Téléchargez l'application
educalingo
Ausgrabung

Signification de "Ausgrabung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSGRABUNG EN ALLEMAND

A̲u̲sgrabung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGRABUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausgrabung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSGRABUNG EN ALLEMAND

excavation

L'excavation archéologique ou paléontologique d'un sol recouvert d'un sol ou d'une application de sol ou de pierre est comprise dans la zone germanophone comme une excavation ou une excavation, dans laquelle ce processus est documenté avec une fiabilité scientifique. C'est finalement une destruction contrôlée des résultats. La taille de la zone d'excavation dépend de la découverte elle-même, des ressources disponibles et de la nécessité aiguë.

définition de Ausgrabung dans le dictionnaire allemand

l'excavation systématique et scientifique et l'exposition des bâtiments, des objets u. a. de la découverte archéologique pré-et protohistorique. l'excavation systématique et scientifique et l'exposition des bâtiments, des objets u. a. à partir de l'exemple du temps pré- et protohistorique, l'excavation d'une colonie préhistorique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGRABUNG

Abschabung · Aufgrabung · Ausschabung · Begabung · Beschreibung · Doppelbegabung · Durchschnittsbegabung · Eingrabung · Frühbegabung · Grabung · Handhabung · Inselbegabung · Labung · Mehrfachbegabung · Naturbegabung · Sprachbegabung · Umgrabung · Untergrabung · Verausgabung · Vergabung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGRABUNG

Ausgräber · Ausgräberin · Ausgrabungsarbeit · Ausgrabungsfund · Ausgrabungsort · Ausgrabungsstätte · ausgrasen · ausgräten · ausgrätschen · ausgrauen · ausgreifen · ausgrenzen · Ausgrenzung · Ausgriff · ausgrübeln · ausgründen · Ausgründung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGRABUNG

Abschiebung · Aufhebung · Ausschreibung · Ausübung · Bewerbung · Eigenwerbung · Erhebung · Geschichtsschreibung · Kurzbeschreibung · Onlinewerbung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umgebung · Umschreibung · Verlobung · Verschiebung · Wegbeschreibung · Werbung · Übung

Synonymes et antonymes de Ausgrabung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSGRABUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausgrabung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGRABUNG»

Ausgrabung · Fund · Hebung · ausgrabung · troja · tutanchamun · herculaneum · lübeck · ganderkesee · Wörterbuch · ausgraben · hangelar · Unter · einer · beziehungsweise · Grabung · wird · deutschen · Sprachraum · archäologische · oder · paläontologische · Freilegung · eines · Erdboden · Steinauftragung · goldenen · schnitt · niedersachsens · längste · hannover · Niedersachsens · Schriftgröße · Farbkontrast · Sonderausstellungen · Royals · Hannover · kamen · Archiv · Goldenen · Schnitt · münchen · nachrichten · süddeutsche · Aktuelle · Nachrichten · Informationen · Bilder · Thema · Süddeutsche · Ausgrabungen · xanten · bedeutet · aber · sogar · moderne · immer · auch · Zerstörung · archäologischer · Substanz · Deshalb · greift · insbesondere · Xanten · köln · zone · jüdisches · museum · Seit · August · Rathausplatz · gegraben · Hier · Mittelalter · größten · ältesten · jüdischen · Stadtquartiere · Planet · schule · suchergebnisse · für · Ergebnisse · Logo · Startseite · Suchergebnisse · zurück · Weitere · häufig · verbundene · Schlagwörter · carolinum · friedensstadt · osnabrück · Carolinum · Grabungsarbeiten · Gymnasium · sind · abgeschlossen · September · untersuchte · Team · verband · restauratoren · Tagung · Fachgruppe · organisiert · worden · dichte · Programm · Vorträgen · Exkursionen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausgrabung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSGRABUNG

Découvrez la traduction de Ausgrabung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausgrabung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausgrabung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

挖掘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excavación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

excavation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्खनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفريات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выемка грунта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escavação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খনন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

excavation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penggalian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ausgrabung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発掘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발굴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penggalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai quật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அகழ்வாராய்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्खनन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scavo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrobisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виїмка грунту
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excavare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασκαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgrawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgrävning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgraving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausgrabung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGRABUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ausgrabung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausgrabung».

Exemples d'utilisation du mot Ausgrabung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGRABUNG»

