Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abwehrspieler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABWEHRSPIELER EN ALLEMAND

Abwehrspieler  Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABWEHRSPIELER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abwehrspieler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABWEHRSPIELER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwehrspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

défenseur

Abwehrspieler

Les joueurs défensifs sont les joueurs d'une équipe qui devrait empêcher leurs adversaires d'atteindre un but. Ce sont les joueurs de terrain les plus proches de leur propre but et sont généralement situés directement devant le gardien de but. Le terme «défendeur» est souvent utilisé comme synonyme. Abwehrspieler sind diejenigen Spieler einer Mannschaft, die die Gegner daran hindern sollen, ein Tor zu erzielen. Sie sind die dem eigenen Tor am nächsten stehenden Feldspieler und befinden sich zumeist direkt vor dem Torhüter. Als Synonym wird häufig der Begriff Verteidiger verwendet.

définition de Abwehrspieler dans le dictionnaire allemand

Défenseurs. Verteidiger.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abwehrspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABWEHRSPIELER


Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABWEHRSPIELER

Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion
Abwehrreflex
Abwehrriegel
Abwehrschlacht
Abwehrseite
Abwehrspezialist
Abwehrspezialistin
Abwehrspiel
Abwehrspielerin
Abwehrstellung
Abwehrstoff
Abwehrstrategie
Abwehrsystem
Abwehrverhalten
Abwehrversuch
Abwehrzauber
Abwehrzoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABWEHRSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Synonymes et antonymes de Abwehrspieler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWEHRSPIELER»

Abwehrspieler abwehrspieler fifa meisten toren Wörterbuch bundesliga fußball tipps sokratis tischtennis besten welt sind diejenigen Spieler einer Mannschaft Gegner daran hindern sollen erzielen eigenen nächsten stehenden Feldspieler befinden sich zumeist comunio punkte statistiken Comstats bietet umfangreiche Statistiken Zusatzfunktionen beliebten Fußballmanager Comunio fussballtrainer Grundsätzlich können aktiv gegen Ball arbeiten ballorientierte Raumdeckung oder werden einem Spieler Gegners zugeteilt Sport bild bilanz saison SPORT BILD zieht Saisonbilanz Welche haben Noten gesammelt Teil hinrunde sportal Blick Tabelle verrät welche Farbe unsere Tens beherrscht Auch Abwehr finden gleich vier Fußballtraining zweikampftraining doppeln Rückraumsicherung themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS holt energie schulze handelsblatt Zweitligist Kaiserslautern seine Defensive kommenden Saison Michael Schulze verstärkt rückrunde gesucht borussia mönchengladbach Freitagvormittag könnt zweiten Saisonhälfte wählen Sieger dieser Abstimmung Wahl Dict fussball wörterbuch für

Traducteur en ligne avec la traduction de Abwehrspieler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABWEHRSPIELER

Découvrez la traduction de Abwehrspieler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abwehrspieler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abwehrspieler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辩护人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defensor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدافع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защитник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defensor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défenseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan
190 millions de locuteurs

allemand

Abwehrspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディフェンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemain mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாவலனாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिफेंडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma oyuncusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrońca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захисник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apărător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερασπιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdediger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvarer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abwehrspieler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABWEHRSPIELER»

Le terme «Abwehrspieler» est assez utilisé et occupe la place 26.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abwehrspieler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abwehrspieler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abwehrspieler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABWEHRSPIELER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abwehrspieler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abwehrspieler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abwehrspieler en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABWEHRSPIELER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abwehrspieler.
1
Sabine Töpperwien
Und da stehen sie rum, die Abwehrspieler von Bayer Leverkusen, wie Pik Sieben, wie von der Tarantel gestochen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWEHRSPIELER»

