Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufbauspieler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFBAUSPIELER EN ALLEMAND

Aufbauspieler  A̲u̲fbauspieler [ˈa͜ufba͜uʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFBAUSPIELER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufbauspieler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFBAUSPIELER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufbauspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufbauspieler dans le dictionnaire allemand

Joueur qui initie et dirige l'attaque. Spieler, der den Angriff planvoll einleitet und dirigiert.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufbauspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFBAUSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFBAUSPIELER

Aufbaumittel
Aufbaumöbel
Aufbaunadel
Aufbauort
Aufbauphase
Aufbauprogramm
Aufbauprozess
Aufbaurealschule
aufbauschen
Aufbauschule
Aufbauspiel
Aufbauspielerin
Aufbaustudium
Aufbaustufe
Aufbauten
Aufbautraining
Aufbauzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFBAUSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Golfspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Synonymes et antonymes de Aufbauspieler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFBAUSPIELER»

Aufbauspieler Grammatik Wörterbuch wörterbuch basketball protokolle Eine Basketballmannschaft besteht fünf Feldspielern sieben Auswechselspielern Laufe Entwicklung Sports haben sich Dict aufbauspieler für Basketball dict point guard AUFBAUSPIELER verlängerte Coaches Spielfeld beeinflußt kein anderer Welche eigenschaften braucht oder Point Guard Playmaker wird Deutschen Spielmacher genannt Eigenschaften europäischem gardemaß gesucht Gardemaß sind Bundesjugendlager auch nach vielen Jahren noch zeitgemäß südwest presse Alles lange Zeit verletzten gebe zudem Option weiteres Jahr teilte Club Donnerstag mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pascal roller offizielle website Roller Award verneigt vergibt zukünftig neue Marke riesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufbauspieler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFBAUSPIELER

Découvrez la traduction de Aufbauspieler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufbauspieler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufbauspieler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

控球后卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El base
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Point Guard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्वाइंट गार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرس نقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разыгрывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guarda ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পয়েন্ট গার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Point Guard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Point Guard
190 millions de locuteurs

allemand

Aufbauspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポイントガード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포인트 가드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Point Guard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Point Guard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புள்ளி காவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉइंट गार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nokta Görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

playmaker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Straż punkt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розігруючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punctul de paza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείο Φρουράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punt Guard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

point guard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Point Guard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufbauspieler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFBAUSPIELER»

Le terme «Aufbauspieler» est communément utilisé et occupe la place 91.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufbauspieler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufbauspieler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufbauspieler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFBAUSPIELER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufbauspieler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufbauspieler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufbauspieler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFBAUSPIELER»