Découvrez l'usage de Ausgrabung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausgrabung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meerfahrt nach Tyrus zur Ausgrabung der Kathedrale mit ...
Johann Nepomuk Sepp (1816-1909) war ein deutscher Historiker und Politiker, der sich Zeit seines Lebens vor allem mit deutscher Geschichte und Kirchengeschichte auseinandersetzte.
Johann Nepomuk Sepp, 2013
2
Gordion: Ergebnisse Der Ausgrabung Im Jahre 1900...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gustav K Rte, Alfred K Rte, Rudolf Kobert, 2012
3
Jüdisches Leben in Segeberg vom 18. bis 20. Jahrhundert: ...
Ausgrabung. der. Mikwe. 1994. J. ede jüdische Gemeinde besitzt ein Ritualbad, nicht unbedingt in oder neben der Synagoge. Es wird für vorgeschriebene kultische Waschungen benötigt. Jede Mikwe muß mindestens 500 Liter lebendiges ...
Friedrich Gleiss, Torsten Mussdorf, Manfred Neumann, 2002
4
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
mit den Einschneidungev für die Eisenbahn in Verbindung standen, zufließende Wasser , wurden in die durch theilweise Ausgrabung gebildete Sohle kleine Gräben eingeschnitten , die natürlich mit dem Vorwärtsschreiten der Arbeiten immer ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
mit de» Einsebneidungen für die Eisenbahn in Verbin- düng stände», zufließende Wasser, wurden in die durch theilweise Ausgrabung gebildete Sohle kleine Gräben eingeschnitten, die natürlich mit dem Vorwärtsschreite» der Arbeiten immer ...
6
Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...
Die Ausgrabung von Sichem. Kurze vorläufige Mitteilung über die Arbeit im Frühjahr 1926. ZDPV 49 ( 1926). 229-236. -, Die Ausgrabung von Sichem. Kurze vorläufige Mitteilung über die Arbeit im Sommer 1926. ZDPV 49 (1926). 304-327.
Wolfgang Zwickel, 1994
7
A - Bepaste
B., von denen bisher nur ein einziges von der Ausgrabung selbst mit Namen festgestellt wurde, konnten fast sämtlich lokalisiert werden, mit Hilfe von Keilschrifturkunden, die während der Ausgrabung zwar gefunden, aber nicht verwertet ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932
8
Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...
Der griechische Archäologe I. Papadimitriou unternahm dort erst 1960 eine Ausgrabung. Er brachte 26 Gräber ans Licht, darunter 15 geometrische Gräber (s . Ergon 1960, 30 ff.). Im Jahre 1961 setzte Papadimitriou die Ausgrabung fort.
Maria Xagorari-Gleißner, 2005
9
Tausend Steine: das römische Landhaus in St. Wendel - ...
Geschehnisse in einem Garten beim Haus Alsfassener Straße 17 in Alsfassen, im Herbst 2000 und Frühjahr 2001 Wir hatten grad alle Löcher aus der Ausgrabung im Garten unterhalb des Schopps wieder zu, als wir zufällig einen Bagger zur ...
Roland Geiger, 2006
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Bei der Ausgrabung des Schachtes von Bellevue bei Saint Laurent (unfern Lüttich) fanden die Arbeiter in einer Tiefe von gegen 2»uo Fuß im Risse eines Sandsteins, welcher Riß durch eine Lage von Quarzkrvstallen verschlossen war, eine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGRABUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausgrabung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgrabung am Alten Kirchplatz mit Überraschungen
Archäologen des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) haben in Gütersloh das bislang älteste Haus der Stadt aus dem 12. Jahrhundert entdeckt. «Archäologie Online, juin 16»
2
Interessante Funde bei Ausgrabung in Suddendorf
Die Ausgrabung im Suddendorfer Baugebiet „Wennings Kamp“ lässt interessante Rückschlüsse zu, dass an der Koppelbecke vor etwa 8000 Jahren Jäger und ... «Grafschafter Nachrichten, mai 16»
3
Archäologisches Museum zeigt Funde der aktuellen Ausgrabung
Die Kantonsarchäologie Solothurn führt momentan eine archäologische Ausgrabung an der Baslerstrasse in Olten durch. Einige der zum Vorschein ... «ot Oltner Tagblatt, mai 16»
4
Spektakuläre Ausgrabung - Bajuwaren-Krieger mit Schwert
Wieder einmal erweist sich, dass die Umgebung von Mauern für Archäologen eine wahre Fundgrube ist. Ein Grabungsteam findet bei Alpersdorf ein Skelett, das ... «Süddeutsche.de, avril 16»
5
Ausgrabungen im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Freiburg
Durch den Neubau eines Büro- und Geschäftshauses im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Freiburg werden derzeit baubegleitende archäologische ... «Archäologie Online, avril 16»
6
Ausgrabung im Vorfeld der Ortsumgehung in Nottuln ist beendet
In manchen Ziegeln sind noch die Fingerabdrücke der Menschen erhalten, die sie hier vor dem Jahr 1826 aus tonhaltigem Lehm formten, im Brennofen ... «Archäologie Online, avril 16»
7
"Historisches Erbe!" - Kärnten: Hoffen auf Spenden für Noreia ...
"Es geht zuerst um Suchgrabungen, um nach der Beurteilung großflächige Ausgrabungen zu starten", erklärt Gottfried Wernig von der neu gegründeten ... «Krone.at, mars 16»
8
Zug mit Nazi-Gold soll in Polen geborgen werden
Ein kürzlich ins Internet gestellter Animationsfilm der Firma zeigt, wie die Ausgrabung aussehen soll. Nach der Rodung störender Bäume sollen drei Schächte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
9
Ausgrabung der "Stadt des Affengottes" läuft auf Hochtouren
Nach Ansicht der Forscher handelt es sich bei dem Areal mit Plätzen, Erdwällen und Pyramiden wahrscheinlich um die sagenumwobene "Stadt des Affengotts", ... «derStandard.at, janv 16»
10
Auf archäologischer Ausgrabung im Sudan
Archäologische Ausgrabungen fanden in Amara West erstmals im Winter 1938/39 durch ein britisches Team der Egypt Exploration Society statt. In mehreren ... «derStandard.at, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausgrabung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgrabung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR