Téléchargez l'application
educalingo
aufkorken

Signification de "aufkorken" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUFKORKEN EN ALLEMAND

a̲u̲fkorken


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFKORKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
aufkorken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFKORKEN EN ALLEMAND

définition de aufkorken dans le dictionnaire allemand

par exemple, est-ce que vous liez une bouteille?


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFKORKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich korke auf
du korkst auf
er/sie/es korkt auf
wir korken auf
ihr korkt auf
sie/Sie korken auf
Präteritum
ich korkte auf
du korktest auf
er/sie/es korkte auf
wir korkten auf
ihr korktet auf
sie/Sie korkten auf
Futur I
ich werde aufkorken
du wirst aufkorken
er/sie/es wird aufkorken
wir werden aufkorken
ihr werdet aufkorken
sie/Sie werden aufkorken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgekorkt
du hast aufgekorkt
er/sie/es hat aufgekorkt
wir haben aufgekorkt
ihr habt aufgekorkt
sie/Sie haben aufgekorkt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgekorkt
du hattest aufgekorkt
er/sie/es hatte aufgekorkt
wir hatten aufgekorkt
ihr hattet aufgekorkt
sie/Sie hatten aufgekorkt
Futur II
ich werde aufgekorkt haben
du wirst aufgekorkt haben
er/sie/es wird aufgekorkt haben
wir werden aufgekorkt haben
ihr werdet aufgekorkt haben
sie/Sie werden aufgekorkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich korke auf
du korkest auf
er/sie/es korke auf
wir korken auf
ihr korket auf
sie/Sie korken auf
Futur I
ich werde aufkorken
du werdest aufkorken
er/sie/es werde aufkorken
wir werden aufkorken
ihr werdet aufkorken
sie/Sie werden aufkorken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgekorkt
du habest aufgekorkt
er/sie/es habe aufgekorkt
wir haben aufgekorkt
ihr habet aufgekorkt
sie/Sie haben aufgekorkt
Futur II
ich werde aufgekorkt haben
du werdest aufgekorkt haben
er/sie/es werde aufgekorkt haben
wir werden aufgekorkt haben
ihr werdet aufgekorkt haben
sie/Sie werden aufgekorkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich korkte auf
du korktest auf
er/sie/es korkte auf
wir korkten auf
ihr korktet auf
sie/Sie korkten auf
Futur I
ich würde aufkorken
du würdest aufkorken
er/sie/es würde aufkorken
wir würden aufkorken
ihr würdet aufkorken
sie/Sie würden aufkorken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgekorkt
du hättest aufgekorkt
er/sie/es hätte aufgekorkt
wir hätten aufgekorkt
ihr hättet aufgekorkt
sie/Sie hätten aufgekorkt
Futur II
ich würde aufgekorkt haben
du würdest aufgekorkt haben
er/sie/es würde aufgekorkt haben
wir würden aufgekorkt haben
ihr würdet aufgekorkt haben
sie/Sie würden aufgekorkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkorken
Infinitiv Perfekt
aufgekorkt haben
Partizip Präsens
aufkorkend
Partizip Perfekt
aufgekorkt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFKORKEN

Flaschenkorken · Korken · Kronenkorken · Kronkorken · Sektkorken · bewirken · entkorken · heimwerken · korken · marken · merken · netzwerken · parken · stärken · verkorken · vermerken · verstärken · werken · wirken · zukorken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFKORKEN

aufknien · aufknipsen · aufknöpfen · aufknoten · aufknüpfen · Aufknüpfung · aufkochen · aufkohlen · aufkommen · aufkommensneutral · aufkrachen · aufkratzen · aufkreischen · aufkrempeln · aufkreuzen · aufkriegen · aufkünden · aufkündigen · Aufkündigung · aufkupfern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFKORKEN

anmerken · ausparken · auswirken · bemerken · bestärken · birken · brandmarken · einparken · einwirken · entgegenwirken · erstarken · erwirken · gurken · harken · hinwirken · mitwirken · märken · türken · vormerken · zusammenwirken

Synonymes et antonymes de aufkorken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFKORKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «aufkorken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFKORKEN»

aufkorken · aufziehen · entkorken · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aufkorken · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · russisch · pons · Übersetzungen · Russisch · PONS · Dict · dict · Sich · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · sich · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · korkst · bitte · noch · eine · Flasche · unsere · Gläser · sind · leer · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · korkte · aufgekorkt · deutsches · verb · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · Deutschen · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · kostenlosen · Dwds ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aufkorken à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUFKORKEN

Découvrez la traduction de aufkorken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de aufkorken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufkorken» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

aufkorken
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aufkorken
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aufkorken
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aufkorken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aufkorken
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aufkorken
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aufkorken
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aufkorken
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aufkorken
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aufkorken
190 millions de locuteurs
de

allemand

aufkorken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aufkorken
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aufkorken
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aufkorken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aufkorken
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aufkorken
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aufkorken
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aufkorken
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aufkorken
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aufkorken
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aufkorken
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aufkorken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aufkorken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aufkorken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aufkorken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aufkorken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aufkorken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFKORKEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de aufkorken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aufkorken».

Exemples d'utilisation du mot aufkorken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFKORKEN»

Découvrez l'usage de aufkorken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufkorken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
76 aufknoten/zuknoten aufknüpfen/zuknüpfen aufkorken/zukorken aufkriegen/ zukriegen; a. zumachen aufladen/abladen aufladen/sich entladen aufladen, sich/ sich entladen Aufladung/Entladung auflagenschwach/ auflagenstark ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Die verlorene Handschrift: Roman in fünf Büchern
die Wände, und ich lasse unterdeß einige Flaschen aufkorken. Zuletzt wird schnell ein Papier beschrieben und die Sache ist wieder abgemacht. Ich bin Ihnen dankbar, daß Sie diesen Weg nicht eingeschlagen haben; im übrigen vertrete ich ...
Gustav Freytag, 1861
3
Gesammelte Werke
Die meldet fich bei mir zum Mittagseffen und ich führe fie nach Tifch in die Keller, fie pocht der Form wegen ein wenig an die Wände und ich laffe“ unterdeß einige Flafchen aufkorken. Zuletzt wird fchnell ein Papier befchrieben und die Sache ...
Gustav Freytag, 2012
4
Das System des Katholicismus in seiner symbolischen Entwickelung
Seit dieser Zeit zeigte auch Lothringen, des vergeblichen Widerspruchs ohnehin schon satt und müde, überaus viel Nachgiebigkeit KZ Denn obgleich die kaiserlichen G,san>ten darum nicht aufkorken, aus ÜbKandlung derciumal - urSrra» che ...
Philipp Marheineke, 1810
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hineinwirken erwirken verwirken zerwirken weiterwirken auswirken mitwirken fortwirken Zusammenwirken umzirken korken aufkorken verkorken entkorken zukorken Korken Flaschenkorken Kron(en)korken Sektkorken gurken türken Türken ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Die Metallblättchen wurden in dieses Wasser getaucht, in dem Augenblick, wo durch das Aufkorken das Schütteln oder das Hineinwerfen einer Eisnadel , und oft durch alle drei Mittel zugleich die schnellste Kon- gelation bedingt wurde, aber ...
7
Anleitung zu der Geographie der mittlern Zeiten: In welcher ...
Ursprung des Nahmens Zo. (ün!oäovZW5 überwindet die ^!e> mann«! Io. Chur. Srsth.dessmAnfang 64«. ChurfÄrK«k,wen sie aufkorken ,xo. Qmdrl, s völck«) fallen in Jta, lrco ein 8?. Cister, sinserCloster, wenn es ge, silfftet 5«4- Qvira«, dessen ...
Christian Juncker, 1712
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Die Metallblättchen wurden in dieses Wasser getaucht, in dem Augenblick, wo durch das Aufkorken das Schütteln oder das Hineinwerfen einer Eisnadel , und oft durch alle drei Mittel zugleich die schnellste Kon- gelation bedingt wurde, aber ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1828
9
Jack Hinton: Irische Bilder. Aus d. Engl. v. C. Richard
... aber doch, wie'Soda-Waffer - mit jedem Aufkorken an Kraft verliert - nur ein ärmliches Ganzes der Eigeufchaften einer Klaffe bilden, welche vorzugsweife an der Spize des Amtlebens fteht. e Einer war unter ihnen, defien eingefallene Augen ...
Charles James Lever, 1844
10
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
Das 5ieu>r. aufkorken, fe cr«er, fe femke en f^Kanri gd, a force c!e ckaieur. Aufdrc 'hen / ouvrrr en rournanr. den Hahn, «u«ir le robiner. s. auch: aufschrauben, zusammengedrehctes, einen Faden «, «><k> rorärr, cle'rorriller. einen Strick, ...
Johann Gottfried Haas, 1786
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. aufkorken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufkorken>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR