Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flaschenkorken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLASCHENKORKEN EN ALLEMAND

Flaschenkorken  Flạschenkorken [ˈflaʃn̩kɔrkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLASCHENKORKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flaschenkorken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLASCHENKORKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flaschenkorken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flaschenkorken dans le dictionnaire allemand

Bouchon de bouteille en liège Flaschenverschluss aus Kork.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flaschenkorken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLASCHENKORKEN


Korken
Kọrken 
Kronenkorken
Kro̲nenkorken [ˈkroːnənkɔrkn̩]
Kronkorken
Kro̲nkorken [ˈkroːnkɔrkn̩]
Sektkorken
Sẹktkorken [ˈzɛktkɔrkn̩]
aufkorken
a̲u̲fkorken
bewirken
bewịrken 
entkorken
entkọrken
heimwerken
he̲i̲mwerken
korken
kọrken 
marken
mạrken
merken
mẹrken 
netzwerken
nẹtzwerken
parken
pạrken 
stärken
stạ̈rken 
verkorken
verkọrken
vermerken
vermẹrken
verstärken
verstạ̈rken [fɛɐ̯ˈʃtɛrkn̩]
werken
wẹrken [ˈvɛrkn̩]
wirken
wịrken 
zukorken
zu̲korken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLASCHENKORKEN

Flaschenetikett
flaschenförmig
Flaschengarten
Flaschengärung
Flaschengas
Flaschengestell
Flaschenglas
flaschengrün
Flaschenhals
Flaschenkind
Flaschenkürbis
Flaschenmilch
Flaschennahrung
Flaschenöffner
Flaschenpfand
Flaschenpost
Flaschenregal
flaschenreif
Flaschenreife
Flaschenschiff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLASCHENKORKEN

anmerken
ausparken
auswirken
bemerken
bestärken
birken
brandmarken
einparken
einwirken
entgegenwirken
erstarken
erwirken
gurken
harken
hinwirken
mitwirken
rken
rken
vormerken
zusammenwirken

Synonymes et antonymes de Flaschenkorken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLASCHENKORKEN»

Flaschenkorken flaschenkorken versiegeln silber entsorgen verkaufen basteln günstig kaufen Spitze konische korken Verschiedene Durchmesser Längen Korken eignen sich hervorragend Verschließen Wein Saft Getränkeflaschen oder Reagenz Röhrchen stück kork spitzkorken Amazon Küchen Haushaltsartikel Stück Kork Spitzkorken Naturkorken für Flaschen eigenbetrieb abfallwirtschaft ortenaukreis Sammelstellen Naturprodukt Rinde westlichen Mittelmeerraum vorkommenden Korkeichen hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Schweiz Spanien Tschechische Republik Italien Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Nominativ Digitales deutschen Sprache „Flaschenkorken Leipzig Anliegen stadt oldenburg Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Oldenburg bietet getrennte Erfassung Naturkork einer Reihe porzellan manufaktur nymphenburg Mimik seiner Figuren präzise modern zeitlos dass Nymphenburg einige Charakterköpfe herausgreift Kavalier recycling aktion recy diakonie eine bundesweite

Traducteur en ligne avec la traduction de Flaschenkorken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLASCHENKORKEN

Découvrez la traduction de Flaschenkorken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flaschenkorken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flaschenkorken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Flaschenkorken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flaschenkorken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flaschenkorken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flaschenkorken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flaschenkorken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flaschenkorken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flaschenkorken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flaschenkorken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flaschenkorken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flaschenkorken
190 millions de locuteurs

allemand

Flaschenkorken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flaschenkorken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flaschenkorken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flaschenkorken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flaschenkorken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flaschenkorken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flaschenkorken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flaschenkorken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flaschenkorken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flaschenkorken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flaschenkorken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flaschenkorken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flaschenkorken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flaschenkorken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flaschenkorken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flaschenkorken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flaschenkorken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLASCHENKORKEN»

Le terme «Flaschenkorken» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flaschenkorken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flaschenkorken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flaschenkorken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLASCHENKORKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flaschenkorken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flaschenkorken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flaschenkorken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLASCHENKORKEN»

