru! Welcome to Wales! Endlose Sandstrände, grüne Hügel, unzählige Burgruinen und noch mehr Schafe – in Wales heißt es, einen Gang ... «Kurier, oct 16»
5
Immer dem Meeresrauschen nach
Wales ist stolz auf sein eigenes Parlament und auf den längsten Wanderweg entlang einer Landesküste. Wir sind ein Stück der 1.400 Kilometer gelaufen. «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
Die Liebe muss warten
Wales' Spieler sagen Hochzeiten ab, um gegen Portugal das Halbfinale zu spielen. Chancenlos sind sie dort nicht. Und das liegt nicht nur an Gareth Bale. «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Die Welt ist klein. Und Wales ist groß
Wales ist der letzte verbliebene EM-Underdog. Aber was weiß die Welt schon über Wales? Ein landeskundliches Listicle mit Lemmy, LLAN, den Bluestones von ... «DIE WELT, juil 16»
8
Ein Arbeitsloser verhindert den Waxit
Nicht England sondern Wales bleibt bis zur letzten Woche bei der EM. Das entscheidende Tor schießt ein Profi ohne Verein. Unser Pate hofft, dass es nie ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
9
Wales denkt "noch nicht" an den Turniersieg
In der Pressekonferenz fragt ein walisischer Journalist Wales' Trainer Chris Coleman: "Wir fragen sie schon wieder: Ist das der größte Abend ihrer Karriere? «sportschau.de, juil 16»
10
Diesen Song singen die Wales-Fans in Dauerschleife
Wales steht nach dem Sieg gegen Geheimfavorit Belgien überraschend im Halbfinale der EM. In Cardiff guckten tausende das Spiel und feierten den Sieg. «DIE WELT, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wales [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wales>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z