Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "attizistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATTIZISTISCH EN ALLEMAND

attizistisch  [attizịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTIZISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
attizistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATTIZISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «attizistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

atticisme

Attizismus

L'atticisme signifie littéralement une préférence pour les athéniens ou la langue Attique pure. Au sens étroit, on appelle avec l'atticisme un mouvement de rhétorique qui, au milieu du 1er siècle v. Chr. Began. Les racines de l'Atticisme dans un sens plus large reviennent aux débuts de l'hellénisme, son origine repose sur les domaines de la grammaire et de la philologie. Après la mort d'Alexandre le Grand à Pérgamo et à Alexandrie, la littérature et la poésie des siècles passés ont commencé à être travaillées philologiquement, avec le sentiment que les réalisations culturelles des 5ème et 4ème siècles av. J.-C., Être placé au-dessus du contemporain. Les auteurs attiques de cette époque ont ensuite été assemblés par les grammaires d'Alexandrie dans le Canon Alexandrinus, qu'ils ont bientôt été considérés comme exemplaires, leur vocabulaire et leur usage linguistique ont un caractère normatif: l'imitation des motifs Attic ... Attizismus bedeutet wörtlich eine Bevorzugung der Athener oder der reinen attischen Sprache. Im engeren Sinne bezeichnet man mit Attizismus eine Bewegung in der Rhetorik, die in der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. begann. Die Wurzeln des Attizismus im weiteren Sinne reichen zurück bis in die Anfänge des Hellenismus, sein Ursprung liegt auf den Gebieten der Grammatik und der Philologie. Nach dem Tod Alexanders des Großen begann man in Pergamon und Alexandria, die Literatur und Dichtung der vergangenen Jahrhunderte philologisch zu bearbeiten, wobei sich bald die Empfindung einstellte, dass die kulturellen Leistungen des 5. und 4. Jahrhunderts v. Chr. über die zeitgenössischen zu stellen seien. Die attischen Autoren aus dieser Zeit wurden von alexandrinischen Grammatikern daraufhin im Canon Alexandrinus zusammengestellt, wodurch sie bald als beispielhaft angesehen wurden, ihr Wortschatz und Sprachgebrauch normativen Charakter bekam: Die Nachahmung der attischen Muster...

définition de attizistisch dans le dictionnaire allemand

représentant l'Atticisme concernant la conception de l'Atticisme. den Attizismus betreffend die Auffassung des Attizismus vertretend.
Cliquez pour voir la définition originale de «attizistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATTIZISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATTIZISTISCH

attirieren
attisch
Attitude
Attitüde
Attizismus
Attizist
Attizistin
Attnang-Puchheim
Attometer
Attonität
Attractant
Attrait
Attraktion
attraktiv
Attraktivität
Attraktor
Attrappe
attrappieren
attribuieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATTIZISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de attizistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATTIZISTISCH»

attizistisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Attizismus bedeutet wörtlich eine Bevorzugung Athener oder reinen attischen Sprache engeren Sinne bezeichnet Bewegung Rhetorik Mitte Jahrhunderts begann Wurzeln weiteren reichen Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Attizistisch pons Deutschen PONS Wortprofil wörter wort Grammatik Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Attizismus Bevorzugung Athener griechischen Sprache Sinne Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach Nachricht Kontakt latein frag caesar Formen Latein openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet german German download time charge Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk bedeutung Bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen nachschlagen Aussprachen

Traducteur en ligne avec la traduction de attizistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATTIZISTISCH

Découvrez la traduction de attizistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de attizistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «attizistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

attizistisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

attizistisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attizistisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

attizistisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

attizistisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

attizistisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

attizistisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

attizistisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attizistisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

attizistisch
190 millions de locuteurs

allemand

attizistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

attizistisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

attizistisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

attizistisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

attizistisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

attizistisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

attizistisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attizistisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attizistisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

attizistisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

attizistisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

attizistisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

attizistisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

attizistisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attizistisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attizistisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de attizistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTIZISTISCH»

Le terme «attizistisch» est très peu utilisé et occupe la place 185.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «attizistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de attizistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «attizistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATTIZISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «attizistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «attizistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot attizistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATTIZISTISCH»

Découvrez l'usage de attizistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec attizistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der byzantinische Text der katholischen Briefe: eine ...
Abgesehen von den Stellen, an denen er mit Kilpatrick "alexandrinische" Lesarten als attizistisch interpretiert62, bleibt Sturz diesen Nachweis ganz und gar schuldig. Die von ihm vorgeschlagene Einschrän- 61 Vgl. ebd. 108. 62 Auf den Seiten ...
Klaus Wachtel, 1995
2
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Lexikon) als attizistisch erwiesen. Die Erklärung in Bv 303, 23 (aus V1) kann nicht Vorbild für Phot. gewesen sein: oavig- oavldeg, h alg äveyQÖapovxo oi xfj n6Xei 6q>elXovxeg xal oi äXXo xi rjdixrjxöreg. Auch da wo Eust. fehlt oder nur ganz ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1949
3
Der Philosoph und sein Bild
157240 Atreus 173 Attizistisch 253 Attribut 20. 234 Auferstehung 195.206 Augustus 257 Aulus Gellius 39107. 220 Autor 22 Baktrien 1522'0. Baktrier 101 Barbar 129TM. 1522'2. 247. 26322. 270 Bart 20. 103. 142148. 150'". 154218. 164. 167.
Dio (Chrysostom.), H.-G. Nesselrath, 2009
4
Scripta minora, 2 voll
Nazianz 107 sqq (Rekonstruktion der antiken Briefstiltheorie aus seinen Briefen nicht genau möglich 108; Briefe attizistisch mit xotvYj-Einschlag 109, rhythmisiert 109); 179; II 44; 385; 458; 462; 474 Gregor v. Nyssa 107; 130; 166 A3; 178 A; ...
Jaeger Werner
5
Untersuchungen Zur Textgeschichte Der Aristotelischen ...
Sicherlich liessen sich Verschiedenheiten im Gebrauch der Präpositionen öfters als attizistisch erklären, um aber eine festere Grundlage zu haben, müsste das Material reicher sein. •) Diese jonisch -hellenistische Form breitet sich seit dem ...
6
Longin, Philologe und Philosoph: Eine Interpretation der ...
... von Hennogenes übergangen, der direkt auf Thukydides, Herodot, Hekataios und Xenophon zurückgriff'"; auch für attizistisch orientierte Lexikographen wie Pollux und Phrynichos gilt vor allem Theopomp nicht mehr als nachahmenswertgs.
Irmgard Männlein-Robert, 2001
7
Offenbarung und Epiphanie: Grundlagen des spätantiken und ...
... Epaphroditos; die Einzelheiten vielfach umstritten) - gerade deshalb aber von noch höherem Wert, zudem weniger streng attizistisch als der Konkurrent Phrynichos bietet Pollux bedeutsame Wortgruppen- und Synonymen- verzeichnisse mit ...
Marco Frenschkowski, 1995
8
Der Begriff Syneidesis bei Paulus: eine ...
Jh. richtig einschätzen zu können, muß man sich vergegenwärtigen, daß die Literatur der hellenistischen Zeit weitgehend verlorenging, da sie nicht attizistisch war. 87 Vgl. H.R.Schwyzer, aao. , S. 353. 88 E.Littr&, Bd. IX, S. 312. Vom 1. Jh. v.
Hans-Joachim Eckstein, 1983
9
Chiliostichos Theologia: Editio princeps
Abgesehen davon, daß Leon Choirosphaktes einige Regeln der Schulgrammatik (und Syntax) mißachtet und von dem als attizistisch Sanktionierten gelegentlich abweichtS, fällt seine Sprache nicht aus dern Rahmen. Doch ist sein Stil weder ...
Leon Magistros Choirosphaktes, Ioannis Vassis, 2002
10
Byzantinoturcica: die byzantinischen Quellen der Geschichte ...
Was den Stil anlangt, so war Thukydides sein Hauptvorbild, und obgleich sein Werk die Spuren des zeitgenössischen griechischen Sprachgebrauches an sich trägt, ist sein Stil dennoch stark attizistisch. In den geographischen Exkursen hat  ...
Gyula Moravcsik, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTIZISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme attizistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karl-Heinz Göttert über Rhetorik von Cicero bis Hitler
Wenn man Cicero sagte, er spreche asianisch, ist er zusammengezuckt und hat gesagt: "Nein, ich spreche attizistisch." Und damit meinte er: wie der größte ... «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. attizistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/attizistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z