Découvrez l'usage de Aufbauspieler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufbauspieler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sport-Hypnose Teil 2: Suggestionstexte für die ...
Zeit den Körper nach vorne und 3 Meter rechts vor dem zwischen beide Hände, tr rechten Fuß auf Aufbauspieler passt dir den he Richtung du am best leger zu machen. Zeitgleic Körper nach vorne und drib Meter rechts vor dem Kor chen ...
R. F.-J. K. Eck, 2012
2
Handbuch Basketball
Aus taktischen und trainingsmethodischen Gründen werden weitere Differenzierungen vorgenommen: • für breitensportliche Anforderungen: Aufbauspieler (Position 1), Flügelspieler (2 und 3), Centerspieler (4 und 5); • Spezialisierungen im ...
‎2014
3
Männer und andere Katastrophen: Roman
Runkelbach«, erklärte der Aufbauspieler. »Die wachsen ja noch«, rief ich erschrocken und vergaß, in Sprichwortform zu reden. »Nicht auszudenken«, sagteder Aufbauspieler.Erhieß übereins Oliver und war der Kleinste in der Mannschaft.
Kerstin Gier, 2011
4
Selbstvertrauen: Die Kunst, dein Ding zu machen
Die Aufbauspieler sind meistens die etwas kleineren,flinkerenSpieler. Sie kommen selten zueinemWurf vonder DreiPunkteLinie, wenn sie nicht freigespielt werden, weil sie ihre Gegenspieler nicht überspringen können und es für einen ...
Christian Bischoff, 2014
5
Führen live: 30 Praxisfälle in der Analyse
Dann ging ich mir unserem Aufbauspieler, der auf dem Feld die Spielzüge organisiert und der zu dieser Zeit Probleme hatte, die Führung zu überneh- men, essen und erzählte ihm zwei Stunden lang, wie sehr ich an ihn glaubte. Am Spieltag ...
Thomas Saller, Ben MacKenzie, Johannes Sattler, 2014
6
Führen live
Dann gingich mirunserem Aufbauspieler, der auf demFelddie Spielzüge organisiert und der zudieser ZeitProbleme hatte,die Führung zuübernehmen, essen und erzählteihmzwei Stunden lang,wie sehrich anihnglaubte. Am Spieltag selbst ...
Thomas Saller, Johannes Sattler, Ben MacKenzie
7
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
KM arbeitet nur am Kreis. ° KM arbeitet offensiv und legt Sperren. ° Aufbauspielerversuchen, den Kreisspieler anzuspielen. ° Aufbauspieler werfen auf das Tor, wenn sich Lücken bieten bzw. nutzen die Sperrstellung von KM zum Durchbruch.
Werner Grage, 2012
8
Das zweite Schiff: Rho Agenda 1
23. Der LärminderSporthalle derLos Alamos High School hoch auf demPajarito- Plateau war ohrenbetäubend. In Basketballkreisen hatte sich herumgesprochen, dass die Hilltoppers einen sensationellen Nachwuchs-Aufbauspieler hatten, und  ...
Richard Phillips, 2014
9
Ich trainiere Handball
Der Mitte-Aufbauspieler gleicht auf halbrechts aus und bekommt im Doppelpass den Ball von Rückraum-links zurückgespielt. • Nun kann er sich für Durchbruch und Wurf, für Pass an den Kreis zum Kreis-Mittelspieler oder für den Pass auf ...
Katrin Barth, Maik Nowak, 2010
10
Dirk: die Dirk-Novitzki-Story
Von Miami Heat holten sie den fünfmaligen All Star TimHardaway,der beiden Golden State Warriors unter der Regie vonDonNel- son einst einer der herausragenden Aufbauspieler der Liga war. Mit seiner Routine aus zwölf NBA- Spielzeiten ...
Dino Reisner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFBAUSPIELER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufbauspieler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basketball - Aufbauspieler Lawrence verabschiedet sich aus Bonn
Wie der Basketball-Bundesligist bekanntgab, hat der Aufbauspieler seine "im Zweijahresvertrag festgeschriebene Auflösungsoption zum 30. Juni gezogen". «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Aufbauspieler Achmadschah Zazai verstärkt den MBC
Weißenfels - Basketball-Zweitligist Mitteldeutscher BC hat Aufbauspieler Achmadschah Zazai verpflichtet. Er erhielt einen Zweijahresvertrag, wie der Verein am ... «DIE WELT, juin 16»
3
Neuer Aufbauspieler: Alba Berlin verpflichtet Peyton Siva
Alba Berlin hat Aufbauspieler Peyton Siva für die kommenden zwei Spielzeiten unter Vertrag genommen. Der US-Amerikaner kommt vom italienischen ... «Tagesspiegel, juin 16»
4
Neuer Aufbauspieler im Anflug auf Berlin
Gerüchten zufolge ist ALBA BERLIN am 25-Jährigen Peyton Siva von den Juvecaserta Baskets interessiert. Der Vertrag des Aufbauspielers läuft zum ... «BBLProfis - Basketball News, juin 16»
5
HC Empor Rostock holt Aufbauspieler aus Tschechien
Der 23 Jahre alte linke Aufbauspieler hat eine Zweijahresvertrag unterzeichnet und soll Marc Pechstein ersetzen, der zu Empors Ligarivalen EHV Aue geht. «DIE WELT, juin 16»
6
Aufbauspieler Niklas Geske verlässt Phoenix Hagen
Das teilten beide Vereine am Freitag (03.06.2016) mit. Geske ist ein Hagener Eigengewächs und absolvierte seit 2013 insgesamt 85 Erstligaspiele für Hagen. «WDR Nachrichten, juin 16»
7
Gekommen, um zu bleiben - Gladiators-Aufbauspieler Simon ...
"Ich bin keiner, der direkt den Club wechselt, nur weil das Gras dort auf den ersten Blick grüner erscheint", sagt der Aufbauspieler. "Man sollte immer versuchen, ... «Trierischer Volksfreund, févr 16»
8
NBA: Philadelphia 76ers wollten Dennis Schröder holen
Dennis Schröder weckt Begehrlichkeiten: Kurz vor der Trading Deadline in der NBA haben die Philadelphia 76ers versucht, den deutschen Aufbauspieler von ... «RP ONLINE, févr 16»
9
Basketball: Frankfurter Basketballer testen Aufbauspieler Philip ...
dpa/Lukas Schulze Basketballkorb. Die Fraport Skyliners Frankfurt haben den kanadischen Aufbauspieler Philip Scrubb mit einem Probevertrag ausgestattet. «FOCUS Online, janv 16»
10
Basketball - Bayern holen Aufbauspieler Justin Cobbs
München (dpa) - Die Basketballer von Bayern München haben den amerikanischen Spielmacher Justin Cobbs verpflichtet. Der Point Guard erhält beim ... «Süddeutsche.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufbauspieler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufbauspieler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z