Découvrez l'usage de Abwehrspieler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abwehrspieler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Er darf nicht attackieren! Der Trainer beobachtet die Aktionen der Abwehrspieler und korrigiert bei wiederholtem Fehlverhalten. Die grundsätzlichsten Regeln für die Abwehrspieler sind: Absichern und Passweg zustellen! Auch darauf achten ...
Martin Hasenpflug, 2009
2
Lehrplan Fußball: ein Leitfaden für die Trainingspraxis in ...
dem Abwehrspieler eine Chance, den Ball vorher abzufangen (—» halbaktiver Einsatz des Angreifers). Nach 3-4 Aktionen erfolgt jeweils ein Aufgabenwechsel, bis jeder der drei Akteure jede Position 1-2 x eingenommen hat (siehe untere ...
Hamid Frizi, 2012
3
Das neue Super-Handball-Training:
282.1 Sprungwürfe nach Zuspiel über einen passiv stehenden Abwehrspieler auf das Tor von der RM-Position. 282.2 Würfe gegen einen halbaktiv arbeitenden Abwehrspieler. 282.3 Würfe gegen einen vollaktiven Abwehrspieler, der aber ...
Werner Grage, 2014
4
Modale Infinitive und dispositionelle Modalität im Deutschen
Wiederum zeigen die zirkumstantiellen Verwendungen von müssen und des Möglichkeits-können insofern Anhebungscharakter, als (16a) mit (16b) sowie ( 17a) mit (17b) äquivalent sind. (16) a. Peter muss die Abwehrspieler ausdribbeln. b.
Daniel Holl, 2010
5
Taktik: Taktik, Totaler Fußball, Abwehrspieler, Libero, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
/fiü%/ A passt zum ersten Abwehrspieler und erhält in seine Stoßbewegung den Ball vom Abwehrspieler zurückgespielt, setzt sich mit einer einfachen oder doppelten Täuschungsbewegung gegen den Abwehrspieler durch. Danach prellen ...
Werner Grage, 2012
7
Fußballbuch
Bei der Raumdeckung wird jedem Abwehrspieler ein bestimmter Raum zugeteilt, den er verteidigen muss. Der Gegner wird erst angegriffen, wenn er versucht, in diesen Raum einzudringen. Verlässt er ihn, wird die Bewachung an den ...
‎2006
8
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
... damit sie den vielfältigen Anforderungen des Fußballspiels gewachsen sind. Die Abwehrspieler müssen auf Angriffe der ballbesitzenden Mannschaft reagieren, um die Angriffsaktionen abzuwehren und um selbst in Ballbesitz zu kommen.
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
9
Individuelle Angriffstechnik: Körpertäuschung zur Wurfhand ...
Ein Spieler agiert zunächst als Anspieler, einer als Abwehrspieler. Der Abwehrspieler steht zwischen zwei Schaumstoffbalken. passt zu (A), läuft leicht nach links an (B) und bekommt den Rückpass (C) - täuscht mit einem Schritt und deutlicher ...
Jörg Madinger, 2014
10
Handball Praxis 3 - Angriffsaktionen im Handball erfolgreich ...
TE3-6 j Angriff/Team l 10 l 60 Ablauf: - A passt zu Ä (A), Ä zu A (B), Ä zu Ä (C) Wenn den Ball hat, startet in schnellem Tempo und läuft im Bogen (D) am Kreis ein zwischen die Abwehrspieler und . Ä entscheidet nun, ob ein Pass zu Ä (E) ...
Jörg Madinger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABWEHRSPIELER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abwehrspieler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Werder Bremen leiht Abwehrspieler Busch an 1860 München aus
Bremen - Werder Bremen hat Abwehrspieler Marnon Busch an den Fußball-Zweitlisten TSV 1860 München ausgeliehen. Der 21-Jährige soll in München ... «DIE WELT, juin 16»
2
Duisburg nimmt Abwehrspieler Thomas Blomeyer unter Vertrag
Zweitliga-Absteiger MSV Duisburg treibt die Personalplanungen für die kommende Saison weiter voran und gab am Freitag mit Thomas Blomeyer seinen ... «liga3-online.de, juin 16»
3
Erster Neuzugang: RB Leipzig holt Abwehrspieler aus Salzburg
Der 21 Jahre alte Abwehrspieler wurde beim FC Bayern München ausgebildet und absolvierte neun Länderspiele in der deutschen U20-Nationalmannschaft. «MOPO24, juin 16»
4
Abwehrspieler Avevor kehrt zum FC St. Pauli zurück
Abwehrspieler Christopher Avevor kehrt von Fortuna Düsseldorf zum Zweitliga-Konkurrenten FC St. Pauli zurück. Der ablösefrei Profi unterschrieb einen Vertrag ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
5
1. FC Köln: Abwehrspieler Mergim Mavraj ist Teil des vorläufigen ...
Abwehrspieler Mergim Mavraj vom 1. FC Köln und Mittelfeldspieler Amir Abrashi von Aufsteiger SC Freiburg stehen im vorläufigen Aufgebot von Neuling ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
6
Abwehrspieler Teixeira bleibt länger
Die Abwehrreihe von Dynamo nimmt weitere Konturen an. Nach dem Abgang von Michael Hefele und der Verpflichtung von Innenverteidiger Hendrik Starostzik ... «MDR, mai 16»
7
Eishockey: Straubing Tigers verpflichten Abwehrspieler Cornell
Die Straubing Tigers haben einen weiteren Abwehrspieler für die kommende Saison in der Deutschen Eishockey Liga verpflichtet. Der US-Amerikaner Mike ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Fußball | 3. Liga FCM verlängert mit Abwehrspieler Handke
Der 1. FC Magdeburg hat den zum Saisonende auslaufenden Vertrag von Verteidiger Christopher Handke um ein weiteres Jahr verlängert. Handke spielt seit ... «MDR, mai 16»
9
Chemnitz bindet Abwehrspieler Cincotta bis 2017
Der Chemnitzer FC hat den zum Saisonende auslaufenden Vertrag mit Abwehrspieler Stefano Cincotta um ein Jahr bis zum 30. Juni 2017 verlängert. «donaukurier.de, avril 16»
10
Abwehrspieler Hedenstad wechselt zum FC St. Pauli
Vegar Eggen Hedenstad, 24 Jahre alter Abwehrspieler des SC Freiburg, wird in der kommenden Spielzeit beim derzeitigen Liga-Konkurrenten FC St. Pauli in ... «Badische Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abwehrspieler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abwehrspieler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z