Découvrez l'usage de Flaschenkorken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flaschenkorken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
Abb. 15.11 Herstellung von Flaschenkorken aus dem Phellem von Quercus suber. Phellemplatten werden in Streifen geschnitten; aus den Korkstreifen werden Flaschenkorken herausgestanzt. Abb. 15.12 Makroskopische Aufnahme eines ...
Gerhard Wanner, 2011
2
Brainfitness: Denken und Bewegen
A trägt einen Behälter mit Korken, B klemmt ein – anschließend Wechsel. material: Flaschenkorken (Um die Übung zu erschweren, können anstelle der Flaschenkorken auch Tischtennisbälle benutzt werden. Davon werden jedoch deutlich ...
Bettina M. Jasper, 2012
3
Die große Chronik Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung ...
Pérignon. erfindet. Flaschenkorken. Um 1690 ... Hirte« fehlt. 1690 Christiaan Huygens entdeckt die Polarisation des Lichts. Außerdem stellt. 118 1690 Pérignon erfindet Flaschenkorken • Glückel von Hameln • Polarisation des Lichts 118-119.
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
4
Kleine Kulturgeschichte Der Haut
Eine sehr dicke Borke weist dagegen die Korkeiche Quercus suber auf, aus der u.a. die Flaschenkorken ausgestanzt werden. In den Flaschenkorken müssen natürlich die langen Lentizellenkanäle quer orientiert sein, sonst wäre der Fla- ...
Ernst G. Jung, 2007
5
Anti-Aging: Von Der Antike Zur Moderne
Wichtiger Vertreter der mikroskopischen Forschung waren Antoni van Leeuwenhoek (1632±1723) und Robert Hooke (1635±1702), zu dessen ersten Studienobjekte Flaschenkorken gehærten. Die mikroskopisch kleinen Hohlråume, die er in ...
Ralph M Tra1/4eb, 2006
6
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
... indem die erste Korkschicht einmal im Alter von 15–20 Jahren vorsichtig abgeschält wird. Dann bildet sich schneller wachsender, weicherer Kork, der alle 10–20 Jahre wiederum abgeschält und zu Flaschenkorken u. a. verarbeitet werden ...
Andreas Roloff, 2012
7
Das Körper-Entdeckungsbuch: vielfältige Spiele, Experimente, ...
Fuß. marsch! Alter: ab 5 Jahren Material: Papierkorb, viele Gymnastiktücher in zwei verschiedenen Farben; evtl. Alltagsmaterialien (Murmeln, Zeitungspapier, Flaschenkorken etc.) Die Kinder ziehen Schuhe und Strümpfe aus. Die Spielleitung ...
Ursula Salbert, 2007
8
Der Bundespräsident: Briefe 1949–1954
Flaschenkorken mit den Bildnissen bekannter Persönlichkeiten“ gerichtet. Danach war geprüft worden, „ob ein Anspruch auf Unterlassung des Vertriebs der Flaschenkorken mit Bildnissen von Heuss, Churchill, Truman, Stalin, Adenauer und ...
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker, Martin Vogt, 2012
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Sardinien
Es herrschen daher lichte, unterwuchs- reiche Niederwälder vor, die durch Rinder, Schafe, Ziegen und halbwilde Schweine beweidet werden. Kork ist ein geschätztes Naturpro- dukt aus nachhaltiger Landbewirtschaftung. Ob Flaschenkorken ...
Andreas Stieglitz, 2014
10
Biologie begreifen: Faszinierende Mikrowelt: 28 spannende ...
Material Mikroskop, Objektträger, Pinzette, Flaschenkorken aus Kork, Rasierklinge oder Küchenmesser; als Zusatz: Kunststoffkorken Durchführung Nimm einen Flaschenkorken fest in eine Hand. Schneide davon mit einer Rasierklinge oder ...
Astrid Wasmann-Frahm, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLASCHENKORKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flaschenkorken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weserberglandweg teilweise gesperrt: Forstamt Neuhaus ...
Verwendung findet das Solling-Buchenholz auch als Eisstiel oder als Flaschenkorken in vielen Teilen der Welt. Wanderer können sich über die Wegesperrung ... «meine-onlinezeitung.de, août 16»
2
Schatzkiste gegen die Langeweile
Da werden aus Flaschenkorken Schiffchen gebastelt, aus Klorollen Fangbecher und Mohamed aus Afghanistan fertigt sich ein Loom-Armbändchen in den ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Rainer Wemme: "Angeln - das ist Erholung, Natur pur"
Damals habe ich mit einem Weidenstock und einem aus einem Flaschenkorken gebastelten Schwimmer erste Versuche unternommen. Habe im Urlaub ... «RP ONLINE, août 16»
4
Arbeitsplätze für behinderte Menschen
Die Korken werden im Haus sortiert, aber nur lebensmittelechte Flaschenkorken werden granuliert. Sie finden im ökologischen Alt- und Neubau Verwendung ... «Derwesten.de, juil 16»
5
"Willkommen im Club der Superhelden"
Da gilt es Wasser zu transportieren, mit einer abgesägten Luftpumpe einen Flaschenkorken gezielt auf Dosen zu schießen oder aus Holz ausgeschnittene Tiere ... «mittelhessen.de, juil 16»
6
Schadstoffmobil ist wieder unterwegs
Auch Flaschenkorken und CDs und DVDs werden angenommen. Die Abfallberatung der Technischen Betriebsdienste beantwortet Fragen telefonisch. (eg) «Reutlinger General-Anzeiger, juil 16»
7
Am Sonntag fand das Kinderschützenfest der Hubertusschützen ...
... Kinder von sechs bis 13 Jahren auf den Styroporvogel schießen durften. Mit einem Druckluftgewehr, das mit einer Munition aus Flaschenkorken bestückt ist. «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
Sportmedizin mit Imre Grimm Lädiert – notiert
Jari Litmanen vom Malmö FF bekam vom eigenen Sportdirektor einen Flaschenkorken ins Auge geschossen – Netzhaut und Vertrauensverhältnis verletzt. «Hannoversche Allgemeine, févr 16»
9
Kork und Wein: Ein bewährtes Duo
Erst die dritte Schälung gilt als qualitativ hochwertig genug, um daraus Flaschenkorken herzustellen. Ein langfristiges Verfahren also. Weltmarktführer in Sachen ... «NDR.de, janv 16»
10
Lifehack: Drei Dinge, die Sie aus Flaschenkorken machen können
Flaschenkorken lassen sich für allerlei Nützliches einsetzen. Behalten Sie also den Zapfen auf, wenn Sie das nächste Mal eine Weinflasche öffnen. «Bluewin, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flaschenkorken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flaschenkorken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z